待成父不至

· 赵蕃

晚日下前村,呼儿候荜门。
屡惊邻犬吠,频问路人言。
准拟繙诗卷,经营置酒尊。
此怀无与共,愁坐虱空扪。

简要说明

这首诗是宋代诗人赵蕃等候友人成父到访却未遇的抒怀之作,以细腻的日常细节,刻画了从殷切期待到焦灼不安,最终归于孤寂惆怅的完整心理过程,既展现了乡居文人待客的日常,也流露了对友情的珍视与独处的落寞。

逐句注释

首联:

晚日下前村,呼儿候荜门。
1. 晚日下前村:晚日即夕阳,下前村指夕阳沉落至村前地平线,点明等候的时间已至傍晚。
2. 呼儿候荜门:呼儿招呼家中儿子;荜门指用荆竹编织的简陋门户,代指自家居所,此处指在自家柴门边等候友人。

颔联:

屡惊邻犬吠,频问路人言。
3. 屡惊邻犬吠:屡指多次;惊指因邻犬吠声而心神惊动,误以为是友人到访的动静。
4. 频问路人言:频指屡次、频繁;问路人指向过往行人打听友人是否将至的消息。

颈联:

准拟繙诗卷,经营置酒尊。
5. 准拟繙诗卷:准拟指打算、准备;繙(fān)同“翻”,繙诗卷即翻看诗卷,用以打发等待的闲暇时光。
6. 经营置酒尊:经营指张罗、筹备;置酒尊指摆好酒器(酒尊为古代酒具,此处代指酒菜),指提前准备好待客的酒食。

尾联:

此怀无与共,愁坐虱空扪。
7. 此怀无与共:此怀指等候友人的殷切心意;无与共指无人一同分享这份心情。
8. 愁坐虱空扪:愁坐指愁苦独坐;虱空扪指徒然用手捉捉身上的虱子,以琐碎动作体现等待无果后的孤寂无聊,化用魏晋文人坐谈时扪虱的日常细节,此处反用,凸显无人相伴的落寞。

现代译文

夕阳沉落在村前的远山之后,我唤来儿子守在柴门边等候。
屡次被邻犬的吠声惊起心神,又频频向过路人打探友人的行踪。
本打算翻看书卷消磨时光,也早已张罗好了酒樽准备待客。
这份殷切的心意无人能共赏,只能愁苦独坐,徒然用手摩挲着身上的虱子。

创作背景

赵蕃为南宋中期江西诗派代表诗人之一,一生清贫,多次辞官归隐乡居。“成父”为其表弟王景文,字成父,二人常有唱和往来。此诗当为诗人晚年乡居时,提前备妥酒食,在傍晚时分等候友人到访,却直至日暮仍未等到,遂将等候过程中的心理变化写入诗中。学界对其创作时间无明确争议,多认定为其乡居日常抒怀之作。

艺术赏析

  1. 细节铺展,层层递进:全诗以等候的时间线为脉络,从“晚日”点明时刻,到“呼儿候门”开篇待客,再以“屡惊邻犬吠、频问路人言”写出等待中的焦灼,“准拟繙诗卷、经营置酒尊”铺垫待客的用心,最后以“此怀无与共,愁坐虱空扪”收束,将从期待到落空的心理变化铺展得细腻完整,无一句直抒胸臆,却处处见情。
  2. 以俗为雅,平淡见真:诗人选取“邻犬吠”“问路人”“扪虱”等极为日常的生活化细节,摒弃刻意雕琢的辞藻,贴合江西诗派“以俗为雅”的创作特色,将普通的访友不遇写得真切动人,让读者能共情乡居文人等待友人时的细碎心绪。
  3. 格律自然,余味悠长:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联未追求严格的工对,以流水对和并列动作形成自然的节奏,符合宋诗散文化、重意趣的特点。末句“愁坐虱空扪”以动作收束全篇,将抽象的孤寂具象化,余味悠长。

常见问题

《待成父不至》的作者和朝代是什么?

《待成父不至》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《待成父不至》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人赵蕃等候友人成父到访却未遇的抒怀之作,以细腻的日常细节,刻画了从殷切期待到焦灼不安,最终归于孤寂惆怅的完整心理过程,既展现了乡居文人待客的日常,也流露了对友情的珍视与独处的落寞。

《待成父不至》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期江西诗派代表诗人之一,一生清贫,多次辞官归隐乡居。“成父”为其表弟王景文,字成父,二人常有唱和往来。此诗当为诗人晚年乡居时,提前备妥酒食,在傍晚时分等候友人到访,却直至日暮仍未等到,遂将等候过程中的心理变化写入诗中。学界对其创作时间无明确争议,多认定为其乡居日常抒怀之作。

《待成父不至》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 细节铺展,层层递进 :全诗以等候的时间线为脉络,从“晚日”点明时刻,到“呼儿候门”开篇待客,再以“屡惊邻犬吠、频问路人言”写出等待中的焦灼,“准拟繙诗卷、经营置酒尊”铺垫待客的用心,最后以“此怀无与共,愁坐虱空扪”收束,将从期待到落空的心理变化铺展得细腻完整,无一句直抒胸臆,却处处见情。 2. 以俗为雅,平淡见真 :诗人选取“邻犬吠”“问路人”“扪虱”...