以蜡梅分供堂头希卢首座冲南首座惠绝句次韵

· 赵蕃

蜜黄初出一枝春,分似堂中得定人。
各各闻香获三昧,信知文字本非真。

简要说明

这首诗是赵蕃为酬答寺院堂头希卢、冲南两位首座的赠诗而作,以初绽的蜡梅分赠供养为缘起,将花香与禅修境界结合,阐发了禅家不执着于文字言说的空寂意趣,兼具日常赠答的温情与禅理的玄思。

逐句注释

  1. 蜜黄初出一枝春:蜜黄,形容蜡梅的花色如蜂蜜般温润明黄;初出,指蜡梅刚刚绽放;一枝春,既写蜡梅孤枝初绽的春日生机,也暗合古人折梅赠友的雅事传统。
  2. 分似堂中得定人:分似,同“分与”,即分赠给;堂中,指寺院的僧堂寮舍;得定人,指修习禅定、心注一境的僧人,此处代指两位首座。
  3. 各各闻香获三昧:各各,指两位首座各自;闻香,既指嗅觉上的蜡梅香气,亦为禅家以境悟道的譬喻;三昧,佛教术语,指正定,指禅修中达到的专注不动、体悟实相的最高境界。
  4. 信知文字本非真:信知,确实知晓;文字本非真,化用禅家“依义不依语”的思想,指文字言说只是方便法门,并非究竟的真理实相,不可执着于言诠。

现代译文

蜂蜜般明黄的蜡梅初绽一枝,摇漾着春日清芬,
我将这花枝分赠给堂中修习禅定的道友。
你们各自嗅得梅香,便悟得了禅定真趣,
至此方信,文字言说本非究竟的实相。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,与禅僧交往密切,诗作多有与僧徒酬唱之作。此诗是他将初开的蜡梅分赠供养两位首座后,对方以绝句相赠,赵蕃依其韵脚作此和诗。当时赵蕃或寓居僧寺,或与僧团过从甚密,借赠花的日常小事,融入自身对禅理的体悟,体现了宋代文人与佛门的密切交流。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“春、人、真”同属宋代平水韵十一真部,第三句以仄声“昧”收束,符合绝句“一三句不论,二四句押韵”的格律规范,音节和谐流畅。
  2. 以物寓禅:全诗由日常赠花的实景切入,将蜡梅的“香”与禅修的“三昧”巧妙结合,以嗅觉体验譬喻禅悟境界,将抽象的禅理具象化,清浅易懂又意蕴深远。
  3. 化用禅典:末句“文字本非真”化用《金刚经》“所言法者,即非佛法,是名佛法”的核心思想,强调对文字的超越,体现了宋代禅悦之风下文人的审美与思想追求,将赠答诗从日常酬唱升华为禅理思辨之作。
  4. 语言质朴自然:全诗用词平实无生僻典故,以“蜜黄”“一枝春”等浅近意象勾勒蜡梅的清美,于平易中见深致,符合赵蕃“平易冲淡”的诗风特点。

常见问题

《以蜡梅分供堂头希卢首座冲南首座惠绝句次韵》的作者和朝代是什么?

《以蜡梅分供堂头希卢首座冲南首座惠绝句次韵》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《以蜡梅分供堂头希卢首座冲南首座惠绝句次韵》主要写了什么?

这首诗是赵蕃为酬答寺院堂头希卢、冲南两位首座的赠诗而作,以初绽的蜡梅分赠供养为缘起,将花香与禅修境界结合,阐发了禅家不执着于文字言说的空寂意趣,兼具日常赠答的温情与禅理的玄思。

《以蜡梅分供堂头希卢首座冲南首座惠绝句次韵》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,与禅僧交往密切,诗作多有与僧徒酬唱之作。此诗是他将初开的蜡梅分赠供养两位首座后,对方以绝句相赠,赵蕃依其韵脚作此和诗。当时赵蕃或寓居僧寺,或与僧团过从甚密,借赠花的日常小事,融入自身对禅理的体悟,体现了宋代文人与佛门的密切交流。

《以蜡梅分供堂头希卢首座冲南首座惠绝句次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“春、人、真”同属宋代平水韵十一真部,第三句以仄声“昧”收束,符合绝句“一三句不论,二四句押韵”的格律规范,音节和谐流畅。 2. 以物寓禅 :全诗由日常赠花的实景切入,将蜡梅的“香”与禅修的“三昧”巧妙结合,以嗅觉体验譬喻禅悟境界,将抽象的禅理具象化,清浅易懂又意蕴深远。 3. 化用禅典 :末句“文字...