这首七言绝句是冬日访友饮酒遇雪之作,前两句铺展江楼风雪的实景,后两句借典故抒归隐之志,表达了诗人对世俗名利的淡然与向往江湖闲居的超脱心境。
腊月十九日饮于周氏无尽藏雪作
卯饮君家江上楼,坐中风雪暗前洲。
世间矰缴无空巧,我自归心没白鸥。
世间矰缴无空巧,我自归心没白鸥。
简要说明
逐句注释
- 卯饮君家江上楼:卯饮指卯时(清晨5-7点)饮酒;君家是对主人周氏的尊称,指其居所;江上楼即周氏的无尽藏楼,地处江边。
- 坐中风雪暗前洲:坐中指在座的众人与诗人自身;暗为使动用法,使……昏暗;前洲指楼阁前方的江中沙洲,整句意为座中之人望见风雪使得前方沙洲变得朦胧昏暗。
- 世间矰缴无空巧:矰缴(zēng zhuó) 本为古代射鸟的带绳短箭,此处借喻世俗社会中追逐名利的权谋陷阱;无空巧意为这些伎俩不过是徒然精巧,实则毫无意义与价值。
- 我自归心没白鸥:归心指归隐江湖的心意;没(mò) 意为隐没、寄身;白鸥代指江湖隐逸生活,化用“鸥鹭忘机”典故,整句意为我早已打定归隐的心意,寄身于白鸥之间,忘却世俗机心。
现代译文
清晨在你家江边的楼阁共饮,
坐中只见风雪遮暗了前方沙洲。
世间的名利罗网徒然精巧,
我早已归心似箭,相伴白鸥闲游。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多数时间漫游江湖、隐居乡间,以布衣终老。这首诗写于腊月十九,诗人受邀至周氏的无尽藏楼晨饮,恰逢天降大雪,眼前江楼风雪之景触发了诗人的心境,结合自身厌弃世俗机心、向往归隐的人生态度,写下此作。
艺术赏析
- 情景交融:前两句以“风雪暗前洲”的实景铺陈,营造出清冷辽远的冬日江景氛围,为后两句的抒情铺垫了沉静的基调,景中含情,烘托出诗人超然物外的心境。
- 用典自然:两处典故均贴合主题,“矰缴”化用先秦典籍中对世俗权谋的比喻,将抽象的名利陷阱具象化;“白鸥”取自《列子·黄帝》“鸥鹭忘机”的典故,含蓄表达了诗人摒弃机心、归隐江湖的志趣,用典不着痕迹,浑然天成。
- 语言风格:全诗语言平实浅近,无刻意雕琢之语,符合宋诗“以文为诗”、重理趣的特点,将写景与抒情自然结合,于平淡中见真意,传递出诗人闲适淡然的人生态度。
- 格律特点:作为七言绝句,整体符合近体诗的平仄韵律(首句入韵,偶句押韵),句式工整流畅,读来朗朗上口,兼具音乐美与文学性。
常见问题
《腊月十九日饮于周氏无尽藏雪作》的作者和朝代是什么?
《腊月十九日饮于周氏无尽藏雪作》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《腊月十九日饮于周氏无尽藏雪作》主要写了什么?
这首七言绝句是冬日访友饮酒遇雪之作,前两句铺展江楼风雪的实景,后两句借典故抒归隐之志,表达了诗人对世俗名利的淡然与向往江湖闲居的超脱心境。
《腊月十九日饮于周氏无尽藏雪作》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多数时间漫游江湖、隐居乡间,以布衣终老。这首诗写于腊月十九,诗人受邀至周氏的无尽藏楼晨饮,恰逢天降大雪,眼前江楼风雪之景触发了诗人的心境,结合自身厌弃世俗机心、向往归隐的人生态度,写下此作。
《腊月十九日饮于周氏无尽藏雪作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融 :前两句以“风雪暗前洲”的实景铺陈,营造出清冷辽远的冬日江景氛围,为后两句的抒情铺垫了沉静的基调,景中含情,烘托出诗人超然物外的心境。 2. 用典自然 :两处典故均贴合主题,“矰缴”化用先秦典籍中对世俗权谋的比喻,将抽象的名利陷阱具象化;“白鸥”取自《列子·黄帝》“鸥鹭忘机”的典故,含蓄表达了诗人摒弃机心、归隐江湖的志趣,用典不着痕迹,浑然天...