又嘲

· 灵辩

柱枷异支策(一作“荣”),擎枷非椐(一作“据”)梧。
闭口临枷柄,真似滥吹竽。

简要说明

这首诗以嘲讽的口吻,将某人戴枷的形象与一些特定的行为、典故相结合,对其进行了辛辣的调侃,表达出诗人对所嘲对象的不屑与戏谑。

逐句注释

  • “柱枷異支策(一作「榮」),擎枷非椐(一作「据」)梧”:
    • 字词:“柱枷”,即戴枷;“支策”,拄着拐杖;“擎枷”,举着枷;“椐梧”,出自《庄子·齐物论》,原指靠着几案,这里泛指依靠物品。
    • 句意:戴着枷和拄着拐杖完全不同,举着枷也不是像靠着几案那样自在。
  • “閉口臨枷柄,真似濫吹竽”:
    • 字词:“臨”,面对;“濫吹竽”,出自“滥竽充数”的典故,指不会吹竽的人混在吹竽的队伍里充数,比喻无本领的冒充有本领,次货冒充好货。
    • 句意:闭着嘴面对枷柄的样子,真像是那个滥竽充数的人。

现代译文

戴着枷锁和拄着拐杖不一样,
举着枷锁也不是靠着几案般自在。
闭着嘴面对那枷柄的模样,
真好似那滥竽充数的南郭先生。

创作背景

由于“灵辩”这位诗人的相关资料极为有限,此诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,可能是当时社会中存在某个被诗人认为言行不当、徒有其表的人,诗人看到此人戴枷受罚的样子,便结合“滥竽充数”等典故创作了这首诗进行嘲讽。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“柱枷”与“支策”、“擎枷”与“据梧”进行对比,突出戴枷的不自在和狼狈,增强了嘲讽效果。
    • 用典:后一句运用“滥竽充数”的典故,形象地讽刺了所嘲对象的无能与假冒,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言直白,毫不隐晦地表达了诗人的嘲讽之意,简洁明快,能让读者迅速领会诗人的意图。
  • 意境营造:通过对戴枷者形象的描绘和典故的运用,营造出一种滑稽、可笑的氛围,生动地展现出诗人对所嘲对象的轻蔑和不屑。

常见问题

《又嘲》的作者和朝代是什么?

《又嘲》的作者是灵辩,页面按唐作品展示。

《又嘲》主要写了什么?

这首诗以嘲讽的口吻,将某人戴枷的形象与一些特定的行为、典故相结合,对其进行了辛辣的调侃,表达出诗人对所嘲对象的不屑与戏谑。

《又嘲》的创作背景是什么?

由于“灵辩”这位诗人的相关资料极为有限,此诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,可能是当时社会中存在某个被诗人认为言行不当、徒有其表的人,诗人看到此人戴枷受罚的样子,便结合“滥竽充数”等典故创作了这首诗进行嘲讽。

《又嘲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“柱枷”与“支策”、“擎枷”与“据梧”进行对比,突出戴枷的不自在和狼狈,增强了嘲讽效果。 用典 :后一句运用“滥竽充数”的典故,形象地讽刺了所嘲对象的无能与假冒,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言直白,毫不隐晦地表达了诗人的嘲讽之意,简洁明快,能让读者迅速领会诗人的意图。 意境营造 :通过对戴枷者形象的描绘和典故...