次韵欧阳伯威见和

· 赵蕃

宗派滔滔是,于今得障流。
无悲和者寡,故愈暗中投。
我愿下取履,君其高卧楼。
穹冈如许割,肯爱一官休。

简要说明

这是一首次韵唱和诗,诗人针对南宋诗坛流派驳杂的现状,提出护持诗道的主张,抒发了不因知音稀少而气馁、潜心创作的态度;同时以典故自况并勉励友人,最终表达了不愿为官职束缚、坚守林下志趣的人生追求。

逐句注释

  1. 宗派滔滔是,于今得障流
    宗派此处指诗歌的流派与道统;滔滔形容数量众多、风气泛滥之势;障流即阻挡水流,比喻匡正诗坛流弊、挽诗道于既倒。句意:如今诗坛流派繁多、风气驳杂,幸而有你能力挽颓势、护持诗道。
  2. 无悲和者寡,故愈暗中投
    和者寡指唱和的知音稀少;暗中投指潜心创作、默默投赠诗作,不追求世俗声名。句意:不必为知音稀少而悲伤,正因如此更应坚守本心、潜心创作。
  3. 我愿下取履,君其高卧楼
    下取履典出《史记·留侯世家》,张良曾为黄石公桥下取履,后得兵书传业,此处比喻屈己守道、虚心向学;高卧楼指隐居不仕、安于闲居。句意:我愿效仿张良屈己守道,您不妨安然隐居高楼之中。
  4. 穹冈如许割,肯爱一官休
    穹冈指高耸的山冈,此处比喻世俗功名利禄的枷锁;如许割即如此割舍舍弃;肯爱一官休意为难道会因贪恋官职而放弃本心。句意:面对如山的世俗利禄尚且能决然割舍,你怎会因爱惜官位而丢却初心?

现代译文

诗坛流派如江河滔滔泛滥,
幸有今人造障流挽诗道之颓。
莫悲唱和知音稀,
正因如此更应潜心创作默默相酬。
我愿如张良桥下取履般屈己守道,
君自可高卧楼中安享闲悠。
世俗功名如穹冈般厚重尚且能决然割舍,
你怎会贪恋一官半职而丢却初心?

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生屡遭困厄,仕途不顺,多有归隐之思,为江西诗派后期重要作家,注重诗歌的教化功能与道统传承。欧阳伯威为其友人,曾先寄诗与赵蕃,此诗即为赵蕃依原诗韵脚唱和之作。当时南宋诗坛流派纷呈,部分诗人或刻意模仿、脱离现实,诗人有感于此,借次韵之机抒发对诗道传承的忧虑,同时表达与友人共守林下之志、不慕官场名利的情怀。

艺术赏析

  1. 用典含蓄凝练:颈联化用张良受书典故,以“下取履”自况屈己守道的志趣,以“高卧楼”期许友人安于隐居,既贴合唱和的语境,又暗含对友人的勉励,意蕴深厚。
  2. 议论与抒情相融:首联针砭诗坛流弊,提出护持诗道的核心主张;颔联抒发对知音稀少的坦然心态,点明潜心创作的坚守;颈联、尾联以典故与反问收束,将个人志趣与对友人的期许融入议论,章法严谨,情感真挚。
  3. 次韵体的规范运用:全诗严格遵循原诗韵脚(流、投、楼、休)创作,符合次韵唱和的格律要求,未因形式束缚内容,实现了形式与内容的统一。
  4. 意象与志趣统一:以“障流”“暗中投”“高卧楼”“穹冈割”等意象,营造出坚守诗道、淡泊名利的清雅意境,凸显了诗人超脱世俗的精神追求。

常见问题

《次韵欧阳伯威见和》的作者和朝代是什么?

《次韵欧阳伯威见和》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《次韵欧阳伯威见和》主要写了什么?

这是一首次韵唱和诗,诗人针对南宋诗坛流派驳杂的现状,提出护持诗道的主张,抒发了不因知音稀少而气馁、潜心创作的态度;同时以典故自况并勉励友人,最终表达了不愿为官职束缚、坚守林下志趣的人生追求。

《次韵欧阳伯威见和》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生屡遭困厄,仕途不顺,多有归隐之思,为江西诗派后期重要作家,注重诗歌的教化功能与道统传承。欧阳伯威为其友人,曾先寄诗与赵蕃,此诗即为赵蕃依原诗韵脚唱和之作。当时南宋诗坛流派纷呈,部分诗人或刻意模仿、脱离现实,诗人有感于此,借次韵之机抒发对诗道传承的忧虑,同时表达与友人共守林下之志、不慕官场名利的情怀。

《次韵欧阳伯威见和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄凝练 :颈联化用张良受书典故,以“下取履”自况屈己守道的志趣,以“高卧楼”期许友人安于隐居,既贴合唱和的语境,又暗含对友人的勉励,意蕴深厚。 2. 议论与抒情相融 :首联针砭诗坛流弊,提出护持诗道的核心主张;颔联抒发对知音稀少的坦然心态,点明潜心创作的坚守;颈联、尾联以典故与反问收束,将个人志趣与对友人的期许融入议论,章法严谨,情感真挚。 3....