梅花喜神谱・烂熳二十八枝

· 宋伯仁

冬冬和歌管,蒉桴无复存。
堪笑不知量,以布过雷门。

简要说明

这首诗是《梅花喜神谱》组诗中的一章,以诙谐辛辣的笔触,借古乐与世俗宴乐的对比,结合“以布过雷门”的典故,讽刺了当世不自量力、附庸风雅、不懂装懂的世俗之人,同时暗含对清雅纯粹之境难寻的感慨,贴合组诗以梅花喻清雅的核心主题。

逐句注释

  1. 冬冬和歌管:冬冬,象声词,形容鼓声;和,应和、相伴;歌管,指歌唱与管乐之声。此句描绘世俗宴饮中浮华热闹的乐声场景。
  2. 蒉桴无复存:蒉桴(kuì fú),以草编织为鼓槌,代指上古质朴无华的古乐。《礼记·明堂位》载“土鼓、蒉桴、苇籥,伊耆氏之乐也”,为先民早期简朴的乐器与乐声。此句意为那种古朴纯真的古乐已不复存在,暗指当下尽是浮华俗乐。
  3. 堪笑不知量:堪笑,可笑;不知量,即不自量力,缺乏自知之明。此句直斥妄自尊大、不懂装懂的世俗之人。
  4. 以布过雷门:雷门,古代会稽(今浙江绍兴)城门,传说城内有大鼓,击之声闻百里,需以大力方能撼动(《吴越春秋》《搜神记》均载其事)。此处化用典故,以“以布过雷门”比喻以轻薄、不相称之物冒充高雅,或妄图超出自身能力行事,最终徒增笑柄。

现代译文

咚咚鼓乐伴歌弦,古雅蒉桴已渺然。
可笑世人不自量,以布轻过雷门前。

创作背景

宋伯仁为南宋末年画家、诗人,以画梅闻名。嘉熙二年(1238)他刊刻《梅花喜神谱》,是中国现存最早的梅花图谱,共收录百幅梅花画稿,每幅配以五言绝句,多以梅花象征君子高洁品格,抒发清雅志趣。此诗为组诗中“烂熳二十八枝”一章,彼时南宋朝政渐衰,社会附庸风雅之风盛行,不少人不懂文艺真意却故作高雅姿态,宋伯仁借此诗调侃世态,以梅花的清雅反衬世俗的浮华与浅薄。

艺术赏析

  1. 用典精准,对比鲜明:以“蒉桴”代指古朴清雅之乐,与“歌管”的世俗浮华形成强烈反差,既点明清雅之境的消逝,也暗合梅花所代表的高洁品格;“以布过雷门”的典故将抽象的“不自量力”具象化,讽刺辛辣而形象。
  2. 语言诙谐犀利:全诗以直白浅近的口吻,先铺陈世俗乐景,再直斥时弊,最后以典故收束,既无晦涩难懂的典故堆砌,又兼具趣味性与批判性。
  3. 贴合组诗主题:虽未直接写梅,但诗中“古乐不复存”的感慨,与组诗推崇清雅的核心主旨呼应,借咏梅组诗的载体,抒发了对真风雅、真品格的推崇。
  4. 格律合规:作为五言绝句,平仄协调,词性相对(“冬冬”对“蒉桴”,“和歌管”对“无复存”),符合宋代近体诗的格律要求,节奏明快朗朗上口。

常见问题

《梅花喜神谱・烂熳二十八枝》的作者和朝代是什么?

《梅花喜神谱・烂熳二十八枝》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《梅花喜神谱・烂熳二十八枝》主要写了什么?

这首诗是《梅花喜神谱》组诗中的一章,以诙谐辛辣的笔触,借古乐与世俗宴乐的对比,结合“以布过雷门”的典故,讽刺了当世不自量力、附庸风雅、不懂装懂的世俗之人,同时暗含对清雅纯粹之境难寻的感慨,贴合组诗以梅花喻清雅的核心主题。

《梅花喜神谱・烂熳二十八枝》的创作背景是什么?

宋伯仁为南宋末年画家、诗人,以画梅闻名。嘉熙二年(1238)他刊刻《梅花喜神谱》,是中国现存最早的梅花图谱,共收录百幅梅花画稿,每幅配以五言绝句,多以梅花象征君子高洁品格,抒发清雅志趣。此诗为组诗中“烂熳二十八枝”一章,彼时南宋朝政渐衰,社会附庸风雅之风盛行,不少人不懂文艺真意却故作高雅姿态,宋伯仁借此诗调侃世态,以梅花的清雅反衬世俗的浮华与浅薄。

《梅花喜神谱・烂熳二十八枝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,对比鲜明 :以“蒉桴”代指古朴清雅之乐,与“歌管”的世俗浮华形成强烈反差,既点明清雅之境的消逝,也暗合梅花所代表的高洁品格;“以布过雷门”的典故将抽象的“不自量力”具象化,讽刺辛辣而形象。 2. 语言诙谐犀利 :全诗以直白浅近的口吻,先铺陈世俗乐景,再直斥时弊,最后以典故收束,既无晦涩难懂的典故堆砌,又兼具趣味性与批判性。 3. 贴合组诗主题...