这首诗为赵蕃阅览苏庠(字养直,号后湖居士)文集《后湖集》后所作,全诗围绕追怀先贤展开:先赞誉其不慕荣利的隐逸品格,再借景物变迁叹惋斯人已逝,继而肯定其文集对文化道统的传承意义,最后寄寓与知己共话先贤的期许,抒发了对隐逸精神的推崇与对斯文不坠的信心。
书后湖集
隐墅人安在,春溪草自丰。
遗文尚亡恙,斯道未应穷。
会与吾尊友,青灯话此翁。
简要说明
逐句注释
- 我怀苏养直,不作汉三公
- 怀:追怀、怀念。苏养直:即苏庠,北宋末至南宋初隐士,以诗文见长,号后湖居士。
- 汉三公:汉代以太尉、司徒、司空为最高官职,此处代指朝廷显爵与功名利禄。
- 句意:我深深追怀苏养直先生,他从未艳羡过三公那样的高位荣名。
- 隐墅人安在,春溪草自丰
- 隐墅:苏养直当年隐居的墅舍庄园。安在:何在,暗含斯人已逝的怅惘。春溪:泛指隐居地的溪涧。草自丰:春草自然繁茂,以景物永恒反衬人事变迁。
- 句意:先生隐居的墅舍如今身在何处?唯有春溪畔的春草兀自丰茂生长。
- 遗文尚亡恙,斯道未应穷
- 遗文:指苏养直的文集《后湖集》。亡恙(wú yàng):即无恙,指作品保存完好。斯道:既指儒家文化道统,也指诗文创作的正道。未应穷:不该就此衰绝断绝。
- 句意:先生留下的文集尚且完好无损,斯文道统本就不该就此颓败。
- 会与吾尊友,青灯话此翁
- 会:终将、应当。吾尊友:自己敬重的知己友人。青灯:以青油灯代指清寂的夜谈场景。此翁:特指苏养直。
- 句意:终有一日我与敬重的友人,伴着青灯细细谈论这位先贤。
现代译文
我深深追怀苏养直先生,
他从不艳羡三公那样的高位荣名。
当年他隐居的墅舍如今何在?
唯有春溪畔的春草兀自丰茂新生。
先生的文集尚且完好留存,
斯文道统本就不该就此断绝倾颓。
终有一日我与知己好友,
伴着青灯细细诉说这位先贤的生平。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生多漂泊江湖,推崇隐逸之士的精神品格。苏庠曾隐居吴兴后湖,宋室南渡后屡被征召而不仕,其文集《后湖集》今已佚,仅存部分辑本。此诗为赵蕃阅览《后湖集》残本后所作,当时南宋偏安江南,士人或出仕求进或归隐山林,赵蕃自身亦有江湖漂泊、不慕荣利的经历,故而借追怀苏养直,抒发对隐逸精神的认同,同时肯定其诗文对文化道统的传承意义。
艺术赏析
- 格律谨严:全诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“隐墅人安在,春溪草自丰”与颈联“遗文尚亡恙,斯道未应穷”均严格对仗,名词对名词、主谓结构对主谓结构,章法规整,体现了宋诗的典型特点。
- 用典含蓄:以“汉三公”代指高官显爵,简洁精准地凸显苏养直不慕荣利的品格,用典自然不生硬,契合赵蕃平易自然的诗风。
- 意象寓情:“春溪草自丰”以春草繁茂的自然意象,既写出隐居地的生机依旧,又暗喻苏养直的精神与诗文并未随其人逝去而断绝,以景衬情,含蓄蕴藉。
- 情感递进:全诗从追怀先贤,到叹惋斯人已逝,再到肯定遗文传承,最后寄寓与友人共话的期许,情感层层递进,真挚自然,于平实中见深情。
常见问题
《书后湖集》的作者和朝代是什么?
《书后湖集》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《书后湖集》主要写了什么?
这首诗为赵蕃阅览苏庠(字养直,号后湖居士)文集《后湖集》后所作,全诗围绕追怀先贤展开:先赞誉其不慕荣利的隐逸品格,再借景物变迁叹惋斯人已逝,继而肯定其文集对文化道统的传承意义,最后寄寓与知己共话先贤的期许,抒发了对隐逸精神的推崇与对斯文不坠的信心。
《书后湖集》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生多漂泊江湖,推崇隐逸之士的精神品格。苏庠曾隐居吴兴后湖,宋室南渡后屡被征召而不仕,其文集《后湖集》今已佚,仅存部分辑本。此诗为赵蕃阅览《后湖集》残本后所作,当时南宋偏安江南,士人或出仕求进或归隐山林,赵蕃自身亦有江湖漂泊、不慕荣利的经历,故而借追怀苏养直,抒发对隐逸精神的认同,同时肯定其诗文对文化道统的传承意义。
《书后湖集》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严 :全诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“隐墅人安在,春溪草自丰”与颈联“遗文尚亡恙,斯道未应穷”均严格对仗,名词对名词、主谓结构对主谓结构,章法规整,体现了宋诗的典型特点。 2. 用典含蓄 :以“汉三公”代指高官显爵,简洁精准地凸显苏养直不慕荣利的品格,用典自然不生硬,契合赵蕃平易自然的诗风。 3. 意象寓情 :“春溪草自丰”以春草繁茂的自然意...