谒雷潭寺韩文公祠

· 赵蕃

使君令尹各能文,政亦及民俱好春。
考废祠贤端有以,后人当复嗣前尘。

简要说明

这首诗为拜谒雷潭寺韩文公祠所作,先赞誉地方官员兼具文才与惠民善政,继而点明建祠纪念先贤的合理性,最后勉励后人传承先贤功业,抒发了对韩愈的敬仰与追慕,同时暗含对当世吏治的期许。

逐句注释

  1. 使君令尹各能文使君,汉代对州郡太守、刺史的尊称,此处泛指地方州级长官;令尹,本为春秋楚国最高行政长官,此处代指县级亲民官员;能文指擅长文辞、有文才。此句言地方各级官员皆具文才。
  2. 政亦及民俱好春政亦及民指政绩惠及百姓;好春以春日和煦喻治绩清明、惠及民生,意为治绩如春日般温暖宜人。此句赞官员治政有方,深得民心。
  3. 考废祠贤端有以指推究、考证;废祠指此次拜谒的韩文公祠(或指曾经荒废后重修的祠庙);指唐代贤吏韩愈;端有以意为确实是有缘由、理所应当的。此句点明建祠纪念贤人的合理性。
  4. 后人当复嗣前尘当复指应当接续;意为继承、延续;前尘指先贤留下的功业与遗志。此句勉励后世之人传承先贤的事业与精神。

现代译文

州郡长官与地方县令个个都擅文辞,
治绩惠及百姓,都如春日般和煦亲民。
推究这祠庙祭祀贤人的缘由,本是理所应当,
后世之人也当接续传承先贤的功业遗志。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途不顺,多以布衣、幕僚身份游历各地,关注地方吏治与先贤遗迹。韩文公即唐代韩愈,曾官至潮州刺史,在任期间兴利除弊、重视文教,深受百姓爱戴,后世多建祠纪念。此诗为赵蕃游历至雷潭寺,拜谒当地所建韩文公祠时所作,借赞颂韩愈的文才与治绩,肯定地方官员的善政,同时寄托了对后世传承先贤精神的期许。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层次分明:全诗四句分为两层,前两句铺赞地方官员的文才与惠民政绩,为后两句的主旨铺垫;后两句由祠庙祭祀引申到传承先贤事业,由景及理,自然流畅。
  2. 意象贴切,语言浅近:以“好春”喻清明治绩,将抽象的政绩具象化为春日般的温暖,生动易懂;“使君”“令尹”等古称的沿用,既符合古典诗歌的表达习惯,又不失通俗性。
  3. 情理结合,意蕴深厚:诗歌既赞颂了先贤与当世官员的治绩,又传递出“传承先贤功业”的价值导向,兼具抒情性与说理意味,体现了宋诗“以意为主”的创作特点。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄合律,节奏明快,读来朗朗上口。

常见问题

《谒雷潭寺韩文公祠》的作者和朝代是什么?

《谒雷潭寺韩文公祠》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《谒雷潭寺韩文公祠》主要写了什么?

这首诗为拜谒雷潭寺韩文公祠所作,先赞誉地方官员兼具文才与惠民善政,继而点明建祠纪念先贤的合理性,最后勉励后人传承先贤功业,抒发了对韩愈的敬仰与追慕,同时暗含对当世吏治的期许。

《谒雷潭寺韩文公祠》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途不顺,多以布衣、幕僚身份游历各地,关注地方吏治与先贤遗迹。韩文公即唐代韩愈,曾官至潮州刺史,在任期间兴利除弊、重视文教,深受百姓爱戴,后世多建祠纪念。此诗为赵蕃游历至雷潭寺,拜谒当地所建韩文公祠时所作,借赞颂韩愈的文才与治绩,肯定地方官员的善政,同时寄托了对后世传承先贤精神的期许。

《谒雷潭寺韩文公祠》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层次分明 :全诗四句分为两层,前两句铺赞地方官员的文才与惠民政绩,为后两句的主旨铺垫;后两句由祠庙祭祀引申到传承先贤事业,由景及理,自然流畅。 2. 意象贴切,语言浅近 :以“好春”喻清明治绩,将抽象的政绩具象化为春日般的温暖,生动易懂;“使君”“令尹”等古称的沿用,既符合古典诗歌的表达习惯,又不失通俗性。 3. 情理结合,意蕴深厚 :诗歌既...