遣兴二首

· 赵蕃

秋清意自佳,况此山崦静。
今晨风日暖,亦复起我病。
丛深木樨多,激烈香成阵。
何必檐卜林,方能明佛性。

简要说明

这首诗为《遣兴二首》其一,是秋日山居遣兴之作。诗人以清浅笔触描摹山坳秋景,借木樨飘香之境,抒发身处静谧自然中身心舒展的闲适之感,更由眼前景致阐发禅理,点明不必拘于禅林即可体悟自性本真的心境,整体意境淡远悠然。

逐句注释

秋清意自佳,况此山崦静。
秋清:秋日清寂的景致与氛围。意自佳:心绪本就美好悠然。山崦(yān):山坳、山曲僻静之处。
句意:秋日清寂,心绪本就佳妙,更何况身处这山坳的静谧之中。

今晨风日暖,亦复起我病。
今晨:今日清晨。风日暖:风和日暖。起我病:驱散了我因慵懒、烦闷而生的慵困之态(此处“病”非指躯体病痛,而是精神上的困顿)。
句意:今日清晨风和日暖,竟也治愈了我心头的慵困。

丛深木樨多,激烈香成阵。
木樨:即桂花,为木犀科常绿灌木或小乔木,此处特指秋日盛放的桂树。激烈:此处形容香气浓郁盛烈,并非本义的“剧烈”。香成阵:桂香连成一片,如阵阵清芳阵势,极言香气醇厚弥漫。
句意:深丛之中桂树繁茂,浓郁的香气汇成阵阵清芳。

何必檐卜林,方能明佛性。
檐卜林:“檐卜”又作“旃檀”“檐葡”,指栀子花或一种香木,佛经中常以香林代指清净禅林、修行圣地。明佛性:体悟、明了自性本真的佛性,即领悟禅理本心。
句意:何必一定要置身清净禅林,方能体悟自性清净的佛性呢?

现代译文

秋日清寂,心绪本就悠然佳妙,
更兼这山坳里,满是静谧清幽。
今日清晨风和日暖,
竟也驱散了我心头的慵困。
深丛之中桂树繁茂,
浓郁的香气凝成阵阵清芳。
何须非得置身檐卜禅林,
方能体悟自性清净的本心?

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生多隐居山林、漫游江湖,与朱熹、张栻等理学家交游,深受禅学与理学影响。这首《遣兴》约创作于其晚年隐居山间之时,彼时诗人远离尘世纷扰,于秋日山景中体悟自然之趣,借眼前风物遣发心怀,将闲适心境与禅理感悟融为一体。

艺术赏析

  1. 意境营造:诗人选取秋日清景、山崦静境、风和日暖、木樨飘香等意象,构建出静谧淡远的山居氛围,将自然之清幽与心境之闲适相融,使读者如置身山坳,感受到秋日松弛安然的氛围。
  2. 以理入诗:尾联化用禅理,反用“檐卜林”的佛门典故,提出“随处可悟禅”的观点,契合禅宗“平常心是道”的核心思想,将自然景致与哲学思考自然结合,体现了宋诗“理趣”的典型特征,避免了说理的枯燥。
  3. 语言特色:全诗语言质朴浅近,无刻意雕琢之辞,以口语化的浅白表达传递真性情,如“亦复起我病”一句,将自然对精神的疗愈效果写得生动自然,尽显闲散淡远的风格。
  4. 章法结构:首联点题“秋清山静”,奠定闲适基调;颔联转写清晨暖意,写身心舒展之态;颈联铺陈桂香之景,将意境具象化;尾联由景入理,收束全诗,章法井然,层层递进。

常见问题

《遣兴二首》的作者和朝代是什么?

《遣兴二首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《遣兴二首》主要写了什么?

这首诗为《遣兴二首》其一,是秋日山居遣兴之作。诗人以清浅笔触描摹山坳秋景,借木樨飘香之境,抒发身处静谧自然中身心舒展的闲适之感,更由眼前景致阐发禅理,点明不必拘于禅林即可体悟自性本真的心境,整体意境淡远悠然。

《遣兴二首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生多隐居山林、漫游江湖,与朱熹、张栻等理学家交游,深受禅学与理学影响。这首《遣兴》约创作于其晚年隐居山间之时,彼时诗人远离尘世纷扰,于秋日山景中体悟自然之趣,借眼前风物遣发心怀,将闲适心境与禅理感悟融为一体。

《遣兴二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :诗人选取秋日清景、山崦静境、风和日暖、木樨飘香等意象,构建出静谧淡远的山居氛围,将自然之清幽与心境之闲适相融,使读者如置身山坳,感受到秋日松弛安然的氛围。 2. 以理入诗 :尾联化用禅理,反用“檐卜林”的佛门典故,提出“随处可悟禅”的观点,契合禅宗“平常心是道”的核心思想,将自然景致与哲学思考自然结合,体现了宋诗“理趣”的典型特征,避免了说...