本诗以倦鸟归林为喻,借飞鸟倦飞思宿的自然状态,抒发了诗人对官场权谋机诈的厌弃,以及渴望远离纷争、安身归隐的心境,是一首托物言志的五言绝句。
梅花喜神谱・欲谢一十六枝
戈宿无容心,机深未为福。
简要说明
逐句注释
倦翼已知还:倦翼,疲惫的鸟翼,代指倦于奔波的飞鸟;还,指返回、归返。句意:疲惫的飞鸟已然知晓归途。
投林谋夜宿:投林,投身林间;谋,谋划、打算;夜宿,夜间栖息。句意:投身林间,只为谋求一夜安稳的栖息之所。
戈宿无容心:注:此句“戈宿”疑为形近字讹误,结合宋伯仁原诗及诗意,应为弋宿。“弋”指带绳的箭,亦可泛指捕猎行为,“弋宿”指为捕猎所惊扰的栖息之地;无容心,指没有安身容留的余地。句意:被捕猎惊扰的栖息之所,本就难有容身之地。
机深未为福:机深,指心机深沉、工于权谋算计;未为福,算不上是福分。句意:心机过于深沉厚重,从来都算不上好事。
现代译文
疲惫的飞鸟早已识得归途,
投身林间,只为谋一夜安稳的栖宿。
被捕猎惊扰的栖息之所,本就难有容身之地,
心机太深重,从来都算不上福气。
创作背景
《梅花喜神谱》是南宋文人宋伯仁的版画配诗合集,共收录百首诗作,对应梅花从萌芽到凋谢的完整生长周期,此诗为“欲谢一十六枝”系列中的一篇。南宋末年朝政腐败,权臣专权,官场倾轧频发,文人阶层普遍对世俗权谋深感厌倦。宋伯仁以画梅、咏梅寄寓情志,此诗借倦鸟投林的意象,抒发自己渴望摆脱官场机心、回归安闲自在生活的心境。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:以倦鸟归林为核心意象,将自身厌弃纷争、渴望归隐的情志寄寓于飞鸟倦飞思宿的自然行为中,不着痕迹地将个人心境与自然物象融为一体,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 由物及理,层层递进:前两句铺写倦鸟归林的安然状态,后两句转折说理,以“无容心”点明世俗栖息之地的局促,再以“机深未为福”直指核心主旨,将自然现象与人生哲理自然结合,批判了过度权谋算计的处世方式。
- 语言质朴浅白:全诗用词平易简练,无晦涩典故,以极简的笔墨勾勒出飞鸟的状态,却能传递出平和又略带怅惘的情绪,于浅白中见深意。
- 韵律和谐:作为五言绝句,整体平仄协调,符合近体诗的基本韵律要求,读来朗朗上口,句式虽不刻意求工,但自然流畅。
常见问题
《梅花喜神谱・欲谢一十六枝》的作者和朝代是什么?
《梅花喜神谱・欲谢一十六枝》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《梅花喜神谱・欲谢一十六枝》主要写了什么?
本诗以倦鸟归林为喻,借飞鸟倦飞思宿的自然状态,抒发了诗人对官场权谋机诈的厌弃,以及渴望远离纷争、安身归隐的心境,是一首托物言志的五言绝句。
《梅花喜神谱・欲谢一十六枝》的创作背景是什么?
《梅花喜神谱》是南宋文人宋伯仁的版画配诗合集,共收录百首诗作,对应梅花从萌芽到凋谢的完整生长周期,此诗为“欲谢一十六枝”系列中的一篇。南宋末年朝政腐败,权臣专权,官场倾轧频发,文人阶层普遍对世俗权谋深感厌倦。宋伯仁以画梅、咏梅寄寓情志,此诗借倦鸟投林的意象,抒发自己渴望摆脱官场机心、回归安闲自在生活的心境。
《梅花喜神谱・欲谢一十六枝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :以倦鸟归林为核心意象,将自身厌弃纷争、渴望归隐的情志寄寓于飞鸟倦飞思宿的自然行为中,不着痕迹地将个人心境与自然物象融为一体,含蓄蕴藉,余味悠长。 2. 由物及理,层层递进 :前两句铺写倦鸟归林的安然状态,后两句转折说理,以“无容心”点明世俗栖息之地的局促,再以“机深未为福”直指核心主旨,将自然现象与人生哲理自然结合,批判了过度权谋...