梅花喜神谱・烂熳二十八枝

· 宋伯仁

东风开绣帘,且向花梢立。
主人忘旧交,万花空损心。

简要说明

这首五言绝句是《梅花喜神谱》的题画诗,以盛放的梅花群像为载体,借百花之口抒发对主人喜新厌旧、忘却旧交的感伤,暗含对世态人情淡薄的慨叹,兼具咏物与抒情的双重特质。

逐句注释

  1. 东风开绣帘:东风即春风;绣帘指华贵的绣花窗帘。句意:春风吹开了绣帘。
  2. 且向花梢立:且为暂且、姑且之意;花梢指花枝顶端。句意:暂且在花枝旁伫立。
  3. 主人忘旧交:旧交本指旧日知己,此处喻指主人昔日倾心的梅花。句意:主人早已忘却了旧日情谊。
  4. 万花空损心:万花此处特指画中盛放的梅花群;空指徒然、白白地;损心即伤心、痛心。句意:满院繁花都徒然地伤透了心。

现代译文

春风轻掀绣帘卷,主人缓步立花前。
如今忘却旧交意,百花空自损心田。

创作背景

宋伯仁为宋代画家、诗人,嘉熙年间(1237—1240)创作《梅花喜神谱》,是中国现存最早的木刻版画图谱之一,共收录梅花图一百幅,每幅配五言绝句一首。此诗为“烂熳二十八枝”卷中作品,描绘梅花盛放之态。诗人借主人弃旧迎新的行径,或暗含自身仕途失意、知音难觅的落寞,抒发对人情易变、世态炎凉的普遍感慨。

艺术赏析

  1. 拟人手法的运用:将百花赋予人的情感,以“损心”写出花的感伤,借花之口批判主人的薄情,使咏物与抒情融为一体,赋予梅花以人格化的精神内核。
  2. 结构层次分明:前两句铺陈场景,以“东风”“绣帘”“花梢”勾勒出春日花前的雅致画面;后两句转折抒情,由景入情,以“忘旧交”点明核心矛盾,末句“空”字强化了徒劳怅惘的感伤基调,收束自然有力。
  3. 语言质朴凝练:全诗无生僻典故,以浅近直白的文字传递深刻的人情感慨,贴合《梅花喜神谱》的清雅格调,兼具题画诗的画面感与抒情诗的感染力。
  4. 作为题画诗,此诗与画作呼应,以极简文字再现了梅花盛放的场景,同时赋予花卉以人格情感,提升了版画的文学意蕴。

常见问题

《梅花喜神谱・烂熳二十八枝》的作者和朝代是什么?

《梅花喜神谱・烂熳二十八枝》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《梅花喜神谱・烂熳二十八枝》主要写了什么?

这首五言绝句是《梅花喜神谱》的题画诗,以盛放的梅花群像为载体,借百花之口抒发对主人喜新厌旧、忘却旧交的感伤,暗含对世态人情淡薄的慨叹,兼具咏物与抒情的双重特质。

《梅花喜神谱・烂熳二十八枝》的创作背景是什么?

宋伯仁为宋代画家、诗人,嘉熙年间(1237—1240)创作《梅花喜神谱》,是中国现存最早的木刻版画图谱之一,共收录梅花图一百幅,每幅配五言绝句一首。此诗为“烂熳二十八枝”卷中作品,描绘梅花盛放之态。诗人借主人弃旧迎新的行径,或暗含自身仕途失意、知音难觅的落寞,抒发对人情易变、世态炎凉的普遍感慨。

《梅花喜神谱・烂熳二十八枝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法的运用 :将百花赋予人的情感,以“损心”写出花的感伤,借花之口批判主人的薄情,使咏物与抒情融为一体,赋予梅花以人格化的精神内核。 2. 结构层次分明 :前两句铺陈场景,以“东风”“绣帘”“花梢”勾勒出春日花前的雅致画面;后两句转折抒情,由景入情,以“忘旧交”点明核心矛盾,末句“空”字强化了徒劳怅惘的感伤基调,收束自然有力。 3. 语言质朴凝练...