这是一首题咏梅花画的五言绝句,属于宋伯仁《梅花喜神谱》系列诗作,对应画中“十四枝梅花”的构图。全诗以霜月寒林、孤鹤相伴的清寂之景为背景,借“与鹤相问”的细节,抒发对高洁同道友人的思念,暗含对隐逸高格的追慕,意境孤高淡远。
梅花喜神谱・大开一十四枝
一声长啸处,霜月凄林扉。
与鹤每相问,贵人胡未归。
与鹤每相问,贵人胡未归。
简要说明
逐句注释
-
一声长啸处,霜月凄林扉
- 长啸:古人抒发情志的高声吟唱,魏晋名士及后世隐士常以此抒怀,此处既指画中情境,也暗合隐逸情怀。
- 霜月:覆霜的秋月(或冬月),营造清冷萧瑟的氛围,契合梅花高洁孤寒的特质。
- 凄:使……凄清,形容林间居所的寂静清冷。
- 林扉:林间屋舍的门扉,代指隐士的居所,此处泛指画中梅林周边的环境。
句意:在那一声悠长的长啸响起的地方,霜华铺洒的月色让林间居所显得格外凄清。
-
与鹤每相问,贵人胡未归
- 与鹤:与仙鹤相伴,鹤为传统意象中的“仙禽”,常与隐士绑定,象征高洁超脱的品格。
- 每相问:常常相互问询,此处或指画中隐士与鹤的互动,或是诗人设想鹤代己问询。
- 贵人:主流解读为高洁的知己友人或归隐同道,而非权贵;另有一说指朝廷征召的官员,存争议。
- 胡未归:为何还未归来,“胡”为文言疑问代词,意为“何、为什么”。
句意:常与仙鹤相伴相互问询,那位高洁的友人为何迟迟未归?
现代译文
林间忽传一声长啸,霜月清辉遍洒柴扉。
闲鹤伴我频频相问:素心君子为何未归?
创作背景
《梅花喜神谱》是南宋画家、诗人宋伯仁编撰的梅花画谱,共两卷,收录百幅梅花写生图,每幅配五言绝句一首,是宋代咏梅题画诗的经典作品集。宋伯仁一生隐居不仕,工诗善画,以梅花自况,寄托高洁志趣。此诗为画谱中“大开一十四枝”梅花图的题诗,结合其隐居经历,诗作既契合画中梅景的孤高意境,也抒发了他在闲淡隐居生活中对同道友人的思念,暗含对隐逸生活的坚守。
艺术赏析
- 格律与体裁:全诗为五言绝句,平仄协调,韵脚“扉、归”同属平水韵“五微”部,押韵工整,节奏凝练,符合近体诗的格律规范。
- 意象营造:选取“霜月”“林扉”“鹤”等经典隐逸意象,与梅花的高洁特质相呼应,共同营造出孤高淡远的清寂意境,将画境与心境融为一体。
- 用典与抒情:“与鹤相问”化用林逋“梅妻鹤子”及魏晋隐士与鹤为伴的典故,暗合诗人的隐逸身份;开篇“长啸”则呼应魏晋名士的抒怀传统,增添了高逸之气。末句以问句收束,含蓄蕴藉,将对友人的思念与对高洁品格的追慕自然融入其中,不直接抒情而情味悠长。
- 题画诗特色:作为题画诗,全诗紧扣画中梅景,以虚带实,将静态的画境转化为带有情感流动的动态场景,实现了诗与画的完美结合。
常见问题
《梅花喜神谱・大开一十四枝》的作者和朝代是什么?
《梅花喜神谱・大开一十四枝》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《梅花喜神谱・大开一十四枝》主要写了什么?
这是一首题咏梅花画的五言绝句,属于宋伯仁《梅花喜神谱》系列诗作,对应画中“十四枝梅花”的构图。全诗以霜月寒林、孤鹤相伴的清寂之景为背景,借“与鹤相问”的细节,抒发对高洁同道友人的思念,暗含对隐逸高格的追慕,意境孤高淡远。
《梅花喜神谱・大开一十四枝》的创作背景是什么?
《梅花喜神谱》是南宋画家、诗人宋伯仁编撰的梅花画谱,共两卷,收录百幅梅花写生图,每幅配五言绝句一首,是宋代咏梅题画诗的经典作品集。宋伯仁一生隐居不仕,工诗善画,以梅花自况,寄托高洁志趣。此诗为画谱中“大开一十四枝”梅花图的题诗,结合其隐居经历,诗作既契合画中梅景的孤高意境,也抒发了他在闲淡隐居生活中对同道友人的思念,暗含对隐逸生活的坚守。
《梅花喜神谱・大开一十四枝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体裁 :全诗为五言绝句,平仄协调,韵脚“扉、归”同属平水韵“五微”部,押韵工整,节奏凝练,符合近体诗的格律规范。 2. 意象营造 :选取“霜月”“林扉”“鹤”等经典隐逸意象,与梅花的高洁特质相呼应,共同营造出孤高淡远的清寂意境,将画境与心境融为一体。 3. 用典与抒情 :“与鹤相问”化用林逋“梅妻鹤子”及魏晋隐士与鹤为伴的典故,暗合诗人的隐逸身份...