这首题画诗以伯牙鼓琴遇知音的典故为依托,将画中梅花的清雅风神比作高山流水般的高雅琴韵,抒发了知音难觅的怅惘与不与世俗同流合污的高洁志趣,兼具咏物抒怀与画梅言志的双重内涵。
梅花喜神谱・大蕊八枝
高山流水音,泠泠生指下。
无与俗人弹,伯牙恐嘲骂。
无与俗人弹,伯牙恐嘲骂。
简要说明
逐句注释
- 高山流水音:语出《列子·汤问》,伯牙善鼓琴,钟子期能精准辨其志,子期死后伯牙破琴绝弦,后世以“高山流水”喻知音或高雅绝伦的乐曲。此处既指清雅的琴音,亦暗合梅花孤高脱俗的品格。
- 泠泠生指下:泠泠形容声音清越悠扬,此处双关:既写琴音从指尖流转而出的清韵,亦暗指画中梅花的清雅风姿从笔底自然生成。
- 无与俗人弹:无与,不和、不与;俗人,指志趣低下、不解高雅的凡俗之人;弹,此处既指弹奏琴曲,亦喻与俗人交流高雅情怀。此句意为绝不将高雅之音弹给凡俗之人听。
- 伯牙恐嘲骂:意为倘若将高山流水之音弹给俗人,恐怕连伯牙也要嘲讽这种唐突高雅的举动,借伯牙之口强化了高雅与世俗的隔阂。
现代译文
这是如高山流水般的清雅琴韵,
清泠泠从指尖悠悠流转而生。
绝不肯弹给凡俗之人听,
只怕伯牙也要嗔怪这亵渎高雅的举动。
创作背景
这首诗是南宋文人宋伯仁为其画梅图谱《梅花喜神谱》中“大蕊八枝”一幅所作的题咏。宋伯仁擅长画梅,《梅花喜神谱》共收录百幅梅花画并各配一诗,是中国古代画梅艺术的重要著作。宋伯仁生活于南宋末年,时局动荡,其本人曾出仕后归隐,常借梅花抒发高洁志趣,此诗以伯牙典故喻梅花知音难求,寄寓了自身不与世俗同流的心境。
艺术赏析
- 用典精巧自然:全诗以伯牙与钟子期的知音典故为核心,将梅花的清雅品格与高山流水的雅韵相绑定,赋予画中梅花以人文内涵,将咏物与言志融为一体,毫无生硬堆砌之感。
- 双关修辞巧妙:“泠泠生指下”一语双关,既描摹琴音清韵,又暗合画梅时笔底生花的创作状态,贴合题画诗的特殊语境,让诗意兼具听觉与视觉美感。
- 对比凸显孤高:以“无与俗人弹”的决绝态度,结合“伯牙恐嘲骂”的反向假设,强化了高雅与世俗的对立,凸显诗人与梅花共同的孤高脱俗之志。
- 意境凝练悠长:全诗以极简二十字营造出清冷孤高的意境,无多余修饰却意蕴丰厚,将知音难觅的怅惘与洁身自好的操守融于方寸诗句之中。
常见问题
《梅花喜神谱・大蕊八枝》的作者和朝代是什么?
《梅花喜神谱・大蕊八枝》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《梅花喜神谱・大蕊八枝》主要写了什么?
这首题画诗以伯牙鼓琴遇知音的典故为依托,将画中梅花的清雅风神比作高山流水般的高雅琴韵,抒发了知音难觅的怅惘与不与世俗同流合污的高洁志趣,兼具咏物抒怀与画梅言志的双重内涵。
《梅花喜神谱・大蕊八枝》的创作背景是什么?
这首诗是南宋文人宋伯仁为其画梅图谱《梅花喜神谱》中“大蕊八枝”一幅所作的题咏。宋伯仁擅长画梅,《梅花喜神谱》共收录百幅梅花画并各配一诗,是中国古代画梅艺术的重要著作。宋伯仁生活于南宋末年,时局动荡,其本人曾出仕后归隐,常借梅花抒发高洁志趣,此诗以伯牙典故喻梅花知音难求,寄寓了自身不与世俗同流的心境。
《梅花喜神谱・大蕊八枝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧自然 :全诗以伯牙与钟子期的知音典故为核心,将梅花的清雅品格与高山流水的雅韵相绑定,赋予画中梅花以人文内涵,将咏物与言志融为一体,毫无生硬堆砌之感。 2. 双关修辞巧妙 :“泠泠生指下”一语双关,既描摹琴音清韵,又暗合画梅时笔底生花的创作状态,贴合题画诗的特殊语境,让诗意兼具听觉与视觉美感。 3. 对比凸显孤高 :以“无与俗人弹”的决绝态度,结...