僻居

· 宋伯仁

居僻恬无事,开轩挹晚晴。
雨耽云脚重,风约燕身轻。
有子争梨栗,无朋问死生。
每忧入载酒,剥啄打门声。

简要说明

这首五言律诗描绘了诗人僻居乡间的日常景致与生活状态,既有远离俗务的恬淡自适,也暗含对世俗惊扰的轻微担忧,流露出归隐后安于质朴村居的平和心境。

逐句注释

  1. 居僻恬无事:居住在偏僻之处,心境安然恬静,没有世俗琐事缠身。恬:恬静、安然。
  2. 开轩挹晚晴:推开窗棂,尽情领略傍晚的晴光景致。轩:窗户;挹(yì):收取、承接,此处指尽情享受、领略。
  3. 雨耽云脚重:雨云滞留不去,厚重的云层低垂。耽:滞留、拖延;云脚:低垂的云层边缘。
  4. 风约燕身轻:微风轻拂托举,燕子掠过时显得身姿格外轻盈。约:约束、轻扶,形容风的轻柔。
  5. 有子争梨栗:家中的子女争抢着梨与栗这类家常果品。子:子女;梨栗:泛指日常果品。
  6. 无朋问死生:没有知己或世俗之交前来探问,也不必参与关乎生死的俗礼应酬。朋:友人、知己;问死生:此处代指世俗社交应酬或探问安危。
  7. 每忧入载酒:常常担忧有人带着酒礼登门拜访。入载酒:携酒登门做客。
  8. 剥啄打门声:指访客到来的敲门声。剥啄:模拟敲门的拟声词。

现代译文

住得偏僻,日子安然无俗事缠身,
推开窗棂,尽情接住傍晚的晴光。
雨云厚重久留不肯散去,
微风轻扶,燕子掠过显得身姿轻盈。
家中儿女争抢着梨栗果品,
没有俗友前来探问或应酬。
总怕有人携酒登门,
惊扰这静处的敲门声。

创作背景

宋伯仁为南宋末年诗人,字器之,号雪岩,湖州(今浙江吴兴)人,曾短暂入仕为幕僚,后归隐乡间。其诗作多以村居闲适生活为题材,语言浅近自然。这首《僻居》当是其归隐后的作品,真实记录了自己远离尘嚣的日常细节,流露出自适又略带微忧的平和心境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“雨耽云脚重,风约燕身轻”与颈联“有子争梨栗,无朋问死生”均对仗工整,词性相对、意境契合,体现出律诗的格律之美。
  2. 意象与意境营造:选取“晚晴”“云脚”“燕”“梨栗”“剥啄门声”等质朴日常的意象,没有刻意雕琢的辞藻,却营造出宁静温润的村居氛围,兼具自然景致的恬淡与家庭生活的烟火气。
  3. 情感层次:开篇点出“居僻恬无事”的闲适基调,中间以“有子”“无朋”写出生活的两面:天伦之乐与人际疏淡,末句以“忧”字转折,暗写对宁静生活的珍惜,情感含蓄内敛,不直白宣泄却余味悠长。
  4. 语言风格:全诗用词浅白平实,无生僻典故,贴近日常口语,却又不失诗意,将村居生活的细碎细节刻画得真切动人。

常见问题

《僻居》的作者和朝代是什么?

《僻居》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《僻居》主要写了什么?

这首五言律诗描绘了诗人僻居乡间的日常景致与生活状态,既有远离俗务的恬淡自适,也暗含对世俗惊扰的轻微担忧,流露出归隐后安于质朴村居的平和心境。

《僻居》的创作背景是什么?

宋伯仁为南宋末年诗人,字器之,号雪岩,湖州(今浙江吴兴)人,曾短暂入仕为幕僚,后归隐乡间。其诗作多以村居闲适生活为题材,语言浅近自然。这首《僻居》当是其归隐后的作品,真实记录了自己远离尘嚣的日常细节,流露出自适又略带微忧的平和心境。

《僻居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准 五言律诗 ,颔联“雨耽云脚重,风约燕身轻”与颈联“有子争梨栗,无朋问死生”均对仗工整,词性相对、意境契合,体现出律诗的格律之美。 2. 意象与意境营造 :选取“晚晴”“云脚”“燕”“梨栗”“剥啄门声”等质朴日常的意象,没有刻意雕琢的辞藻,却营造出宁静温润的村居氛围,兼具自然景致的恬淡与家庭生活的烟火气。 3. 情感层次 :开篇...