这是一首标准七言律诗,为赵蕃次何叔信韵所作的贺雪诗。诗歌祝贺魏姓知州辖境久旱逢雪,以谦辞赞叹雪景之美,由冬雪预想来年麦谷丰登,最终以登临赏雪的清雅快意收束,既表达对祥瑞的欣喜,也暗含对魏使君治政有方的肯定,兼具贺瑞与抒怀的双重意趣。
贺魏使君雪用何叔信韵
阳升顿使群阴伏,旱极真成上瑞看。
比拟敢言风絮乱,丰登预想麦秋寒。
冰清玉润登临处,不用赋诗名喜欢。
简要说明
逐句注释
- 汉竹初来号令班:汉竹即汉代郡守所持的竹使符,后世以之代指地方郡守的身份。此句谓魏使君初到任所,已整顿确立了地方政令秩序。
- 不知疆域远长安:魏使君的治所远离京城长安,暗含其辖境虽偏,却能凭治政得天地眷顾。
- 阳升顿使群阴伏:阳升指冬至后阳气初生、时令转寒,此处代指降雪应时而至;群阴指旱邪、阴霾之气,此句谓降雪驱散了久旱的阴霾,旱情得以缓解。
- 旱极真成上瑞看:上瑞即天降的上等祥瑞。此句谓长久旱灾之后,这场降雪实为慰藉民生的吉祥征兆。
- 比拟敢言风絮乱:比拟即比作,谦辞“敢言”意为不敢轻易称许;“风絮乱”化用东晋谢道韫“未若柳絮因风起”的咏雪典故,此句谓诗人不敢以柳絮比拟飞雪,谦称自己的笔墨难描雪景之妙。
- 丰登预想麦秋寒:麦秋指麦子成熟的时节(农历初夏);此句谓由这场冬雪,可预想来年麦收时节的丰收景象,冬雪保墒除虫,为麦收奠定了良好基础。
- 冰清玉润登临处:冰清玉润形容雪景澄澈光洁,亦暗赞魏使君的清廉操守;登临处即登高赏雪的场所,此句谓赏雪之地雪景高洁动人。
- 不用赋诗名喜欢:不必特意赋诗来标榜自己的喜悦,谓眼前雪景已足以让人快意,尽显自然洒脱的心境。
现代译文
魏使君持符初到任,已将地方政令整肃周全,
所辖疆域虽远隔长安,却凭治政得天地眷顾。
应时降雪顿驱旱气,阴霾尽散,
久旱逢雪,真乃是慰民的上等祥瑞。
不敢妄以柳絮比拟飞雪的纷乱姿态,
只盼这场好雪,能换来来年麦秋的丰收寒凉。
登临之处,雪景如冰似玉澄澈动人,
何须刻意赋诗,来标榜心头的欢喜。
创作背景
赵蕃为南宋江西诗派后期代表诗人,一生安贫乐道,与当时文人多有唱和。这首诗为次韵之作,即依照友人何叔信原诗的韵脚创作,是为祝贺魏姓知州辖境久旱降雪而作。魏使君初到地方即整顿政令,辖境适逢旱灾解除、天降瑞雪,赵蕃以此诗表达对祥瑞的欣喜,对魏使君治政的认可,同时抒发自身闲适的赏雪情怀。
艺术赏析
- 格律与形式:全诗为标准七言律诗,平仄、押韵严格合规,中间颔联、颈联对仗工整:颔联“阳升顿使群阴伏”对“旱极真成上瑞看”,以“阳升”对“旱极”,点明旱雪因果;颈联“比拟敢言风絮乱”对“丰登预想麦秋寒”,由雪景联想民生,对仗自然妥帖。
- 用典与含蓄:化用谢道韫咏雪典故,以谦辞收束,既彰显文学底蕴,又避免了落于俗套的咏雪套语;“冰清玉润”一语双关,既写雪景之洁,又暗赞魏使君的清廉品格,意蕴深厚。
- 情感层次:诗歌从贺瑞开篇,到写旱雪之利,再到预想丰收,最后落脚于赏雪的洒脱心境,层层递进,既含对自然祥瑞的喜悦,又有对民生的关怀,更暗含对地方长官的肯定,情感饱满而不杂乱。
- 次韵特色:严格依照何叔信原诗韵脚创作,体现了南宋文人唱和的典型形式,彰显了诗人的文字功力与交游之风。
常见问题
《贺魏使君雪用何叔信韵》的作者和朝代是什么?
《贺魏使君雪用何叔信韵》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《贺魏使君雪用何叔信韵》主要写了什么?
这是一首标准七言律诗,为赵蕃次何叔信韵所作的贺雪诗。诗歌祝贺魏姓知州辖境久旱逢雪,以谦辞赞叹雪景之美,由冬雪预想来年麦谷丰登,最终以登临赏雪的清雅快意收束,既表达对祥瑞的欣喜,也暗含对魏使君治政有方的肯定,兼具贺瑞与抒怀的双重意趣。
《贺魏使君雪用何叔信韵》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋江西诗派后期代表诗人,一生安贫乐道,与当时文人多有唱和。这首诗为次韵之作,即依照友人何叔信原诗的韵脚创作,是为祝贺魏姓知州辖境久旱降雪而作。魏使君初到地方即整顿政令,辖境适逢旱灾解除、天降瑞雪,赵蕃以此诗表达对祥瑞的欣喜,对魏使君治政的认可,同时抒发自身闲适的赏雪情怀。
《贺魏使君雪用何叔信韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与形式 :全诗为标准七言律诗,平仄、押韵严格合规,中间颔联、颈联对仗工整:颔联“阳升顿使群阴伏”对“旱极真成上瑞看”,以“阳升”对“旱极”,点明旱雪因果;颈联“比拟敢言风絮乱”对“丰登预想麦秋寒”,由雪景联想民生,对仗自然妥帖。 2. 用典与含蓄 :化用谢道韫咏雪典故,以谦辞收束,既彰显文学底蕴,又避免了落于俗套的咏雪套语;“冰清玉润”一语双关,既...