以介庵集遗成父

· 赵蕃

弟曾一识金川驿,兄盖屡维干越舟。
群书博极诗无敌,乞尔此匾无暗投。

简要说明

这是南宋诗人赵蕃将自著诗集《介庵集》赠送给友人成父时所作的七言绝句。诗先追忆与成父的交游旧事,再称赞其渊博学识与高超诗艺,最后点明赠书并非盲目之举,尽显对友人的认可与真挚情谊。

逐句注释

  1. 弟曾一识金川驿:弟,此处指诗人与成父的同辈交游关系;一识,一面之识;金川驿,古代驿站名,位于今江西境内,为二人交游的见证。句意:你我曾在金川驿匆匆相识。
  2. 兄盖屡维干越舟:兄,诗人自称;盖,句首发语词,无实义;维,系泊(船只);干越,泛指古代吴越之地,即江南江湘一带的水路区域。句意:我曾多次在干越一带的江边系舟停留。
  3. 群书博极诗无敌:博极,博览穷尽,形容学识渊博;诗无敌,指诗歌创作造诣极高,无人能及。句意:你博览群书、才学深厚,诗作更是卓然无匹。
  4. 乞尔此匾无暗投:乞尔,即“以此乞尔”,意为“将此物赠予你”;匾,通“编”,此处特指作者自著的《介庵集》;无暗投,化用《史记·邹阳列传》“明珠暗投”典故,反用其意,说明赠书给成父恰得其所,不会被不识货之人辜负。句意:今将这部《介庵集》赠予你,定不会如明珠暗投般被埋没。

现代译文

曾与君在金川驿匆匆相识,
我屡在干越江渚系舟停留。
君博览群书才学深厚,
诗作卓然无匹冠绝一时。
今将《介庵集》赠你,
定不明珠暗投,不负相知。

创作背景

赵蕃为南宋中期江西诗派后期代表诗人,与韩淲并称“上饶二泉”,诗作风格平淡自然,注重抒怀与说理结合。成父为其友人或晚辈,此诗创作于赵蕃将自著诗集《介庵集》赠予成父之际:诗人以交游旧事开篇拉近情感距离,随后高度评价友人的才学与诗艺,最后收束到赠书的主旨,既表达了对友人的认可,也暗含以诗文相赠的期许。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准七言绝句,采用仄起首句不入韵格式,二、四句(舟、投)押平声尤韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 用典无痕:末句“无暗投”化用“明珠暗投”典故,反其意而用之,既点明赠书的慎重,又暗含对成父才学的高度认可,用典自然不堆砌,贴合全诗平实的风格。
  3. 结构清晰:全诗以“叙旧—赞才—点题”为逻辑脉络,先追忆二人的交游往事,再赞扬友人的学识与诗艺,最后收束到赠书的主旨,层层递进,情感真挚自然。
  4. 风格平实:语言浅近易懂,无晦涩辞藻,贴合赵蕃一贯的平淡诗风,于平实的叙述中传递出对友人的真挚情谊与认可,兼具抒情性与说理意味。

常见问题

《以介庵集遗成父》的作者和朝代是什么?

《以介庵集遗成父》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《以介庵集遗成父》主要写了什么?

这是南宋诗人赵蕃将自著诗集《介庵集》赠送给友人成父时所作的七言绝句。诗先追忆与成父的交游旧事,再称赞其渊博学识与高超诗艺,最后点明赠书并非盲目之举,尽显对友人的认可与真挚情谊。

《以介庵集遗成父》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期江西诗派后期代表诗人,与韩淲并称“上饶二泉”,诗作风格平淡自然,注重抒怀与说理结合。成父为其友人或晚辈,此诗创作于赵蕃将自著诗集《介庵集》赠予成父之际:诗人以交游旧事开篇拉近情感距离,随后高度评价友人的才学与诗艺,最后收束到赠书的主旨,既表达了对友人的认可,也暗含以诗文相赠的期许。

《以介庵集遗成父》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准七言绝句,采用仄起首句不入韵格式,二、四句(舟、投)押平声尤韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 用典无痕 :末句“无暗投”化用“明珠暗投”典故,反其意而用之,既点明赠书的慎重,又暗含对成父才学的高度认可,用典自然不堆砌,贴合全诗平实的风格。 3. 结构清晰 :全诗以“叙旧—赞才—点题”为逻辑脉络,先追...