这首诗以西晋金谷园、唐代辋川别业为参照题咏亦好园,批判权贵园林的奢华庸俗,赞美元主人虽清贫至极却仍能保有清雅园居、自得其乐的高致,抒发了对安贫乐道、坚守风雅生活意趣的推崇。
亦好园
先生道是贫到骨,犹有山园斗大春。
简要说明
逐句注释
金谷惟堪贮俗尘
金谷:指西晋石崇的金谷园,以奢华富丽闻名后世,此处代指权贵阶层的奢靡园林。惟堪:只能够。贮俗尘:容留世俗庸俗的尘垢(指代浮华庸俗之物)。此句意为金谷园那样的奢华名园,不过是藏纳世俗尘嚣与庸俗之气的场所罢了。辋川今复得诗人
辋川:唐代诗人王维晚年隐居的辋川别业,王维在此创作大量山水田园诗作,此处代指清雅脱俗的文人园林。今复得诗人:如今又有了如王维般寄情山水的诗人(指亦好园的主人)。此句意为辋川式的清雅园林,如今又迎来了能在此抒怀言志的风雅主人。先生道是贫到骨
先生:此处指亦好园的主人。道是:说是、称得上。贫到骨:语出杜甫《戏作俳谐体遣闷二首》,形容清贫至极。此句意为这位园主称得上是清贫到了极致。犹有山园斗大春
山园:即诗题中的亦好园。斗大春:以“斗大”比喻园子规模极小,却依然能迎来春光、充满生机,以小见大,凸显主人在清贫中仍能享受自然之趣的雅怀。此句意为即便如此清贫,主人仍有这座斗大的山园,撑起一片盎然春意。
现代译文
金谷园的奢华不过藏着世俗尘嚣,
辋川别业的清雅,如今又逢诗人。
先生虽说是贫得彻骨,
却还有斗大的山园,撑起一片春光。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途不顺,多次辞官归隐,晚年隐居信州上饶(今江西上饶)。亦好园为当地一处小型私家园林,这首诗借题咏此园,以历史名园为参照,暗含对自身清苦隐居生活的认同,同时通过对比表达了对奢华权贵之风的不屑,对清雅自持的文人生活的推崇。
艺术赏析
- 用典对比,褒贬分明:首联连用金谷园、辋川别业两个经典园林典故,形成强烈反差:以金谷园的浮华庸俗反衬辋川式园林的清雅脱俗,开篇即奠定了诗歌崇雅贬俗的情感基调。
- 意象反差,凸显品格:第三句以“贫到骨”极言主人的清贫境遇,第四句以“斗大春”写园子之小却生机盎然,前后形成巨大反差,将抽象的安贫乐道的精神品格具象化为园中的盎然春意,使主旨表达更为生动含蓄。
- 格律合规,语言质朴:此诗为标准七言绝句,平仄协调,首联“金谷惟堪贮俗尘,辋川今复得诗人”为宽对,地名、动宾结构对仗工整自然,语言浅近流畅,无刻意雕琢之痕,却意蕴悠长。
- 抒情含蓄,层层递进:全诗先批判奢华,再赞清雅园居,最后以贫与春的对比收束,层层递进,未直白抒发情感,而是借园林意象自然流露对安贫乐道生活的推崇,余味悠长。
常见问题
《亦好园》的作者和朝代是什么?
《亦好园》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《亦好园》主要写了什么?
这首诗以西晋金谷园、唐代辋川别业为参照题咏亦好园,批判权贵园林的奢华庸俗,赞美元主人虽清贫至极却仍能保有清雅园居、自得其乐的高致,抒发了对安贫乐道、坚守风雅生活意趣的推崇。
《亦好园》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途不顺,多次辞官归隐,晚年隐居信州上饶(今江西上饶)。亦好园为当地一处小型私家园林,这首诗借题咏此园,以历史名园为参照,暗含对自身清苦隐居生活的认同,同时通过对比表达了对奢华权贵之风的不屑,对清雅自持的文人生活的推崇。
《亦好园》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典对比,褒贬分明 :首联连用金谷园、辋川别业两个经典园林典故,形成强烈反差:以金谷园的浮华庸俗反衬辋川式园林的清雅脱俗,开篇即奠定了诗歌崇雅贬俗的情感基调。 2. 意象反差,凸显品格 :第三句以“贫到骨”极言主人的清贫境遇,第四句以“斗大春”写园子之小却生机盎然,前后形成巨大反差,将抽象的安贫乐道的精神品格具象化为园中的盎然春意,使主旨表达更为生动含...