这首七言绝句以金陵池畔遗迹为切入点,借南朝古石、苔花、白鱼等意象,对比古今人事变迁,抒发了物是人非、历史沧桑的深沉感慨,兼具咏史怀古的厚重与自然意象的灵动。
题金陵杂兴诗后十八首
池边石是南朝石,绿梁苔花亦可怜。
今日波平人事变,白鱼犹自跃天泉。
今日波平人事变,白鱼犹自跃天泉。
简要说明
逐句注释
- 池边石是南朝石:池畔的石头仍是南朝时期遗留下来的旧物。南朝指定都建康(今南京)的宋、齐、梁、陈四个朝代,此处代指金陵六朝古都的历史遗迹。
- 绿梁苔花亦可怜:池边的梁木(或石上苔藓纹路)上长满了苔花,这般陈迹也令人心生怜惜。注:“绿梁”或为传抄讹误,通行版本多作“绿藓”,指绿色苔藓;“可怜”此处非指可爱,而是含惋惜、叹惋之意,叹岁月流逝、古迹渐湮。
- 今日波平人事变:如今池水平静无波,世间人事早已发生了翻天覆地的变化。“波平”既写眼前水景,也暗喻时局安稳,却难掩六朝繁华已逝的落寞。
- 白鱼犹自跃天泉:白色的鱼儿依旧在天然泉水中跳跃嬉戏。“天泉”指池中的天然泉水,以鱼之永恒跃动,反衬人世的沧桑变迁。
现代译文
池畔石犹是南朝旧物,
苔花覆绿亦惹人怜。
今日波平人事已换,
白鱼依旧跃天泉。
创作背景
李琏为北宋诗人,生平事迹不详。此诗为其题咏《金陵杂兴》组诗之作,《金陵杂兴》多为咏叹金陵古都兴衰的怀古篇章。金陵作为六朝古都,历经宋齐梁陈更迭与南唐覆灭,至北宋已褪去都城光环,成为历史陈迹。诗人借题咏金陵遗迹,抒发对历史代谢、人事变迁的感慨,暗含对王朝兴废的深沉思考。
艺术赏析
- 今昔对比与反衬手法:前两句聚焦静态的历史遗迹,暗合往昔繁华的残影;后两句以“波平”的今日实景与“人事变”的沧桑对比,再以“白鱼犹自跃”的动态生机,反衬人世变迁的无常,将历史厚重感与自然永恒感并置,意蕴悠长。
- 意象选取精妙:以“南朝石”点明历史坐标,“苔花”象征岁月侵蚀的陈迹,“白鱼跃”则以灵动的自然生机打破怀古的沉郁,于质朴的日常意象中寄托深沉的兴亡之感,语言浅近却含蕴深厚。
- 格律合规:此作为标准七言绝句,平仄合律,以“怜”“泉”二字押下平一先韵,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范。
- 含蓄蕴藉:全诗未直接抒发兴亡之叹,而是借景物的今昔差异自然流露情感,避免直白议论,让读者在物象对比中自行体会历史沧桑,颇具咏史怀古的含蓄之美。
常见问题
《题金陵杂兴诗后十八首》的作者和朝代是什么?
《题金陵杂兴诗后十八首》的作者是李琏,页面按宋作品展示。
《题金陵杂兴诗后十八首》主要写了什么?
这首七言绝句以金陵池畔遗迹为切入点,借南朝古石、苔花、白鱼等意象,对比古今人事变迁,抒发了物是人非、历史沧桑的深沉感慨,兼具咏史怀古的厚重与自然意象的灵动。
《题金陵杂兴诗后十八首》的创作背景是什么?
李琏为北宋诗人,生平事迹不详。此诗为其题咏《金陵杂兴》组诗之作,《金陵杂兴》多为咏叹金陵古都兴衰的怀古篇章。金陵作为六朝古都,历经宋齐梁陈更迭与南唐覆灭,至北宋已褪去都城光环,成为历史陈迹。诗人借题咏金陵遗迹,抒发对历史代谢、人事变迁的感慨,暗含对王朝兴废的深沉思考。
《题金陵杂兴诗后十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 今昔对比与反衬手法 :前两句聚焦静态的历史遗迹,暗合往昔繁华的残影;后两句以“波平”的今日实景与“人事变”的沧桑对比,再以“白鱼犹自跃”的动态生机,反衬人世变迁的无常,将历史厚重感与自然永恒感并置,意蕴悠长。 2. 意象选取精妙 :以“南朝石”点明历史坐标,“苔花”象征岁月侵蚀的陈迹,“白鱼跃”则以灵动的自然生机打破怀古的沉郁,于质朴的日常意象中寄托深...