这首七言律诗是赵蕃读胡时中墓志铭后的次韵之作,通过赞扬胡氏兄弟的高风亮节与学术造诣,批判汉儒拘泥章句的治学弊病,以“以珠弹雀”的典故点明坚守本心、不轻易为禄位出仕的可贵,既表达了对贤者的推崇,也契合自身隐居守志的志趣。
伏读时中胡公暮志辄用澹庵省斋铭诗之韵从仲
经病汉儒颛学癖,义求秦火未烧残。
名章可愧功言立,门名在君兄弟难。
至宝独完元自贵,用轻宁事雀空弹。
简要说明
逐句注释
-
千年廉蔺凛犹寒
注释:廉蔺指廉颇、蔺相如,战国时以忠义相让、将相和闻名的贤臣,此处借指胡公兄弟的高风亮节,历经千年依然凛然有威严之气。凛:威严、令人敬畏的样子。 -
岂似乞人夸豆箪
注释:此句化用《孟子·告子上》“一箪食,一豆羹”的典故,反用其意,谓胡公不屑于为微薄利禄自矜自夸。豆、箪均为古代食器,代指微薄的食物或利禄。 -
经病汉儒颛学癖
注释:经病指经学研究的弊病;汉儒颛学癖指汉代儒生拘泥于章句训诂,专守一家之言,形成偏执的治学风气。颛通“专”,专守、拘泥。 -
义求秦火未烧残
注释:义求指探求儒家经典的本义;秦火未烧残指秦始皇焚书之前未经后世曲解的经典原貌,此处谓胡公能直探经典本旨,不受汉儒章句之学的束缚。 -
名章可愧功言立
注释:名章指胡公的文章与名节;功言立化用《左传·襄公二十四年》“太上有立德,其次有立功,其次有立言”的“三不朽”之说,谓胡公的名节文章足以让虚浮无实者羞愧,自身已达成立德立言的境界。 -
门名在君兄弟难
注释:门名指家族的清誉美名;此句谓胡氏兄弟二人皆能保持高洁门风,实属难得。 -
至宝独完元自贵
注释:至宝比喻胡公的本心与操守,如同最珍贵的宝物完整无缺;元自贵即本来就极为可贵,元通“原”。 -
用轻宁事雀空弹
注释:用轻指轻易出仕任职;宁事雀空弹化用“以隋侯之珠弹千仞之雀”的典故(《淮南子·览冥训》),谓怎能为了轻贱的禄位,如同用贵重的宝珠去打小雀一般得不偿失,此处指胡公不轻易为利禄出仕,坚守本心。宁:岂、怎么。
现代译文
千年将相的高节至今凛然生寒,
怎比那乞儿为微利自夸自满。
汉儒治学偏执专守已成弊病,
您探经义直追秦火未焚的本原。
您的名节文章让虚浮者汗颜,
立德立言,兄弟持名何其艰难。
珍贵的宝物完好无缺本就贵重,
怎肯轻出仕,如以珠弹雀般徒然。
创作背景
此诗为赵蕃读胡时中墓志铭后,依澹庵(南宋名臣胡铨,号澹庵)、省斋铭诗之韵所作的次韵诗。赵蕃为南宋中期诗人,一生屡试不第,隐居讲学,以清节自持。胡时中应为南宋地方儒者,其兄弟二人以学术、品德闻名乡里。诗中赵蕃借题咏之机,抒发对汉儒章句之学的批判,推崇胡公直探经典本义的治学追求,赞扬胡氏兄弟坚守门风的可贵,也暗含自身对仕进的审慎态度。
艺术赏析
- 用典精当,含蓄典雅:全诗多处化用先秦、汉代典故,如廉蔺、孟子乞人、左传“三不朽”、隋珠弹雀等,既贴合主题,又避免直白议论,使诗歌兼具学术性与文学性。
- 对比鲜明,主旨突出:以“廉蔺高节”与“乞人夸箪”对比凸显胡公品格,以“汉儒颛学”与“义求秦残”对比赞扬胡公的学术造诣,层层铺垫后落脚于“至宝独完”的核心主旨。
- 次韵严格,格律合规:诗题明确标注“用澹庵省斋铭诗之韵”,属于次韵诗,全诗押平水韵十四寒(寒、箪、残、难、弹),符合七言律诗的押韵要求,体现了赵蕃扎实的格律功底。
- 语言平实风骨兼具:诗歌不事雕琢,以平实的语言表达对贤者的推崇与对治学、仕进的思考,情感真挚,既有文人雅趣,也饱含儒者的坚守之志。
常见问题
《伏读时中胡公暮志辄用澹庵省斋铭诗之韵从仲》的作者和朝代是什么?
《伏读时中胡公暮志辄用澹庵省斋铭诗之韵从仲》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《伏读时中胡公暮志辄用澹庵省斋铭诗之韵从仲》主要写了什么?
这首七言律诗是赵蕃读胡时中墓志铭后的次韵之作,通过赞扬胡氏兄弟的高风亮节与学术造诣,批判汉儒拘泥章句的治学弊病,以“以珠弹雀”的典故点明坚守本心、不轻易为禄位出仕的可贵,既表达了对贤者的推崇,也契合自身隐居守志的志趣。
《伏读时中胡公暮志辄用澹庵省斋铭诗之韵从仲》的创作背景是什么?
此诗为赵蕃读胡时中墓志铭后,依澹庵(南宋名臣胡铨,号澹庵)、省斋铭诗之韵所作的次韵诗。赵蕃为南宋中期诗人,一生屡试不第,隐居讲学,以清节自持。胡时中应为南宋地方儒者,其兄弟二人以学术、品德闻名乡里。诗中赵蕃借题咏之机,抒发对汉儒章句之学的批判,推崇胡公直探经典本义的治学追求,赞扬胡氏兄弟坚守门风的可贵,也暗含自身对仕进的审慎态度。
《伏读时中胡公暮志辄用澹庵省斋铭诗之韵从仲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,含蓄典雅 :全诗多处化用先秦、汉代典故,如廉蔺、孟子乞人、左传“三不朽”、隋珠弹雀等,既贴合主题,又避免直白议论,使诗歌兼具学术性与文学性。 2. 对比鲜明,主旨突出 :以“廉蔺高节”与“乞人夸箪”对比凸显胡公品格,以“汉儒颛学”与“义求秦残”对比赞扬胡公的学术造诣,层层铺垫后落脚于“至宝独完”的核心主旨。 3. 次韵严格,格律合规 :诗题明...