梅花喜神谱・大开一十四枝

· 宋伯仁

九华并六角,流传名不同。
无如慰黎庶,为我扬仁风。

简要说明

这是一首五言绝句题画诗,对应《梅花喜神谱》中“大开一十四枝”的梅花版画。全诗先叙写梅花形态与称谓的多样,转而抒发以仁政安抚百姓、推广仁德教化的政治理想,跳出传统咏梅诗孤高隐逸的固有格调,赋予梅花民本情怀的象征意义。

逐句注释

  1. 九华并六角:华通“花”,“九华”指梅花花瓣繁茂繁复,或指古传九瓣的梅花品类;“六角”指六角形的梅花(或特定品类的梅花),古人常以奇形梅花为祥瑞之兆。此句概写梅花的形态与品类差异。
  2. 流传名不同:指梅花在民间流传中有着各异的名称与形态称谓,体现其品类的丰富性。
  3. 无如慰黎庶:无如,即“莫若”“莫过于”,表强调;黎庶指平民百姓。此句意为最要紧的事莫过于安抚天下百姓。
  4. 为我扬仁风:仁风指仁德的教化如春风般普及天下,化用古代以春风喻仁德施政的传统意象。此句意为愿以梅花的美好象征,传布仁德的教化,惠及民生。

现代译文

九华与六角的梅枝芳朵,
世间流转着各异的名号。
莫若以真情抚慰黎民百姓,
让仁德之风如春风浩荡传扬。

创作背景

《梅花喜神谱》是南宋画家、诗人宋伯仁的代表作之一,是中国现存最早的木版花卉谱录之一,全书收录百幅梅花版画,每幅配诗一首。宋伯仁生活于南宋晚期,彼时朝政腐败、外患频仍,民生凋敝。这首题画诗并未局限于咏物闲情,而是借梅花的美好意象,寄托了自己的民本政治理想,期望为政者能推行仁政、安抚百姓。

艺术赏析

  1. 立意出新,托物言志:传统咏梅诗多侧重表现梅花孤高隐逸的品格,此诗跳出固有窠臼,将梅花与民生、仁政绑定,以梅花的美好象征仁德教化,赋予咏物诗强烈的现实政治关怀,体现了诗人的民本思想。
  2. 结构流转自然:前两句以平实语言叙写梅花的形态与称谓差异,为后两句抒情铺垫;后两句由物及人,由咏梅转向抒怀,过渡流畅无生硬之感,实现了咏物与言志的统一。
  3. 用典含蓄质朴:“仁风”化用古代以春风喻仁德施政的经典意象(如《晋书·袁宏传》所载“便当以仁风惠物”),未用生僻典故,却精准传递出推行仁德教化的核心意涵,语言质朴却意蕴深远。
  4. 适配题画属性:全诗紧扣梅花意象,与“大开一十四枝”的版画内容形成呼应,既完成了咏物的功能,又传递了抒情主旨,实现了诗与画的意境统一。

常见问题

《梅花喜神谱・大开一十四枝》的作者和朝代是什么?

《梅花喜神谱・大开一十四枝》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《梅花喜神谱・大开一十四枝》主要写了什么?

这是一首五言绝句题画诗,对应《梅花喜神谱》中“大开一十四枝”的梅花版画。全诗先叙写梅花形态与称谓的多样,转而抒发以仁政安抚百姓、推广仁德教化的政治理想,跳出传统咏梅诗孤高隐逸的固有格调,赋予梅花民本情怀的象征意义。

《梅花喜神谱・大开一十四枝》的创作背景是什么?

《梅花喜神谱》是南宋画家、诗人宋伯仁的代表作之一,是中国现存最早的木版花卉谱录之一,全书收录百幅梅花版画,每幅配诗一首。宋伯仁生活于南宋晚期,彼时朝政腐败、外患频仍,民生凋敝。这首题画诗并未局限于咏物闲情,而是借梅花的美好意象,寄托了自己的民本政治理想,期望为政者能推行仁政、安抚百姓。

《梅花喜神谱・大开一十四枝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 立意出新,托物言志 :传统咏梅诗多侧重表现梅花孤高隐逸的品格,此诗跳出固有窠臼,将梅花与民生、仁政绑定,以梅花的美好象征仁德教化,赋予咏物诗强烈的现实政治关怀,体现了诗人的民本思想。 2. 结构流转自然 :前两句以平实语言叙写梅花的形态与称谓差异,为后两句抒情铺垫;后两句由物及人,由咏梅转向抒怀,过渡流畅无生硬之感,实现了咏物与言志的统一。 3. 用典...