得友人俞玉汝书云客游建业月尝能致钱十万时

这首诗是赵蕃收到友人俞玉汝来信后的感怀之作：信中提及友人在建业游幕每月可获十万钱收入。诗人以唐代失意诗人孟郊自比，抒发自身仕途困顿、生计窘迫的感慨，以质朴直白的口吻答谢友人，既暗含对友人境遇的艳羡，也饱含对自身潦倒处境的自嘲与喟叹。

士有孟东野，荐乃乾退之。
注释：孟东野即唐代诗人孟郊，字东野，一生仕途坎坷，晚年方得溧阳尉一职。此处“乾”通“干”，意为依托、依附，亦有版本作“于”表被动，指孟郊能获官职全赖韩愈（字退之）的援引。

五十才一尉，俸钱仍半支。
注释：孟郊年届五十才任县尉这类微末官职，南宋财政窘迫，官俸常存在折支（仅发半数）的情况，此处指其实际到手俸禄仅为额定的一半。

嗟予亦蹇者，白发方糟醨。
注释：蹇者指困顿失意之人，“嗟”为叹息之声；“糟醨”出自屈原《渔父》“哺其糟而歠其醨”，代指粗劣酒食，此处写诗人年老发白，仍只能以薄酒度日，生计艰难。

因声谢吾友，十万亦多为。
注释：“因声”指托书信传达心意，“谢”为答谢；“十万”即信中提及的十万钱收入，“亦多为”意为这笔钱已然丰厚，既表达对友人的谢意，也暗含自身清贫的自嘲。

世间曾有孟东野这般寒士，
得举全赖韩愈的援引之力。
年过半百才捞得县尉微官，
俸禄尚且只能领到半数。
可叹我也是个困顿失意人，
如今白发满头，尚靠薄酒度日。
且托此信答谢我的旧友，
就算十万钱也已是太过丰厚。

赵蕃为南宋中期江西诗派诗人，一生屡试不第，仅任过主簿、县尉等低级官职，晚年隐居上饶，生活清贫潦倒。这首诗的题目明确点明创作缘起：友人俞玉汝来信告知自己在建业（今南京）游幕期间，每月可获得十万钱的收入。诗人收到来信后，联想到自身的困顿处境，遂以孟郊的坎坷际遇自况，抒发仕途不顺、生计窘迫的心境，同时回应友人的来信。

1. 用典贴切自然：首联以孟郊与韩愈的典故自比，孟郊一生穷困潦倒、仕途失意，与诗人自身境遇高度契合，既简洁概括了自身困顿，又借古人遭遇强化了情感共鸣。
2. 对比手法凸显心境：颔联以孟郊五十岁任微官、俸禄半支的际遇，与颈联诗人自身“白发糟醨”的清贫处境形成对照，进一步凸显了自身潦倒的状态。
3. 语言质朴平实：全诗不用华丽辞藻，以浅近直白的口语化表达抒情，如“嗟予亦蹇者”“十万亦多为”，情感真挚动人，平淡中见真情，符合赵蕃平易自然的创作风格。
4. 尾联含蓄蕴藉：“十万亦多为”看似直白的答谢之语，实则暗含自嘲与艳羡：诗人自身生计窘迫，自然觉得十万钱是一笔巨款，既表达了对友人的感激，也隐晦吐露了自身的失意与窘迫。

整体而言，这首诗虽未严格恪守律诗对仗规则，但节奏舒缓，体现了南宋中期诗人以文为诗、注重写实的创作特点。