远意

· 赵蕃

不待苍然暮色,可应万里须论。
要悟须弥芥纳,莫参云梦胸吞。

简要说明

这首诗以“远意”为核心命题,并非描摹空间距离之远,而是借禅理与文学意象阐发精神境界的超越:不必执着于外在境象与距离计较,真正的“远意”在于破除大小、远近的执着认知,领悟自性本自具足的妙理,兼具宋诗典型的理趣与诗意。

逐句注释

  • 不待苍然暮色:不必等待苍茫昏暗的暮色。苍然暮色语出柳宗元《始得西山宴游记》“苍然暮色,自远而至”,原指傍晚时分的苍茫夜色,此处借指触发“远”之感知的外在境象。
  • 可应万里须论:哪里需要对万里之遥的距离加以计较谈论。可应犹言“岂应、何须”,表反问语气;万里极言空间距离之遥远。
  • 要悟须弥芥纳:要领悟“须弥山可容纳于芥子之中”的妙理。须弥芥纳即“须弥藏芥子”,佛教经典典故,语出《维摩诘经·不思议品》,谓大千世界的至高神山须弥山,可藏于极小的芥子之内,破除对“大小”“远近”的执着认知。
  • 莫参云梦胸吞:不必刻意参求“能吞吐云梦泽”的外在气度。莫参意为“不必参究、不要执着于”;云梦胸吞化用孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”,原指洞庭湖的浩大气势,此处借指外在的阔大胸襟与气魄。

现代译文

不必等到暮色苍茫漫卷,万里迢迢又何须挂怀论说。
要悟透须弥藏芥的禅理妙谛,便不必刻意追求那吞吐云梦的阔大胸襟。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,江西玉山人,曾官太社令,后归隐,诗学黄庭坚,为江西诗派后劲,同时深受理学与禅学思想影响,其诗作多兼具理趣与诗意。《远意》未载明确创作时间,大概率作于其晚年归隐期间,借对“远”的意象诠释,阐发破除外在执着、自性本自具足的人生与禅理智慧。

艺术赏析

  1. 用典自然,理趣交融:全诗三处用典,皆贴合主题无堆砌之弊。以柳宗元之景句引出“远”的感知缘起,以佛教典故破斥远近大小的执着,以孟浩然诗句反照外在气度的非必需,将禅理与诗意自然融合,避免说理的枯涩。
  2. 立意超拔,破除执着:诗题“远意”并非指空间距离之远,而是指向精神境界的超越。前两句否定了“待暮色”“论万里”的外在感知方式,后两句以禅理与文学意象点明真正的“远意”在于自性具足,不必外求,打破了常人对“远”“大”的执着认知。
  3. 体式灵活,表意自由:此诗为五言古绝,不拘泥于近体诗的严整平仄,更注重表意的流畅与理趣的传达,符合宋诗“以文为诗、以理为诗”的典型特色,语言浅近直白却意蕴深远,于极简四句之中完成了从外在境象到内在心性的升华。

常见问题

《远意》的作者和朝代是什么?

《远意》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《远意》主要写了什么?

这首诗以“远意”为核心命题,并非描摹空间距离之远,而是借禅理与文学意象阐发精神境界的超越:不必执着于外在境象与距离计较,真正的“远意”在于破除大小、远近的执着认知,领悟自性本自具足的妙理,兼具宋诗典型的理趣与诗意。

《远意》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,江西玉山人,曾官太社令,后归隐,诗学黄庭坚,为江西诗派后劲,同时深受理学与禅学思想影响,其诗作多兼具理趣与诗意。《远意》未载明确创作时间,大概率作于其晚年归隐期间,借对“远”的意象诠释,阐发破除外在执着、自性本自具足的人生与禅理智慧。

《远意》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,理趣交融 :全诗三处用典,皆贴合主题无堆砌之弊。以柳宗元之景句引出“远”的感知缘起,以佛教典故破斥远近大小的执着,以孟浩然诗句反照外在气度的非必需,将禅理与诗意自然融合,避免说理的枯涩。 2. 立意超拔,破除执着 :诗题“远意”并非指空间距离之远,而是指向精神境界的超越。前两句否定了“待暮色”“论万里”的外在感知方式,后两句以禅理与文学意象点...