书管掾所抄张安国诗

· 赵蕃

天上张公子,诗轻万户侯。
驾车追熟路,顺水放轻舟。
化鹤惊何远,藏山散莫收。
可人秋浦掾,著力为冥搜。

简要说明

这首诗是赵蕃为管掾抄录的张安国诗作所题的赠诗,核心是高度推崇张安国的诗歌才华,同时肯定管掾用心搜求、整理其诗作的雅举,流露出对二人的欣赏与赞许,兼具对诗才的推崇与对文友雅事的认同。

逐句注释

  1. 天上张公子:张公子指张安国(即南宋文学家张孝祥,字安国),“天上”极言其才德超群、身份不凡,古人常以“天上”喻显贵或才华出众之人。
  2. 诗轻万户侯:极言张安国诗作的价值远超封侯拜相的荣耀,“轻”意为“以……为轻,胜过”。
  3. 驾车追熟路:以驾车走熟路为喻,形容张安国作诗得心应手、流畅自然,毫无滞涩。
  4. 顺水放轻舟:进一步以顺流行舟喻诗作灵动轻快,意境舒展无碍,与上句共同形容其诗风的自然娴熟。
  5. 化鹤惊何远:化鹤用丁令威化鹤归乡的典故(出自《搜神后记》),此处喻张安国诗作意境高远缥缈,令人惊叹其超脱尘俗的境界。
  6. 藏山散莫收:“藏山”喻诗作如藏于山中之珍宝,“散莫收”谓其诗作精妙繁多、散落各处,难以尽数收罗,极言其创作丰赡、质量卓异。
  7. 可人秋浦掾:“可人”指值得欣赏、可亲近的贤才;“秋浦掾”为管掾的官职(秋浦为古地名,今安徽池州一带,“掾”为古代属官的通称),指这位秋浦县的属官。
  8. 著力为冥搜:“著力”即尽心、用力;“冥搜”指苦心搜求寻觅,此处指管掾用心搜求、抄录张安国的诗作。

现代译文

您是谪下凡尘的天上公子,
诗篇轻胜万户侯的荣名。
作诗如驾车踏熟路般顺意,
又似顺水放开一叶轻舟。
如化鹤飞升般意境渺远难寻,
诗作散落如藏山珍宝,难尽数收。
可敬的秋浦属官啊,
费尽心力将您的诗篇搜求整理。

创作背景

此诗为南宋诗人赵蕃题赠管掾所抄张安国诗作的题跋诗。张安国即张孝祥(1132-1169),字安国,南宋著名抗金志士与文学家,其诗词风格豪迈俊朗,才华备受时人推崇。管掾为秋浦县属官,倾心搜求、抄录张孝祥的诗作,赵蕃见此抄本后作此诗,既盛赞张孝祥的诗才卓异,亦肯定管掾珍视文友佳作的雅举,体现了南宋文人之间的诗文雅趣与惺惺相惜。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准五言律诗,八句四联,颔联“驾车追熟路”与“顺水放轻舟”、颈联“化鹤惊何远”与“藏山散莫收”均严格对仗,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 比喻与用典精妙:以“驾车熟路”“顺水轻舟”两个生活化的比喻,将抽象的诗才娴熟具象化,生动易懂;化用丁令威化鹤的典故,既暗合张安国的“安国”之名,又赋予诗作超脱高远的意境,增添了文化厚度与含蓄美。
  3. 层次清晰,层层递进:开篇以“天上张公子”起笔,先赞张安国的才名与地位;颔联、颈联分别描摹其诗风的自然娴熟与诗作的高远境界;尾联转向管掾的雅举,从赞诗到赞人,结构完整,逻辑连贯。
  4. 情感直白真挚:全诗以赞赏为核心基调,“诗轻万户侯”直接拔高诗才的价值,“著力为冥搜”直白肯定管掾的用心,情感流露自然,毫无矫饰,尽显文人之间的惺惺相惜。

常见问题

《书管掾所抄张安国诗》的作者和朝代是什么?

《书管掾所抄张安国诗》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《书管掾所抄张安国诗》主要写了什么?

这首诗是赵蕃为管掾抄录的张安国诗作所题的赠诗,核心是 高度推崇张安国的诗歌才华 ,同时肯定管掾用心搜求、整理其诗作的雅举,流露出对二人的欣赏与赞许,兼具对诗才的推崇与对文友雅事的认同。

《书管掾所抄张安国诗》的创作背景是什么?

此诗为南宋诗人赵蕃题赠管掾所抄张安国诗作的题跋诗。张安国即张孝祥(1132 1169),字安国,南宋著名抗金志士与文学家,其诗词风格豪迈俊朗,才华备受时人推崇。管掾为秋浦县属官,倾心搜求、抄录张孝祥的诗作,赵蕃见此抄本后作此诗,既盛赞张孝祥的诗才卓异,亦肯定管掾珍视文友佳作的雅举,体现了南宋文人之间的诗文雅趣与惺惺相惜。

《书管掾所抄张安国诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,八句四联,颔联“驾车追熟路”与“顺水放轻舟”、颈联“化鹤惊何远”与“藏山散莫收”均严格对仗,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 比喻与用典精妙 :以“驾车熟路”“顺水轻舟”两个生活化的比喻,将抽象的诗才娴熟具象化,生动易懂;化用丁令威化鹤的典故,既暗合张安国的“安国”之名,又赋予诗作超脱高远的意...