这首诗是诗人春日获得数丛蕙兰后触景生情之作,抒发了无人共赏美酒、同吟新诗的孤寂之感,以及对志同道合的知己友人的深切思念与渴盼,借香草之美寄寓对挚友的珍视。
得蕙数本有怀斯远二首
酒热无共酌,诗成欠同哦。
况此春旦莫,忽来蕙成窠。
樵苏尚知贵,采掘能异科。
安得同心人,与之酣且歌。
况此春旦莫,忽来蕙成窠。
樵苏尚知贵,采掘能异科。
安得同心人,与之酣且歌。
简要说明
逐句注释
- 酒热无共酌:酒热指温热的美酒;无共酌意为没有可以一同举杯畅饮的伙伴。
- 诗成欠同哦:诗成指诗作完成;欠同哦意为欠缺一同吟咏唱和的知己,“哦”此处指吟诵、吟咏。
- 况此春旦莫:况意为况且;春旦莫即春旦暮,指春日的晨昏时节,“莫”通“暮”。
- 忽来蕙成窠:忽来指忽然获得;蕙为蕙兰,香草名,常喻高洁品格与知己;成窠指蕙兰丛聚生长的样子。
- 樵苏尚知贵:樵苏指打柴割草的普通劳动者;尚知贵意为尚且懂得蕙兰的珍贵。
- 采掘能异科:采掘指采摘挖掘;能异科意为能够辨别蕙兰与普通草木不同的品类,凸显其不凡。
- 安得同心人:安得意为如何才能得到;同心人指心意相通、志同道合的知己,此处特指友人斯远。
- 与之酣且歌:与之指与知己一同;酣且歌意为畅饮高歌,共享雅趣。
现代译文
温热的佳酿,却无知己同倾盏;
新诗吟就,却少同好共咏叹。
何况正值春日晨昏流转的时节,
忽然便得到了几丛幽芳蕙兰。
就连寻常樵夫,尚且识得它的珍贵,
想来采掘之时,也能辨出它与凡草不同的风骨。
如何才能寻到那位心意相通的友人,
与他同醉花间,放声高歌?
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,与徐斯远(徐侨,字崇甫,号斯远)为至交,二人志趣相投,常有诗文唱和。此诗作于春日,诗人意外获得数丛蕙兰,眼前香草幽美,却苦于身边没有可以共赏、同饮同吟的知己,由此触景生情,写下此诗以寄寓对友人的思念与渴盼。
艺术赏析
- 物情交融的意象运用:以蕙兰为核心意象,蕙兰作为香草,象征高洁品格与真挚情谊,借得兰之喜,衬无人共赏之孤寂,将对友人的思念寄寓于香草之上,自然贴切。
- 层次分明的情感脉络:开篇以“无共酌”“欠同哦”点出孤寂底色,继而以春日得蕙触发情感,再以“樵苏尚知贵”侧面烘托香草之珍,最后直抒胸臆,点明“安得同心人”的核心诉求,结构完整,情感层层递进。
- 浅近真挚的语言风格:全诗用语平易自然,无刻意雕琢之痕,以日常情景抒发真挚情感,符合赵蕃“平易自然、寄意深远”的诗风,兼具宋诗的理趣与抒情的温度。
- 反衬手法强化情感:“樵苏尚知贵,采掘能异科”以普通劳动者都能识得蕙兰珍贵,反衬诗人自身拥有赏兰之雅,却无共享之人的遗憾,进一步强化了对知己的渴盼。
常见问题
《得蕙数本有怀斯远二首》的作者和朝代是什么?
《得蕙数本有怀斯远二首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《得蕙数本有怀斯远二首》主要写了什么?
这首诗是诗人春日获得数丛蕙兰后触景生情之作,抒发了无人共赏美酒、同吟新诗的孤寂之感,以及对志同道合的知己友人的深切思念与渴盼,借香草之美寄寓对挚友的珍视。
《得蕙数本有怀斯远二首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,与徐斯远(徐侨,字崇甫,号斯远)为至交,二人志趣相投,常有诗文唱和。此诗作于春日,诗人意外获得数丛蕙兰,眼前香草幽美,却苦于身边没有可以共赏、同饮同吟的知己,由此触景生情,写下此诗以寄寓对友人的思念与渴盼。
《得蕙数本有怀斯远二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 物情交融的意象运用 :以蕙兰为核心意象,蕙兰作为香草,象征高洁品格与真挚情谊,借得兰之喜,衬无人共赏之孤寂,将对友人的思念寄寓于香草之上,自然贴切。 2. 层次分明的情感脉络 :开篇以“无共酌”“欠同哦”点出孤寂底色,继而以春日得蕙触发情感,再以“樵苏尚知贵”侧面烘托香草之珍,最后直抒胸臆,点明“安得同心人”的核心诉求,结构完整,情感层层递进。 3....