这首诗为次韵酬答之作,是赵蕃收到友人黄子耕托任伯年寄赠的诗作后,依原韵和作的作品。全诗以收到友人来信的欣慰开篇,继而自叙贫老境况与诗书之痴,抒发对旧友的深切怀念,末句点明二人即将会面的契机,情感真挚自然,兼具日常感怀与重逢期待。
次韵黄子耕因任伯起见寄之作
贫宁可诗罪,老不悟书痴。
旧友厪长忆,新交曷取知。
况渠停轨日,政我出山时。
简要说明
逐句注释
客有能相觅,书来慰我思
客:此处指为黄子耕传递书信的使者;相觅:寻访、探望我;书来:寄来书信(兼指寄赠的诗作);慰我思:慰藉我长久的思念之情。贫宁可诗罪,老不悟书痴
贫宁:反问语气,意为“贫寒哪里是……”;诗罪:反用“作诗获罪”之意,谓作诗并非自身贫寒的缘由;老不悟书痴:到老仍未能醒悟自己对诗书的痴迷之性。旧友厪长忆,新交曷取知
厪(jǐn):通“勤”,意为时常、屡屡;旧友厪长忆:旧友时常被我深深怀念;新交:新近结识的友人;曷(hé):何、怎么;取知:被了解、知晓。况渠停轨日,政我出山时
渠:第三人称代词,此处指代黄子耕;停轨:停车驻足,代指黄子耕即将登门拜访;政:通“正”,意为正好、恰好;出山:此处指赵蕃即将出门(或赴任、出游),与友人行程相合。
现代译文
有信使专程登门寻访,寄来诗篇慰藉我满怀的相思。
贫寒哪里是作诗的过错?到老我依旧难改对诗书的痴迷。
旧友时时萦绕在心头,新交的友人又怎能尽知我心意?
何况你正停下车马前来,而我也恰逢要出门的时机。
创作背景
赵蕃为南宋中期江西诗派诗人,一生多闲居、屡遭困顿,诗作多写日常感怀与友人交游。此诗为其闲居期间所作:当时友人黄子耕托任伯年寄赠诗作问候,且即将亲自登门拜访,而赵蕃也恰有出门赴约或出游的计划,遂作此诗酬答,既抒发对旧友的思念,也自叙贫老境况与诗书之好,兼具个人心境与重逢之喜。
艺术赏析
- 次韵合规,格律谨严:全诗严格依黄子耕原诗韵脚(思、痴、知、时,属平水韵四支韵部)和作,符合次韵诗的格律要求,音韵和谐流畅。
- 情感递进,层次分明:全诗以“书来慰我思”开篇,先写收到友人来信的慰藉,继而自叙贫老与书痴,再转抒对旧友的怀念,末句点出会面契机,情感层层铺展,自然真挚,无刻意雕琢之痕。
- 对仗宽和,语言平易:颈联“旧友厪长忆,新交曷取知”以“旧友”对“新交”、“长忆”对“取知”,为宽对之例,契合律诗章法;全诗以浅近直白的日常语汇传递真情,契合赵蕃“平淡自然”的诗歌风格。
- 暗用典故,含蓄自然:末句“出山”暗用东晋谢安隐居东山后出仕的典故,代指自身出门或入世,贴合情境而无堆砌之弊,含蓄传递出诗人结束闲居、出行赴约的心境。
常见问题
《次韵黄子耕因任伯起见寄之作》的作者和朝代是什么?
《次韵黄子耕因任伯起见寄之作》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《次韵黄子耕因任伯起见寄之作》主要写了什么?
这首诗为次韵酬答之作,是赵蕃收到友人黄子耕托任伯年寄赠的诗作后,依原韵和作的作品。全诗以收到友人来信的欣慰开篇,继而自叙贫老境况与诗书之痴,抒发对旧友的深切怀念,末句点明二人即将会面的契机,情感真挚自然,兼具日常感怀与重逢期待。
《次韵黄子耕因任伯起见寄之作》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期江西诗派诗人,一生多闲居、屡遭困顿,诗作多写日常感怀与友人交游。此诗为其闲居期间所作:当时友人黄子耕托任伯年寄赠诗作问候,且即将亲自登门拜访,而赵蕃也恰有出门赴约或出游的计划,遂作此诗酬答,既抒发对旧友的思念,也自叙贫老境况与诗书之好,兼具个人心境与重逢之喜。
《次韵黄子耕因任伯起见寄之作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 次韵合规,格律谨严 :全诗严格依黄子耕原诗韵脚(思、痴、知、时,属平水韵四支韵部)和作,符合次韵诗的格律要求,音韵和谐流畅。 2. 情感递进,层次分明 :全诗以“书来慰我思”开篇,先写收到友人来信的慰藉,继而自叙贫老与书痴,再转抒对旧友的怀念,末句点出会面契机,情感层层铺展,自然真挚,无刻意雕琢之痕。 3. 对仗宽和,语言平易 :颈联“旧友厪长忆,新交...