资料版本 #526367 · 主条目

永安寺照上人房

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·欧阳詹、宋·欧阳詹;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

草席蒲团不扫尘,松闲石上似无人。
群阴欲午钟声动,自煮溪蔬养幻身。
选择字体

简要说明

这首诗以白描手法描绘永安寺照上人禅房的清幽环境与僧人日常修行的恬淡生活,既展现了禅林的清净寂然之境,也流露了诗人对闲适禅寂生活的欣赏与向往。

逐句注释

  1. 草席蒲团不扫尘:草席,以草编织的坐具;蒲团,僧人坐禅时所用的蒲草圆垫。“不扫尘”指禅房未刻意清扫尘埃,尽显随性自然、不事修饰的禅者心境。
  2. 松闲石上似无人:松闲,形容松树静谧闲适的姿态;石上,指寺中供人休憩的石桌石凳。“似无人”以空灵之笔烘托禅房空寂无人的清幽氛围。
  3. 群阴欲午钟声动:群阴,指山间的云气、树荫等氤氲之气;欲午,将近正午时分。“钟声动”以寺钟的声响打破静态,以动衬静,更显山林禅院的幽寂。
  4. 自煮溪蔬养幻身:溪蔬,指山间溪畔生长的野菜、蔬食;幻身,佛教用语,指虚幻不实的肉身,此处代指僧人自身。此句写僧人自煮野菜简朴修行,暗含看破肉身虚妄的禅理。

现代译文

草编席垫、蒲团坐具未曾扫除尘埃,
松影闲静的石案之上,仿佛空无一人。
山间云影渐浓,眼看就要到正午,寺钟悠悠响动,
自煮溪边野菜,调养这虚幻之身。

创作背景

欧阳詹为唐代中晚期诗人,贞元八年与韩愈等同登进士第,一生仕途多有辗转,曾漫游山水,交游僧道。此诗标注为“宋”实为讹误,应为唐代游历之作。诗人拜访永安寺照上人时,目睹禅房清幽、僧人安闲的日常修行场景,有感于禅林的清净自在,遂作此诗,寄寓了对超脱世俗的闲适生活的向往。

艺术赏析

  1. 格律工整:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调(首句:仄仄平平仄仄平;次句:平平仄仄仄平平;第三句:平平仄仄平平仄;末句:仄仄平平仄仄平),二、四句押韵(“人”“身”同属平水韵十一真部),读来音韵和谐流畅。
  2. 以动衬静:前两句以白描铺陈禅房的静态环境,第三句“钟声动”以细微声响打破寂静,反衬出禅院的幽深静谧,将空寂的禅意具象化。
  3. 禅理自然流露:诗中“幻身”一语化用佛教经典中的“虚妄身”概念,不刻意说教,而是融入僧人自煮溪蔬的日常修行中,让禅理与生活场景融为一体,尽显平淡自然的诗风。
  4. 意境空灵淡远:全诗以极简的笔墨勾勒出松影、石案、钟声、蔬食的画面,没有繁复的辞藻,却营造出一种超脱世俗的空灵禅境,契合中唐山水禅诗的典型风格。
资料版本(3)

常见问题

《永安寺照上人房》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·欧阳詹、宋·欧阳詹;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑