催租人至作

· 赵蕃

竹屋煎茶罢,风味散帙余。
花残蜂不至,食尽雀来疎。
无客对挥麈,有筇扶绕除。
兹时潘处士,诗败为催租。

简要说明

这首诗是赵蕃山居即兴的纪实之作,记录了自己在简陋茅舍中烹茶翻书的闲适日常,恰逢催租差役到访,以北宋潘处士的典故自嘲,将清贫困顿的生活境遇与文人雅趣被现实打破的淡淡无奈融于平淡细节,尽显底层文人的真实心境。

逐句注释

  1. 竹屋煎茶罢:竹屋指简陋的山居茅舍,煎茶罢意为刚烹煮完茶水。
  2. 风味散帙余:风味指闲适恬淡的意趣;散帙指翻书展卷,“余”指余暇之时,意为翻书赏玩的闲适余味。
  3. 花残蜂不至:花残指春花已开至残败之时,蜂不至即蜜蜂不再前来采蜜。
  4. 食尽雀来疎:食尽此处指家中粮食已尽;疎通“疏”,意为稀少、稀疏,意为粮尽后连前来啄食的麻雀都变得稀疏。
  5. 无客对挥麈:挥麈指魏晋以来文人清谈时手持麈尾(一种以麈尾制作的拂尘道具)助兴,此处代指与友人清谈雅集;意为没有客友前来一同清谈。
  6. 有筇扶绕除:筇指筇竹制成的手杖,为古代文人常用的出行器具;除指庭阶、庭院台阶,意为拄着竹杖绕着庭院踱步。
  7. 兹时潘处士:兹时即此时;潘处士指北宋诗人潘大临,其隐居不仕,人称“潘处士”,曾因催租人到访打断诗兴,仅留下“满城风雨近重阳”的传世名句。
  8. 诗败为催租:诗败指诗兴被搅乱、诗作意境被破坏,意为自己此刻正像潘处士一样,诗兴正浓时被催租之事打断。

现代译文

竹篱茅舍里刚烹罢一盏新茶,
闲适意趣都藏在翻书的余暇里。
春花残谢再无蜜蜂造访,
粮食用尽连麻雀都来得稀疏。
没有客友来共挥麈清谈,
只拄着竹杖绕着庭阶踱步。
此刻我就像那位潘处士,
诗兴正浓却被催租人搅得全败。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生科举不第,长期辗转于地方幕僚与隐居生活,家境清贫,常陷生计困顿。此诗为其山居日常即兴之作,当是在闲适翻书、烹茶的闲暇时刻,恰逢官府催租的差役到访,打断了自己的雅兴,遂以潘大临的典故自嘲,将日常山居的恬淡与现实生计的窘迫并置,抒发了底层文人的生活困境与淡淡的失意。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:末句以潘大临“催租败诗”的经典典故,将自身遭遇与古人同况结合,含蓄表达了诗人被生计所扰、雅兴被破的无奈,既贴合场景又暗含文人式的自嘲,避免了直白抒情的生硬。
  2. 意象营造淡远:前六句以竹屋、煎茶、散帙、残花、稀雀、挥麈、竹杖等意象,勾勒出一幅清冷恬淡的山居图景,将清贫的生活与文人雅趣融为一体,意境淡远而充满生活气息。
  3. 结构反差收束:前六句铺陈闲适日常,末句笔锋一转,以催租之事打破闲淡氛围,形成现实与雅趣的强烈反差,既点题“催租人至”,又将全诗的情感落点归于窘迫与自嘲,结构紧凑自然。
  4. 语言风格质朴平淡:全诗语言不事雕琢,符合宋诗“以文为诗”“平淡自然”的特点,以极简的笔墨勾勒日常细节,于平淡中见真情,尽显文人的日常心境。

常见问题

《催租人至作》的作者和朝代是什么?

《催租人至作》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《催租人至作》主要写了什么?

这首诗是赵蕃山居即兴的纪实之作,记录了自己在简陋茅舍中烹茶翻书的闲适日常,恰逢催租差役到访,以北宋潘处士的典故自嘲,将清贫困顿的生活境遇与文人雅趣被现实打破的淡淡无奈融于平淡细节,尽显底层文人的真实心境。

《催租人至作》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生科举不第,长期辗转于地方幕僚与隐居生活,家境清贫,常陷生计困顿。此诗为其山居日常即兴之作,当是在闲适翻书、烹茶的闲暇时刻,恰逢官府催租的差役到访,打断了自己的雅兴,遂以潘大临的典故自嘲,将日常山居的恬淡与现实生计的窘迫并置,抒发了底层文人的生活困境与淡淡的失意。

《催租人至作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :末句以潘大临“催租败诗”的经典典故,将自身遭遇与古人同况结合,含蓄表达了诗人被生计所扰、雅兴被破的无奈,既贴合场景又暗含文人式的自嘲,避免了直白抒情的生硬。 2. 意象营造淡远 :前六句以竹屋、煎茶、散帙、残花、稀雀、挥麈、竹杖等意象,勾勒出一幅清冷恬淡的山居图景,将清贫的生活与文人雅趣融为一体,意境淡远而充满生活气息。 3. 结构反差...