这首七言绝句是赵蕃客居长沙时的致谢之作。诗人突发寒热病症、病情未明,幸得同僚张次律(时任长沙掾吏)代为延请良医、辨明危急,遂作诗抒发对友人的感激之情,同时暗含对当时社会重医者声名、轻实际医术的感慨。
余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致
士不知闻未易轻,问医谁复话君名。
殷勤多谢长沙掾,为我致之分死生。
殷勤多谢长沙掾,为我致之分死生。
简要说明
逐句注释
- 士不知闻未易轻:“士”此处特指医士;“知闻”指声名、声望;“未易轻”意为不可轻易轻视。句意:有真才实学的医士即便没有声名传扬,也不该被轻易看轻。
- 问医谁复话君名:“问医”即求医;“谁复”意为“谁还会”。句意:如今人们求医之际,又有谁会记得真正有本领的医者的姓名呢?
- 殷勤多谢长沙掾:“殷勤”指情意恳切周到;“掾”为古代地方属官的通称,此处指诗人的同僚张次律。句意:衷心感谢长沙的张掾吏,您的情意实在恳切。
- 为我致之分死生:“致之”指为我请来(医者);“分死生”指辨明病情的轻重危急,即准确诊断病症。句意:您为我请来良医,为我辨明病情的生死关键。
现代译文
良医纵无名声亦不可轻,
求医谁复记君旧姓名。
殷勤多谢长沙张掾吏,
为我延医辨明死生情。
创作背景
这首诗创作于南宋时期,诗人赵蕃一生屡试不第,以游宦、讲学为生,常年客居各地。此诗写于他客居长沙时,突发寒热病症且症状未明,处境窘迫。时任长沙掾吏的张次律得知后,主动为其延请良医,帮助诗人确诊病情。诗人感念友人的热忱相助,遂作此诗以表谢意,同时借前两句抒发了对当时社会风气的感慨。
艺术赏析
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,遵循平水韵八庚部押韵,首句“轻”、次句“名”、末句“生”同韵,第三句“掾”不押韵,符合七绝“首句入韵、二四句押韵”的常规格律,读来朗朗上口。
- 结构严谨:全诗先议后叙,前两句以议论起笔,铺垫当世医者重名轻实的社会背景,为后两句的叙事烘托情感基调;后两句紧扣题目背景,将个人感激之情具象化,情感真挚自然。
- 语言平实:全诗用语浅近平易,无刻意雕琢的辞藻,以口语化表达传递真情,契合宋诗“以文为诗”、浅切自然的风格特点,将友人相助的感激与社会观察融为一体,于平淡中见深情。
- 情感层次丰富:诗中既有对友人热忱相助的直接感谢,也暗含对医者处境的同情与对社会风气的微词,情感并非单一的致谢,兼具个人际遇与社会观察的深层内涵。
常见问题
《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致》的作者和朝代是什么?
《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致》主要写了什么?
这首七言绝句是赵蕃客居长沙时的致谢之作。诗人突发寒热病症、病情未明,幸得同僚张次律(时任长沙掾吏)代为延请良医、辨明危急,遂作诗抒发对友人的感激之情,同时暗含对当时社会重医者声名、轻实际医术的感慨。
《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋时期,诗人赵蕃一生屡试不第,以游宦、讲学为生,常年客居各地。此诗写于他客居长沙时,突发寒热病症且症状未明,处境窘迫。时任长沙掾吏的张次律得知后,主动为其延请良医,帮助诗人确诊病情。诗人感念友人的热忱相助,遂作此诗以表谢意,同时借前两句抒发了对当时社会风气的感慨。
《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此诗为标准七言绝句,遵循平水韵八庚部押韵,首句“轻”、次句“名”、末句“生”同韵,第三句“掾”不押韵,符合七绝“首句入韵、二四句押韵”的常规格律,读来朗朗上口。 2. 结构严谨 :全诗先议后叙,前两句以议论起笔,铺垫当世医者重名轻实的社会背景,为后两句的叙事烘托情感基调;后两句紧扣题目背景,将个人感激之情具象化,情感真挚自然。 3. 语言平...