这是一首题画咏物诗,以初绽的小蕊梅花为吟咏对象,借梅的出身与境遇抒发情志,表面写梅的根苗看似平凡,却被摆上筵席,实则暗含对高洁品格的坚守与对俗流的不屑。
梅花喜神谱・小蕊一十六枝
来自淤泥中,根苗何足取。
饾饤上盘登,敢为梨栗伍。
饾饤上盘登,敢为梨栗伍。
简要说明
逐句注释
- 来自淤泥中:淤泥指淤积的泥土,此处既实指梅根的生长环境,也可隐喻出身的普通甚至卑下。
- 根苗何足取:根苗指梅的根部与幼苗;何足取意为不值得被看重、取用。
- 饾饤上盘登:饾饤(dòu dìng)原指堆叠陈列的精美食品,此处代指筵席上的陈设;登通“登”,意为陈列、摆放。
- 敢为梨栗伍:敢表反问语气,意为“岂敢、怎敢”;梨栗泛指寻常果品;伍意为同类、同伴。
现代译文
本是从淤积泥土中萌生,
这般根苗原本不值看重。
如今却被精心摆上筵席,
又怎敢与梨栗俗品同列?
创作背景
宋伯仁为南宋末年诗人、画家,宝祐元年(1253)进士,工于画梅。《梅花喜神谱》是其现存唯一画学专著,收录梅花形态图谱百幅,每幅配以五言绝句,此诗为其中咏“小蕊一十六枝”(即初绽的小梅花蕊)的题画诗。南宋末年政局动荡,宋伯仁常以画梅咏梅寄托高洁之志,此诗或借小梅蕊的境遇抒发自身不与俗流同合的人格追求。
艺术赏析
- 托物言志:全诗以小蕊梅花为载体,先铺陈其出身平凡、根苗不起眼的底色,转折写其被摆上筵席的境遇,最后以反问收束,凸显梅花不屑与寻常果品为伍的高洁品性,实则寄托了诗人的人格追求。
- 语言质朴凝练:全用直白浅近的表述,无晦涩用典,却暗藏情感起伏,于平淡中见深意。
- 格律随性自然:作为题画诗,此诗并未严格遵循五言绝句的平仄格律,更侧重抒情表意,符合宋代文人题画诗自由随性的创作风格。
- 关于“淤泥中”的喻义,学界有两种主流观点:一说实指梅的生长环境,一说隐喻诗人出身寒微,目前尚无定论,学界普遍以“写实+托物言志”为核心解读方向。
常见问题
《梅花喜神谱・小蕊一十六枝》的作者和朝代是什么?
《梅花喜神谱・小蕊一十六枝》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《梅花喜神谱・小蕊一十六枝》主要写了什么?
这是一首题画咏物诗,以初绽的小蕊梅花为吟咏对象,借梅的出身与境遇抒发情志,表面写梅的根苗看似平凡,却被摆上筵席,实则暗含对高洁品格的坚守与对俗流的不屑。
《梅花喜神谱・小蕊一十六枝》的创作背景是什么?
宋伯仁为南宋末年诗人、画家,宝祐元年(1253)进士,工于画梅。《梅花喜神谱》是其现存唯一画学专著,收录梅花形态图谱百幅,每幅配以五言绝句,此诗为其中咏“小蕊一十六枝”(即初绽的小梅花蕊)的题画诗。南宋末年政局动荡,宋伯仁常以画梅咏梅寄托高洁之志,此诗或借小梅蕊的境遇抒发自身不与俗流同合的人格追求。
《梅花喜神谱・小蕊一十六枝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志 :全诗以小蕊梅花为载体,先铺陈其出身平凡、根苗不起眼的底色,转折写其被摆上筵席的境遇,最后以反问收束,凸显梅花不屑与寻常果品为伍的高洁品性,实则寄托了诗人的人格追求。 2. 语言质朴凝练 :全用直白浅近的表述,无晦涩用典,却暗藏情感起伏,于平淡中见深意。 3. 格律随性自然 :作为题画诗,此诗并未严格遵循五言绝句的平仄格律,更侧重抒情表意,符...