这首诗是诗人依照友人季奕寄来的《见怀》韵脚所作的酬答之作,以病中闲居山林的境遇为背景,抒发了收到友人赠诗的欣喜、对友人的感激与思念,同时也流露出自病中以来的孤寂清冷之感,情感真挚质朴,意境淡远自然。
次季奕见怀
雨脚何其厚,云头不易空。
病怜山叟甚,诗喜故人通。
慰藉殷勤里,吟哦怅望中。
地炉无热火,林屋但鸣风。
病怜山叟甚,诗喜故人通。
慰藉殷勤里,吟哦怅望中。
地炉无热火,林屋但鸣风。
简要说明
逐句注释
- 次季奕见怀:次,指依照原诗的韵脚和题材酬答唱和,是旧时诗坛常见的赠答方式;季奕为诗人友人,生平未详;见怀即“怀我”,指友人寄诗抒发对诗人的思念与关怀。
- 雨脚何其厚:雨脚指连绵下垂的雨丝,此处代指大雨;何其厚形容雨势浓密厚重,雨下得又大又久。
- 云头不易空:云头代指天空的云层;不易空意为云层久久难以消散,点明阴雨连绵、天色难晴的环境。
- 病怜山叟甚:病怜指因生病而自怜自伤;山叟是诗人自称,谓自己是隐居山间的老者;甚指病情沉重。
- 诗喜故人通:诗喜为收到友人的诗篇而欣喜;故人通指友人的诗作送达,“通”有送达、传递之意。
- 慰藉殷勤里:慰藉指友人诗中寄寓的安慰与关怀;殷勤指恳切深厚的情意。
- 吟哦怅望中:吟哦指反复诵读友人的诗作;怅望指惆怅地遥望友人所在之处,抒发思念之情。
- 地炉无热火:地炉指古代埋于地下的室内取暖炉灶,后世泛指室内火炉;无热火意为炉中无火,点明居所贫寒清冷。
- 林屋但鸣风:林屋指掩映在山林中的隐居屋舍;但鸣风意为只听到风吹过的声响,极言环境寂静冷清。
现代译文
连日的雨丝低垂又浓密,漫天的乌云久久不肯散去。
病中的我深为自身的困顿愁苦自怜,幸而收到老友寄来的诗篇,满心都是欣喜。
你在诗中寄寓着恳切的关怀慰藉,我对着诗句反复吟诵,却只能惆怅地遥望远方。
居所里的地炉早已没有了温热的火光,掩映在山林中的屋舍间,只剩下风声呼啸而过。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫屡遭波折,晚年隐居上饶一带,过着闲适却贫寒的隐居生活。此诗为诗人病中闲居山林时所作,彼时他正受疾病缠身,居所清冷孤寂,恰逢友人季奕寄诗慰问,遂依照原诗韵脚创作此作,将病中孤寒、友人关怀与自身思念融为一体。学界普遍认为此作体现了赵蕃“平易自然、淡而有味”的典型诗风。
艺术赏析
- 格律谨严,结构规整:此诗为标准五言律诗,遵循“起承转合”的结构,颔联“病怜山叟甚,诗喜故人通”与颈联“慰藉殷勤里,吟哦怅望中”均为宽对,对仗自然无雕琢痕迹,契合宋诗的格律规范。
- 意象烘托,情景交融:开篇以“雨脚”“云头”的阴雨之景起笔,营造压抑沉闷的氛围,奠定全诗清冷基调;尾联以“地炉无热火”“林屋但鸣风”的实景收束,以寒风冷炉反衬病中孤寒,与颔联收到赠诗的欣喜形成强烈对比,更显情感真挚。
- 情感层次清晰:全诗由景入情,先写阴雨外景,再写病中自怜,继而转折为获赠诗篇的欣喜,再深化为对友人的思念与怅望,最终回归眼前清冷居所,情感层层递进,流转自然。
- 语言质朴淡远:全诗用语浅近直白,无生僻典故,以日常词汇抒发真情,契合赵蕃“以文为诗”的创作风格,于平淡中见深意,尽显宋诗“理趣与情韵兼具”的特色。
常见问题
《次季奕见怀》的作者和朝代是什么?
《次季奕见怀》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《次季奕见怀》主要写了什么?
这首诗是诗人依照友人季奕寄来的《见怀》韵脚所作的酬答之作,以病中闲居山林的境遇为背景,抒发了收到友人赠诗的欣喜、对友人的感激与思念,同时也流露出自病中以来的孤寂清冷之感,情感真挚质朴,意境淡远自然。
《次季奕见怀》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫屡遭波折,晚年隐居上饶一带,过着闲适却贫寒的隐居生活。此诗为诗人病中闲居山林时所作,彼时他正受疾病缠身,居所清冷孤寂,恰逢友人季奕寄诗慰问,遂依照原诗韵脚创作此作,将病中孤寒、友人关怀与自身思念融为一体。学界普遍认为此作体现了赵蕃“平易自然、淡而有味”的典型诗风。
《次季奕见怀》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严,结构规整 :此诗为标准五言律诗,遵循“起承转合”的结构,颔联“病怜山叟甚,诗喜故人通”与颈联“慰藉殷勤里,吟哦怅望中”均为宽对,对仗自然无雕琢痕迹,契合宋诗的格律规范。 2. 意象烘托,情景交融 :开篇以“雨脚”“云头”的阴雨之景起笔,营造压抑沉闷的氛围,奠定全诗清冷基调;尾联以“地炉无热火”“林屋但鸣风”的实景收束,以寒风冷炉反衬病中孤寒,...