鼠山

· 赵蕃

鼠山山下鼠山潭,名字常因艇子谈。
几欲赋诗收拾汝,技穷如我莫多贪。

简要说明

这首七言绝句以鼠山与鼠山潭的地名为吟咏核心,通过记述舟行途中听闻地名被船家闲谈的日常场景,抒发了诗人欲作诗记录胜景却自感才思窘迫的自嘲之情,语言浅白诙谐,充满闲适的生活意趣。

逐句注释

  1. 鼠山山下鼠山潭:开篇点明两处相关地名,重复“鼠山”强化地点标识,直接点出所咏的核心场景。
  2. 名字常因艇子谈:艇子指小船或驾船的船夫,此处意为鼠山的地名时常被舟行途中的船家随口谈论。
  3. 几欲赋诗收拾汝:几欲即多次想要;赋诗指创作诗歌;“收拾汝”意为整理、记述此地风物,“汝”代指鼠山。
  4. 技穷如我莫多贪:技穷指才思枯竭、文思窘迫;莫多贪意为不必勉强多作。诗人以自嘲的口吻表达自己才学有限,无法为鼠山赋出满意的诗篇。

现代译文

鼠山脚下连着鼠山潭,
这地名总被船家随口闲谈。
几次想提笔为你作篇诗章,
可我才思已尽,便不必勉强多添。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,江西玉山人,其诗多写山水日常,风格清瘦简淡。此诗当为诗人舟行途经江西境内鼠山(具体出处未详)时所作,在行舟途中听闻船家谈论鼠山地名,生发出作诗记录的兴致,却因自感才思有限而生自嘲之语,整体流露出行游山水时的闲适心境。

艺术赏析

  1. 语言浅近自然:全诗采用口语化的平实表达,如“艇子谈”“莫多贪”均为日常语汇,无刻意雕琢之痕,将诗人的闲适与自嘲自然融入,贴合其清简淡远的创作风格。
  2. 章法严谨流畅:开篇点题,以重复地名强化记忆点;次句铺陈场景,点明听闻地名的契机;后两句转折抒情,从欲作诗的兴致转为自嘲窘迫,过渡自然,情感真挚不造作。
  3. 自嘲手法增色:以第一人称的“技穷如我”为核心,既体现诗人的谦逊态度,也为诗歌增添了诙谐的生活趣味,打破了传统咏地诗的刻板感。
  4. 意境平淡悠远:全诗围绕寻常地名展开,无宏大意象,却以日常闲谈、自嘲抒怀的细节,营造出恬淡悠远的山水游赏意境,尽显南宋文人寄情日常的审美追求。

常见问题

《鼠山》的作者和朝代是什么?

《鼠山》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《鼠山》主要写了什么?

这首七言绝句以鼠山与鼠山潭的地名为吟咏核心,通过记述舟行途中听闻地名被船家闲谈的日常场景,抒发了诗人欲作诗记录胜景却自感才思窘迫的自嘲之情,语言浅白诙谐,充满闲适的生活意趣。

《鼠山》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,江西玉山人,其诗多写山水日常,风格清瘦简淡。此诗当为诗人舟行途经江西境内鼠山(具体出处未详)时所作,在行舟途中听闻船家谈论鼠山地名,生发出作诗记录的兴致,却因自感才思有限而生自嘲之语,整体流露出行游山水时的闲适心境。

《鼠山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言浅近自然 :全诗采用口语化的平实表达,如“艇子谈”“莫多贪”均为日常语汇,无刻意雕琢之痕,将诗人的闲适与自嘲自然融入,贴合其清简淡远的创作风格。 2. 章法严谨流畅 :开篇点题,以重复地名强化记忆点;次句铺陈场景,点明听闻地名的契机;后两句转折抒情,从欲作诗的兴致转为自嘲窘迫,过渡自然,情感真挚不造作。 3. 自嘲手法增色 :以第一人称的“技穷如我...