这是一首怀友诗,诗人以风雨之夜的孤寂场景为背景,追忆与友人相逢时的欢愉,抒发离别后胸中郁结的思念之情,又通过自斟自饮、试笔成诗、醉倒抒怀的细节,将深沉的思念具象化,情感真挚自然。
怀斯远
前宵雨浪浪,昨夕风浩浩。
相逢固欢喜,相去复怀抱。
閒窗酒自引,败笔诗试草。
引酒愿诗成,诗成醉而倒。
相逢固欢喜,相去复怀抱。
閒窗酒自引,败笔诗试草。
引酒愿诗成,诗成醉而倒。
简要说明
逐句注释
- 前宵雨浪浪:前宵即昨夜之前的夜晚;“浪浪”形容雨水连绵滂沱的样子,语出《楚辞·九章·悲回风》,此处用以铺陈风雨之夜的凄清氛围。
- 昨夕风浩浩:昨夕即昨晚;“浩浩”形容风势迅猛浩大,强化了环境的萧瑟孤寂之感。
- 相逢固欢喜:“固”意为确实、本当,指与友人相逢之时,本就满心欢喜。
- 相去复怀抱:“去”指离别;“复”意为更、更加;“怀抱”此处代指胸中思念的情愫,意为分别之后,思念之情愈发充盈心间。
- 閒窗酒自引:“閒”为“闲”的异体字,“閒窗”即安静的窗下;“自引”指自斟自饮,谓独自举杯饮酒排遣愁绪。
- 败笔诗试草:“败笔”为谦辞,谓自己的笔墨拙劣;“试草”指试着草拟诗句,借作诗寄托对友人的思念。
- 引酒愿诗成:“引酒”即拿起酒杯饮酒;“愿”指希望,意为端起酒杯只盼能写出寄怀的诗句。
- 诗成醉而倒:待到诗句写成之时,诗人已因愁思与酒意醉倒,将思念的浓烈推向极致。
现代译文
前一夜的雨滂沱连绵,昨夜的风呼啸浩荡。
当年与你相逢本就满心欢喜,如今一别,思念早填满了我的胸膛。
静窗之下我自斟自饮,提笔拙劣,试着草拟几句寄怀的诗章。
端起酒杯只盼能写成好诗,待到诗成的那一刻,我已醉倒在一旁。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,与韩淲并称“上饶二泉”,属江西诗派后劲,一生清贫屡隐,与挚友斯远交谊深厚。斯远具体姓名学界或有不同说法,然其为赵蕃日常交游唱和的重要诗友则无疑。此诗当为诗人独居闲窗之下,恰逢风雨交加之夜,触景生情,追忆与友人相聚的欢愉,感伤离别后的孤寂,遂作此诗以抒发思念之情。
艺术赏析
- 情景交融:开篇以“雨浪浪”“风浩浩”的风雨之景起笔,营造出凄清孤寂的氛围,与诗人独处思念的愁绪形成呼应,将自然之景与内心之情融为一体。
- 对比手法:颔联“相逢固欢喜,相去复怀抱”以相逢的欢愉与离别后的愁思形成强烈反差,凸显出思念之情的浓烈。
- 白描细节:中间两联以“酒自引”“诗试草”“愿诗成”“醉而倒”的连贯动作细节,不加雕饰地刻画了诗人借酒浇愁、以诗寄怀的状态,将抽象的思念具象为可感的行为,情感真挚动人。
- 语言风格:全诗语言平实自然,无华丽辞藻与生僻典故,符合南宋江西诗派后期“平淡自然、以情动人”的创作特色,以浅近的文字传递出深沉的情谊。
常见问题
《怀斯远》的作者和朝代是什么?
《怀斯远》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《怀斯远》主要写了什么?
这是一首 怀友诗 ,诗人以风雨之夜的孤寂场景为背景,追忆与友人相逢时的欢愉,抒发离别后胸中郁结的思念之情,又通过自斟自饮、试笔成诗、醉倒抒怀的细节,将深沉的思念具象化,情感真挚自然。
《怀斯远》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,与韩淲并称“上饶二泉”,属江西诗派后劲,一生清贫屡隐,与挚友斯远交谊深厚。斯远具体姓名学界或有不同说法,然其为赵蕃日常交游唱和的重要诗友则无疑。此诗当为诗人独居闲窗之下,恰逢风雨交加之夜,触景生情,追忆与友人相聚的欢愉,感伤离别后的孤寂,遂作此诗以抒发思念之情。
《怀斯远》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融 :开篇以“雨浪浪”“风浩浩”的风雨之景起笔,营造出凄清孤寂的氛围,与诗人独处思念的愁绪形成呼应,将自然之景与内心之情融为一体。 2. 对比手法 :颔联“相逢固欢喜,相去复怀抱”以相逢的欢愉与离别后的愁思形成强烈反差,凸显出思念之情的浓烈。 3. 白描细节 :中间两联以“酒自引”“诗试草”“愿诗成”“醉而倒”的连贯动作细节,不加雕饰地刻画了诗人...