这首七言绝句捕捉春日书斋一隅的闲适景致,以细腻笔触描摹晴日里的细微春景,通过飘落梅花过墙的细节,传递出悠然恬淡、闲散自适的日常心境。
寓目
梅花一片娇无力,自趁晴风过粉墙。
简要说明
逐句注释
书景逢春渐渐长
注释:书景,指书斋窗前的春日景致;渐渐长,春日白昼渐长,周遭景致也愈发舒展悠长。此句写春日里书斋周遭的景致随春日渐浓而愈发悠长。
博山添爇半匙香
注释:博山,即博山炉,古代一种雕有博山纹饰的精美香炉;爇(ruò),点燃、焚烧。此句写诗人在炉中添入半匙新燃的香料。
梅花一片娇无力
注释:以拟人手法描摹花瓣姿态,娇无力形容梅花花瓣娇柔纤细、仿佛无力自持的模样。此句写一片飘落的梅花花瓣的娇柔状态。
自趁晴风过粉墙
注释:自趁,径自趁着;晴风,晴朗和煦的春风。此句写花瓣借着春风悠悠飘过了粉饰的院墙。
现代译文
春日书斋的景致随春日渐长,
博山炉里添了半匙新燃的沉香。
一片梅花娇柔得似无力自持,
径自趁着晴日暖风,飘过粉墙。
创作背景
宋伯仁为宋代诗人,字器之,号雪岩,工于诗画,多以日常小景、田园闲适为创作题材。这首《寓目》无明确确切创作年份,当为其闲居书斋时,偶见眼前春日景致,即兴抒怀之作,纯粹捕捉春日细微美感,抒发闲散自适的日常心境。
艺术赏析
- 格律体式:此作完全符合七言近体绝句的格律规则,平仄协调,韵脚统一(长、香、墙同属ang韵),读来朗朗上口,语言浅淡自然,无刻意雕琢痕迹。
- 表现手法:采用动静结合的手法,前两句写静态的书斋景致与焚香细节,营造出静谧闲适的氛围;后两句转写动态的梅花随风过墙,以灵动细节打破静态,让春日生机跃然纸上。同时运用拟人修辞,以“娇无力”“自趁”赋予花瓣人的情态,既写出梅花的娇柔灵动,也暗合诗人悠然自在的心境,实现情景交融。
- 意境主旨:全诗以小见大,通过“一片梅花过粉墙”的细微场景,将春日的恬淡生机与诗人的闲散心境融为一体,意境清幽淡远,充满生活意趣,未作刻意抒情,却在细节中传递出从容自适的生活态度。
常见问题
《寓目》的作者和朝代是什么?
《寓目》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《寓目》主要写了什么?
这首七言绝句捕捉春日书斋一隅的闲适景致,以细腻笔触描摹晴日里的细微春景,通过飘落梅花过墙的细节,传递出悠然恬淡、闲散自适的日常心境。
《寓目》的创作背景是什么?
宋伯仁为宋代诗人,字器之,号雪岩,工于诗画,多以日常小景、田园闲适为创作题材。这首《寓目》无明确确切创作年份,当为其闲居书斋时,偶见眼前春日景致,即兴抒怀之作,纯粹捕捉春日细微美感,抒发闲散自适的日常心境。
《寓目》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作完全符合七言近体绝句的格律规则,平仄协调,韵脚统一(长、香、墙同属ang韵),读来朗朗上口,语言浅淡自然,无刻意雕琢痕迹。 2. 表现手法 :采用 动静结合 的手法,前两句写静态的书斋景致与焚香细节,营造出静谧闲适的氛围;后两句转写动态的梅花随风过墙,以灵动细节打破静态,让春日生机跃然纸上。同时运用拟人修辞,以“娇无力”“自趁”赋予花瓣...