得山中讯

这首诗是诗人收到友人自山中寄来的音信所作，以山中新竹生长起兴，抒发了对潇洒归隐生活的渴慕，既因友人平安的消息感到欣慰，又表达了自己早有归隐之志、不计较清贫物质，愿早日归居山林的心境。

1. 急枉山中讯：急：仓促、急切；枉：谦辞，此处指屈尊寄赠书信；讯：音信、消息。句意：仓促间收到了你从山中寄来的音信。
2. 新篁长旧竿：新篁：新生的竹子；长（zhǎng）：生长、长高。句意：山中的新竹已经长得高过旧日的竹竿。
3. 风神渴潇洒：风神：风采神韵，此处指山中景致的清幽潇洒之态；渴：迫切、渴慕。句意：我向来渴慕那潇洒自在的山林风韵。
4. 消息报平安：消息：此处指友人捎来的口信或书信内容；报平安：告知自身安好。句意：信中传来的消息是你一切平安顺遂。
5. 昔已开三径：昔：从前、以往；三径：典故，出自陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”，后指代归隐者的家园或隐居之所。句意：从前我早已开辟了归隐的园径（暗指早有归隐的打算）。
6. 归何病一箪：归：归隐；病：在意、计较；箪（dān）：古代盛饭的竹制器具，此处代指清贫简陋的饮食，化用《论语·雍也》中颜回“一箪食，一瓢饮”的典故，指代安贫乐道的生活。句意：真要归隐的话，又何必计较那简陋清贫的生活呢？
7. 借居宁自逸：借居：暂且寄居他乡；宁：岂、难道；自逸：自我安逸、闲适自得。句意：就算暂且寄居他乡，难道就不能求得自在安逸吗？
8. 理囊不应难：理囊：整理行装；不应难：不算难事。句意：收拾行装归隐山林，想来也绝非难事。

仓促间收到你自山中寄来的音信，说山中新竹已长得高过旧日竹竿。
我向来渴慕那潇洒出尘的山林风韵，你捎来的消息说你一切平安。
从前我早已开辟了归隐的园径，真要归隐，又何必计较箪瓢陋巷的清贫？
就算暂且寄居他乡，难道就不能求得自在安逸？收拾行装归隐，想来也绝非难事。

赵蕃为南宋中期诗人，一生仕途坎坷，多次辞官归隐，崇尚陶渊明、黄庭坚的诗风，追求平淡自然的隐逸生活。此诗当为诗人寄居他乡时，收到友人自山中居所寄来的书信所作：诗人见信中提及山中新竹生长，联想到山林清幽景致，又得友人平安的消息，遂触发归隐之思，抒发了自己早有归隐之志、不计较物质清贫的坦然心境。

1. 章法结构严谨：此诗为标准五言律诗，首联点题紧扣“得山中讯”；颔联承接书信内容，兼顾自身志趣与友人近况；颈联回溯归隐之志，用典点明安贫态度；尾联收束全篇，抒发切实的归隐意愿，层层递进，逻辑清晰。
2. 用典贴切自然：两处典故皆不着痕迹：以“三径”代指归隐之所，契合诗人隐逸志趣；以“一箪”化用颜回安贫典故，表达不计清贫的心境，既彰显文化底蕴，又无堆砌晦涩之弊。
3. 语言平淡真挚：全诗以浅白质朴的日常语言入诗，无刻意雕琢，将收到书信的小事写得情真意切，符合赵蕃“平淡重意”的诗学风格，于浅近之中见深远意趣。
4. 意象烘托意境：“新篁”为核心意象，以新竹生长的生机之态，烘托山中清幽闲适的氛围，既呼应友人信中内容，又暗喻归隐之志未曾消磨，景与情融为一体。