次韵蔡叔清六言二首其

· 赵蕃

陶潜必遗俗患,侯喜新有诗声。
容我深藏蹇步,看君大展修程。

简要说明

这首为次韵唱和之作,诗人以陶渊明自比,抒发甘于退隐藏拙的心境,同时以唐代诗人侯喜比拟友人蔡叔清,称赞其诗名卓著、前程远大,情感真挚自然,兼具自谦与赞许之意。

逐句注释

  1. 陶潜必遗俗患:陶潜即东晋诗人陶渊明,他厌恶官场污浊,归隐田园。遗俗患:摆脱世俗的牵累与祸患。
  2. 侯喜新有诗声:侯喜为唐代贞元年间诗人,受韩愈赏识。此处以侯喜代指蔡叔清,称赞其新近拥有了清朗的诗名与声望。
  3. 容我深藏蹇步:深藏:退隐藏拙,不显露才华。蹇步:原指跛行,此处比喻自己才能平庸、仕途不顺,进退维谷。
  4. 看君大展修程:修程:远大的前程、仕途。此句意为期许友人能够施展抱负,实现远大理想。

现代译文

陶渊明自能超脱世俗牵累,
蔡君你早已有了清朗诗名。
且容我藏拙退隐缓步徐行,
看你大展宏图万里鹏程。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期漂泊于江湖,与当时诸多文人多有唱和。此诗为其依照蔡叔清原作的韵脚所作的和诗,结合自身失意经历,以自谦之语表达退隐之志,同时对友人的才名与前程表达由衷的赞赏与期许。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:以陶渊明喻自身归隐之志,契合诗人的人生选择;以侯喜比拟友人,精准点出友人的诗才名望,典故与诗意融为一体,毫无生硬堆砌之感。
  2. 对仗严谨工整:全诗两联均对仗工整:首联“陶潜”对“侯喜”(人名相对)、“必遗俗患”对“新有诗声”(动宾结构相对);颔联“容我”对“看君”(动宾相对)、“深藏蹇步”对“大展修程”(动宾结构相对),格律和谐,语言凝练。
  3. 情感对比鲜明:以“我”的“深藏蹇步”与“君”的“大展修程”形成鲜明对照,既流露了诗人对自身境遇的淡然,又凸显了对友人的赞许,情感层次丰富。
  4. 体裁适配得当:六言诗节奏舒缓平易,此诗贴合体裁特点,以简洁的语言传递出淡然自适与真挚期许,符合唱和诗的社交与抒情需求。

常见问题

《次韵蔡叔清六言二首其》的作者和朝代是什么?

《次韵蔡叔清六言二首其》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《次韵蔡叔清六言二首其》主要写了什么?

这首为次韵唱和之作,诗人以陶渊明自比,抒发甘于退隐藏拙的心境,同时以唐代诗人侯喜比拟友人蔡叔清,称赞其诗名卓著、前程远大,情感真挚自然,兼具自谦与赞许之意。

《次韵蔡叔清六言二首其》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期漂泊于江湖,与当时诸多文人多有唱和。此诗为其依照蔡叔清原作的韵脚所作的和诗,结合自身失意经历,以自谦之语表达退隐之志,同时对友人的才名与前程表达由衷的赞赏与期许。

《次韵蔡叔清六言二首其》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :以陶渊明喻自身归隐之志,契合诗人的人生选择;以侯喜比拟友人,精准点出友人的诗才名望,典故与诗意融为一体,毫无生硬堆砌之感。 2. 对仗严谨工整 :全诗两联均对仗工整:首联“陶潜”对“侯喜”(人名相对)、“必遗俗患”对“新有诗声”(动宾结构相对);颔联“容我”对“看君”(动宾相对)、“深藏蹇步”对“大展修程”(动宾结构相对),格律和谐,语...