这首五言截句以极简笔触描摹秋日长空的空灵静谧之景,借孤云、远籁的意象,寄寓了禅者闲适淡然、与自然冥合的心境。
句
孤云还静境,远籁发秋空。
简要说明
逐句注释
- 孤云还静境:孤云,指单独飘浮的云片;还(huán),回归、归入;静境,静谧清幽的自然境域,亦暗合禅修的空寂心境。句意:孤云悠悠飘归静谧的天地之间。
- 远籁发秋空:远籁,指从远处传来的自然声响(如风声、林籁、虫鸣等),“籁”本指孔穴中发出的声音,后泛指一切声响;发,响起、传出;秋空,秋日的澄澈长空。句意:远处的自然声响从秋日长空悠悠传出。
现代译文
孤云缓缓归向静谧天地,
远籁悠悠从秋日长空响起。
创作背景
释惠崇为北宋著名诗僧,属“九僧”诗派,该诗派以贾岛、姚合的清苦诗风为宗,诗作多以山水禅林为题材,风格幽远简淡。此句为其传世写景小诗之一,具体创作时间未明确记载,应是诗人于秋日闲居禅院时,观云听籁的即兴之作,体现了禅僧亲近自然、体悟空寂的日常修行状态。
艺术赏析
- 以动衬静,虚实相生:以“远籁”的声响打破秋空的绝对静谧,用细微的自然声响烘托出天地的空寂澄明,暗合禅家“空而不空”的思辨意境。
- 意象极简禅意浓厚:选取“孤云”“秋空”“远籁”三个极简意象,孤云象征禅者自在无拘的本心,秋空开阔澄澈契合空寂的禅境,整体画面洗尽尘俗,尽显清寂禅意。
- 格律严谨工整:两句诗符合五言律句的平仄规范(平平平仄仄、仄仄仄平平),且“孤云”对“远籁”、“还静境”对“发秋空”,词性相对,音韵和谐,尽显近体诗的格律之美。
- 语言凝练含蓄:全诗仅十字,无冗余修饰,却将秋日空寂的氛围与禅者心境完美融合,言简意丰,余味悠长。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是释惠崇,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首五言截句以极简笔触描摹秋日长空的空灵静谧之景,借孤云、远籁的意象,寄寓了禅者闲适淡然、与自然冥合的心境。
《句》的创作背景是什么?
释惠崇为北宋著名诗僧,属“九僧”诗派,该诗派以贾岛、姚合的清苦诗风为宗,诗作多以山水禅林为题材,风格幽远简淡。此句为其传世写景小诗之一,具体创作时间未明确记载,应是诗人于秋日闲居禅院时,观云听籁的即兴之作,体现了禅僧亲近自然、体悟空寂的日常修行状态。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以动衬静,虚实相生 :以“远籁”的声响打破秋空的绝对静谧,用细微的自然声响烘托出天地的空寂澄明,暗合禅家“空而不空”的思辨意境。 2. 意象极简禅意浓厚 :选取“孤云”“秋空”“远籁”三个极简意象,孤云象征禅者自在无拘的本心,秋空开阔澄澈契合空寂的禅境,整体画面洗尽尘俗,尽显清寂禅意。 3. 格律严谨工整 :两句诗符合五言律句的平仄规范(平平平仄仄、仄...