这首诗是南宋诗人赵蕃年近七十时赠给友人明叔的作品,诗人以平淡笔触抒发了对岁月流逝的淡然心境:不在意年老与仕途牵绊,仍以山水诗文为乐,同时借与友人同庚的缘分,抒发了同道相惜的真挚情谊。
二十五日呈明叔
七十且强半,駸駸数日间。
不成悲白发,犹说爱青山。
五斗虽为累,千篇政不悭。
与君同甲子,此事合相关。
不成悲白发,犹说爱青山。
五斗虽为累,千篇政不悭。
与君同甲子,此事合相关。
简要说明
逐句注释
- 七十且强半:强半,过半,此处指年逾七十,已过七十之大半。
- 駸駸数日间:駸駸(qīn qīn),形容时光疾速流逝的样子;数日间,短短数日之间。
- 不成悲白发:不成,不至于、不必;白发代指年老,此句谓不必为年华老去而悲叹。
- 犹说爱青山:犹说,仍旧、依旧;爱青山指喜爱闲适的山水之趣,寄寓归隐之志。
- 五斗虽为累:五斗,语出陶渊明“不为五斗米折腰”,代指微薄的官俸;为累,成为牵绊、负累。
- 千篇政不悭:千篇极言诗作数量之多;政,通“正”,恰好、正是;不悭(qiān),不吝啬,此处谓作诗兴致浓厚,笔墨挥洒自如、毫无拘束。
- 与君同甲子:甲子为干支纪年第一组,此处代指二人同岁(生于同一干支纪年)。
- 此事合相关:此事指前文所述的年岁感慨、爱山好诗、淡然仕途之心境;合相关,理应彼此相通、情投意合。
现代译文
年逾七十已过半,时光匆匆似箭穿。
不必为霜白华发悲叹,依旧钟情绿水青山。
微薄官俸虽添羁绊,千首诗篇却兴味盎然。
你我同庚年岁相仿,这份情怀本就息息相通。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,仅任过藩帅属官、县主簿等微职,晚年退居上饶,以诗文自娱。此诗为诗人年近七十时所作,于某月二十五日寄赠诗友明叔(二人年岁相近、志趣相投)。诗人此时有感于岁月流逝,却能淡然看待年老,不在意仕途俸禄的束缚,仍以山水、诗文为乐,借与明叔同庚的缘分,抒发同道相惜的真挚情谊。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为标准五言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整,如“不成悲白发”对“犹说爱青山”,“五斗虽为累”对“千篇政不悭”,平仄协调,符合近体诗格律要求。
- 用典自然:颈联“五斗”化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,既点明仕途的束缚,又暗合诗人对官场的淡然态度,用典贴切无痕迹。
- 语言质朴平淡:全诗语言浅近直白,无华丽辞藻修饰,以日常化的语言抒发晚年心境,情感真挚自然,体现了赵蕃“平易自然”的诗风,近于晚唐贾岛、姚合一派的淡远格调。
- 情感层层递进:开篇叹年华流逝,继而言不为年老悲戚、仍爱山水;再言仕途虽累却诗兴不减,最后点出与友人同庚相契,情感由个人心境延展至同道情谊,结构完整,情感真挚动人。
常见问题
《二十五日呈明叔》的作者和朝代是什么?
《二十五日呈明叔》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《二十五日呈明叔》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人赵蕃年近七十时赠给友人明叔的作品,诗人以平淡笔触抒发了对岁月流逝的淡然心境:不在意年老与仕途牵绊,仍以山水诗文为乐,同时借与友人同庚的缘分,抒发了同道相惜的真挚情谊。
《二十五日呈明叔》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,仅任过藩帅属官、县主簿等微职,晚年退居上饶,以诗文自娱。此诗为诗人年近七十时所作,于某月二十五日寄赠诗友明叔(二人年岁相近、志趣相投)。诗人此时有感于岁月流逝,却能淡然看待年老,不在意仕途俸禄的束缚,仍以山水、诗文为乐,借与明叔同庚的缘分,抒发同道相惜的真挚情谊。
《二十五日呈明叔》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为标准五言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整,如“不成悲白发”对“犹说爱青山”,“五斗虽为累”对“千篇政不悭”,平仄协调,符合近体诗格律要求。 2. 用典自然 :颈联“五斗”化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,既点明仕途的束缚,又暗合诗人对官场的淡然态度,用典贴切无痕迹。 3. 语言质朴平淡 :全诗语言浅近直白,无华丽辞藻修饰,以...