梅骤开旋有落者

· 赵蕃

强说岁寒姿,曾无旬浃期。
多缘风日苦,休道雪霜欺。
炯炯方怀璧,依俯遽泣岐。
飘零陌上土,收拾卷中诗。

简要说明

这首五言律诗以骤开旋落的梅花为咏写对象,既描摹了梅花倏忽开落的自然情态,又借梅花短暂的盛放与骤然凋零,抒发了对美好事物易逝的叹惋,同时暗含了诗人自身身世飘零、壮志难伸的深沉感慨。

逐句注释

  1. 强说岁寒姿:强,勉强;岁寒姿,指梅花经冬耐寒的品性与姿态。此句谓世人或诗人勉强称说梅花拥有岁寒风骨,可其开落之速却难副此名。
  2. 曾无旬浃期:旬浃,十天为旬,“浃”指周匝,此处代指十日左右。句意是梅花从开放到凋落,竟连十日的时光都未曾持续。
  3. 多缘风日苦:缘,因为;风日苦,指狂风烈日的摧残。此句点明梅花早落的主要原因是自然气候的煎熬。
  4. 休道雪霜欺:休道,不要说;雪霜欺,指雪霜的欺凌。诗人在此转折,否定了雪霜为梅花早落的主因,反衬风日摧残之烈。
  5. 炯炯方怀璧:炯炯,明亮闪耀的样子,此处形容梅花盛放时的光彩;怀璧,原指藏有美玉,此处比喻梅花洁白如玉的花姿,如同怀藏璧玉般明洁动人。
  6. 依俯遽泣岐:依俯,倾颓徘徊的样子;遽,突然;泣岐,典出《淮南子·说林训》,杨朱见歧路而哭,感慨选择之多而无所适从,此处借指梅花骤然凋零的凄楚情态,仿佛在歧路哀泣。
  7. 飘零陌上土:飘零,指花瓣凋谢散落;陌上土,田间路边的尘土。句意是梅花凋落后飘散落在路边的尘土之中。
  8. 收拾卷中诗:收拾,收集、留存;卷中诗,指将梅花零落的情景写入诗篇留存。句意是诗人只能将这梅花骤开骤落的景象收进诗作之中,作为纪念。

现代译文

勉强称说你有岁寒的风骨,
从开到落竟连十日都未够。
多是因为狂风烈日相煎苦,
莫要说是雪霜把你欺凌透。
正当你明洁如怀藏璧玉,
转眼就颓萎在歧路泣泣。
如今你飘落在路边尘土,
我只能将这情景收进诗篇里。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,属江西诗派后劲,一生仕途坎坷,多次辞官归隐,诗风清瘦简淡,多咏物抒怀之作。此诗为咏物感怀之作,当是诗人目睹野外或庭院梅花骤然开放又迅速凋落的情景,有感于美好事物的短暂易逝,结合自身身世飘零的际遇,借梅花之态抒发内心的怅惘与叹惋。学界普遍认为此诗寄托了诗人自身壮志难伸、韶华易逝的感慨。

艺术赏析

  1. 格律与结构:全诗为标准五言律诗,颔联“多缘风日苦,休道雪霜欺”、颈联“炯炯方怀璧,依俯遽泣岐”均属宽对,符合近体诗格律要求。结构上起承转合清晰:首联点题,写出梅花“岁寒姿”与“旬浃期”的矛盾;颔联承接首联,解释早落的真正原因;颈联宕开一笔,描摹梅花盛放的明洁与骤落的凄楚;尾联收束全篇,以“收拾卷中诗”点明诗人的抒怀本意,结构完整严谨。
  2. 用典自然:诗中两处用典贴切无痕:“怀璧”既形容梅花洁白明洁的花姿,又暗合诗人怀才不遇的心境;“泣岐”则借杨朱的典故,将梅花骤然凋零的情态具象化为哀婉的画面,深化了全诗的怅惘意味。
  3. 托物言志:全诗以梅花为核心意象,将自然物象与诗人主观情感融为一体。梅花骤开旋落的情态,既是自然实景,也暗含了诗人自身仕途不顺、理想难展的身世之悲,以及对美好韶华易逝的普遍叹惋,实现了物我交融的艺术效果。
  4. 语言风格:全诗语言浅近自然,不堆砌辞藻,以平淡的笔触写出哀婉的意境,符合赵蕃“清瘦简淡”的诗风,于平易之中见深沉感慨。

常见问题

《梅骤开旋有落者》的作者和朝代是什么?

《梅骤开旋有落者》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《梅骤开旋有落者》主要写了什么?

这首五言律诗以骤开旋落的梅花为咏写对象,既描摹了梅花倏忽开落的自然情态,又借梅花短暂的盛放与骤然凋零,抒发了对美好事物易逝的叹惋,同时暗含了诗人自身身世飘零、壮志难伸的深沉感慨。

《梅骤开旋有落者》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,属江西诗派后劲,一生仕途坎坷,多次辞官归隐,诗风清瘦简淡,多咏物抒怀之作。此诗为咏物感怀之作,当是诗人目睹野外或庭院梅花骤然开放又迅速凋落的情景,有感于美好事物的短暂易逝,结合自身身世飘零的际遇,借梅花之态抒发内心的怅惘与叹惋。学界普遍认为此诗寄托了诗人自身壮志难伸、韶华易逝的感慨。

《梅骤开旋有落者》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与结构 :全诗为标准五言律诗,颔联“多缘风日苦,休道雪霜欺”、颈联“炯炯方怀璧,依俯遽泣岐”均属宽对,符合近体诗格律要求。结构上起承转合清晰:首联点题,写出梅花“岁寒姿”与“旬浃期”的矛盾;颔联承接首联,解释早落的真正原因;颈联宕开一笔,描摹梅花盛放的明洁与骤落的凄楚;尾联收束全篇,以“收拾卷中诗”点明诗人的抒怀本意,结构完整严谨。 2. 用典自然...