这首诗描绘了舒村清幽雅致的田园景致,通过对比世俗官道的喧闹与村居的闲适自在,抒发了诗人对归隐垂钓的田园生活的向往与喜爱之情。
舒村
有竹如椽故可佳,况于竹外隐鸥沙。
不嫌官道多车马,此地端宜著钓车。
不嫌官道多车马,此地端宜著钓车。
简要说明
逐句注释
- 有竹如椽故可佳:椽(chuán):架在檩条上支撑屋顶的长条木材,此处代指高大粗壮。句意:有像椽子一样高大的竹子,本来就十分美好。
- 况于竹外隐鸥沙:况:何况、况且。鸥沙:鸥鸟栖息的沙滩,代指清幽僻静的水边沙地。句意:何况竹丛之外还有鸥鸟隐栖的沙滩。
- 不嫌官道多车马:官道:公家修筑的大道,此处代指世俗往来频繁的喧闹之地。句意:不介意官道上往来穿梭的车马(带来的些许喧闹)。
- 此地端宜著钓车:端宜:确实适宜、正合宜。钓车:古代的钓鱼器具,此处代指隐居垂钓的闲适生活。句意:这个地方确实适合安放钓车,归隐垂钓。
现代译文
有竹高如椽本就堪称赞,何况竹外还藏着鸥鸟栖宿的沙滩。
哪怕官道车马往来喧闹,此地却正合我意,适合隐居垂钓。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期寄迹田园、僧寺,创作了大量抒发归隐之志、描绘田园风光的诗作。此诗应为诗人漫游途中途经舒村,见此地竹影婆娑、沙岸清幽,即便邻近官道亦不失静谧,心生向往,遂作此诗抒发对闲适田园生活的喜爱。
艺术赏析
- 意象精妙:选取“竹”“鸥沙”“钓车”等典型田园意象,以“竹”的挺拔清雅、“鸥沙”的清幽闲适烘托村居环境,“钓车”直接点明归隐垂钓的理想生活,意象简洁明快,意境清幽淡远。
- 对比反衬:以“官道多车马”的世俗喧闹,反衬舒村的静谧宜人,突出此地适合隐居的特质,强化了诗人的情感倾向。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,以浅白的口语化表达传递深邃的情感,符合南宋后期田园诗平易自然的流派特色。
- 章法井然:前两句铺陈景致,由近及远(先写竹,再写竹外沙岸),后两句抒情议论,由景及情,层层递进,自然收束全诗。
常见问题
《舒村》的作者和朝代是什么?
《舒村》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《舒村》主要写了什么?
这首诗描绘了舒村清幽雅致的田园景致,通过对比世俗官道的喧闹与村居的闲适自在,抒发了诗人对归隐垂钓的田园生活的向往与喜爱之情。
《舒村》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期寄迹田园、僧寺,创作了大量抒发归隐之志、描绘田园风光的诗作。此诗应为诗人漫游途中途经舒村,见此地竹影婆娑、沙岸清幽,即便邻近官道亦不失静谧,心生向往,遂作此诗抒发对闲适田园生活的喜爱。
《舒村》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象精妙 :选取“竹”“鸥沙”“钓车”等典型田园意象,以“竹”的挺拔清雅、“鸥沙”的清幽闲适烘托村居环境,“钓车”直接点明归隐垂钓的理想生活,意象简洁明快,意境清幽淡远。 2. 对比反衬 :以“官道多车马”的世俗喧闹,反衬舒村的静谧宜人,突出此地适合隐居的特质,强化了诗人的情感倾向。 3. 语言风格 :全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,以浅白的口语化表...