这首诗为题画之作,先描摹《平沙落雁》画面中滩头芦雁的静谧景致,再言明自己虽不通绘画技艺,却可凭小诗描摹画中意境,抒发了对画境的喜爱,尽显文人以诗补画的雅趣。
平沙落雁
丛丛水边芦,雁雁滩头泊。
我不解丹青,小诗亦可貌。
我不解丹青,小诗亦可貌。
简要说明
逐句注释
- 丛丛水边芦:丛丛,形容草木茂密繁盛的样子;水边芦,滩涂边生长的芦苇,是烘托画面静谧氛围的背景意象。
- 雁雁滩头泊:雁雁,叠词用以强化群雁聚集的情态;滩头,水边沙滩的尽头;泊,停歇、栖止,写群雁在滩头栖息的画面。
- 我不解丹青:不解,不精通、不擅长;丹青,本指绘画所用的红、青两种颜料,后代指绘画艺术,此处指作画技艺,此句为诗人自谦之语。
- 小诗亦可貌:亦可,也可以;貌,名词作动词,意为描摹、刻画。意为以短小的诗作也能描绘这幅画的景致。
现代译文
滩边芦苇丛丛摇曳,
群雁齐齐栖止沙头。
我虽不通丹青画艺,
小诗也可摹写此境。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,诗作多以自然风物为题材,风格浅近平易。《平沙落雁》是中国传统山水画的经典题材,常以秋江平沙、群雁栖息为表现内容,营造悠远静谧的意境。此诗应为诗人观赏同名画作后所作,借题画之机抒发雅兴,契合宋代文人“以诗传画境”的创作传统。
艺术赏析
- 层次结构清晰:全诗先绘后议,前两句聚焦画中实景,以简练笔墨勾勒出芦雁栖息的静谧画面;后两句转入抒情,以自谦之语引出以诗摹画的主旨,景与情自然融合。
- 叠词巧用增韵:“丛丛”“雁雁”两处叠词,既强化了芦苇茂密、群雁聚集的视觉效果,又使诗句音韵和谐舒缓,贴合画面静谧悠远的氛围。
- 对比凸显意趣:“不解丹青”与“亦可貌”形成对比,既体现诗人对绘画技艺的谦逊态度,又突出了诗歌作为独立艺术形式的表现力,以诗代画,别开生面,展现出“诗画同源”的文人雅趣。
- 语言平易雅致:全诗用词浅白自然,无晦涩典故,却能精准捕捉画境的核心氛围,符合宋诗“尚理趣、重日常”的创作特点,于平淡中见雅致。
常见问题
《平沙落雁》的作者和朝代是什么?
《平沙落雁》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《平沙落雁》主要写了什么?
这首诗为题画之作,先描摹《平沙落雁》画面中滩头芦雁的静谧景致,再言明自己虽不通绘画技艺,却可凭小诗描摹画中意境,抒发了对画境的喜爱,尽显文人以诗补画的雅趣。
《平沙落雁》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,诗作多以自然风物为题材,风格浅近平易。《平沙落雁》是中国传统山水画的经典题材,常以秋江平沙、群雁栖息为表现内容,营造悠远静谧的意境。此诗应为诗人观赏同名画作后所作,借题画之机抒发雅兴,契合宋代文人“以诗传画境”的创作传统。
《平沙落雁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 层次结构清晰 :全诗先绘后议,前两句聚焦画中实景,以简练笔墨勾勒出芦雁栖息的静谧画面;后两句转入抒情,以自谦之语引出以诗摹画的主旨,景与情自然融合。 2. 叠词巧用增韵 :“丛丛”“雁雁”两处叠词,既强化了芦苇茂密、群雁聚集的视觉效果,又使诗句音韵和谐舒缓,贴合画面静谧悠远的氛围。 3. 对比凸显意趣 :“不解丹青”与“亦可貌”形成对比,既体现诗人对绘...