这首七言绝句是诗人旅途中傍晚观景的即兴之作,先勾勒暮色中山峦色彩变幻、远近明暗有别的景致,再抒发眼前美景触发绝妙感触,却难以用文字精准描摹的怅惘与赞叹,体现了对自然之美与审美体验的深刻体悟。
八月八日发潭州后得绝句四十首
晚山能紫复能青,远岭犹分近已冥。
好语忽然生眼底,遽将摹写已无形。
好语忽然生眼底,遽将摹写已无形。
简要说明
逐句注释
- 晚山能紫复能青:晚山,指傍晚时分的山峦;能,此处意为“能够、可以(呈现出)”,紫、青均为山色的不同色调。此句写傍晚日光变化下,山峦时而晕染出紫色,时而又转为青苍之色,色彩灵动变幻。
- 远岭犹分近已冥:远岭,远处的山岭;犹分,尚且能够分辨轮廓与色彩;冥,昏暗、朦胧。此句写暮色渐浓,远处的山岭还能看清形貌,近处的峰峦却已沉入昏暗朦胧之中。
- 好语忽然生眼底:好语,注:一说指他人的美好言辞,结合全诗语境,主流解读为眼前美景触发的精妙感触或创作灵感;生眼底,指感触或景致骤然浮现于眼前(与心头)。
- 遽将摹写已无形:遽,骤然、突然;将摹写,想要描摹刻画眼前的景致与感触;已无形,已经找不到恰当的言语、形态来表达,即难以将所见所感完美呈现。
现代译文
暮色里的山峦,紫晕复又青苍,随日光流转变幻模样。
远处的山岭还能辨清轮廓,近处的峰峦早已朦胧昏黄。
忽然间绝妙的感触涌上心头,
刚要提笔描摹,却已寻不到恰当的形状。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生多游历四方,仕途不顺,创作以纪行、咏物、抒怀为核心主题。这首诗是其组诗《八月八日发潭州后得绝句四十首》中的一篇,作于八月八日从潭州(今湖南长沙)启程远行途中。彼时诗人于傍晚舟行之际,见暮色中山色变幻,突发审美触动,又因美景难尽述而生怅惘,遂以绝句记录此番心境。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,押平水韵下平八青(青、冥、形),韵律和谐流畅。章法上先景后情,一二句铺陈暮色山景,由远及近勾勒光影变化,层次分明;三四句由景转情,由眼前景致触发内心感触,转折自然,收束于“难以摹写”的留白处。
- 表现手法:以拟人化的动态描写写山色,“能紫复能青”以“能”字赋予山峦以主动变幻的姿态,将静态山色写得灵动鲜活。同时紧扣中国传统美学中“言不尽意”的核心,通过“遽将摹写已无形”的细节,将审美体验中的遗憾与妙处具象化,既写出自然之美超出语言边界的特质,也暗合了“得意忘言”的传统文论思想。
- 语言风格:全诗语言平易浅近,无雕琢堆砌之痕,却于浅白中见深味。诗人以极简笔墨勾勒暮色山景,又将抽象的审美感触转化为“摹写无形”的具体体验,将旅途中的即兴感怀写得真切自然,贴合赵蕃“清浅平易、蕴藉深远”的整体诗风。
常见问题
《八月八日发潭州后得绝句四十首》的作者和朝代是什么?
《八月八日发潭州后得绝句四十首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《八月八日发潭州后得绝句四十首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人旅途中傍晚观景的即兴之作,先勾勒暮色中山峦色彩变幻、远近明暗有别的景致,再抒发眼前美景触发绝妙感触,却难以用文字精准描摹的怅惘与赞叹,体现了对自然之美与审美体验的深刻体悟。
《八月八日发潭州后得绝句四十首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生多游历四方,仕途不顺,创作以纪行、咏物、抒怀为核心主题。这首诗是其组诗《八月八日发潭州后得绝句四十首》中的一篇,作于八月八日从潭州(今湖南长沙)启程远行途中。彼时诗人于傍晚舟行之际,见暮色中山色变幻,突发审美触动,又因美景难尽述而生怅惘,遂以绝句记录此番心境。
《八月八日发潭州后得绝句四十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,押平水韵下平八青(青、冥、形),韵律和谐流畅。章法上先景后情,一二句铺陈暮色山景,由远及近勾勒光影变化,层次分明;三四句由景转情,由眼前景致触发内心感触,转折自然,收束于“难以摹写”的留白处。 2. 表现手法 :以 拟人化的动态描写 写山色,“能紫复能青”以“能”字赋予山峦以主动变幻的姿态,将静态山...