食枸杞

· 赵蕃

谁道春风未发生,杞苗试摘已堪羹。
莫将口腹为人累,竹瘦殊胜豕腹亨。

简要说明

这首七言绝句借日常食用枸杞苗的小事,抒发了诗人安贫乐道、不慕口腹之欲的淡泊志趣。前两句写实描绘春日枸杞萌发可食的场景,后两句以议论点明主旨,通过“竹瘦”与“豕腹亨”的鲜明对比,批判了为物质欲望所累的世俗生活,推崇清俭自持的人生境界。

逐句注释

  1. 谁道春风未发生:谁说春风还未曾催生出生机?发生指萌发生长。
  2. 杞苗试摘已堪羹:刚摘下的枸杞嫩苗就足以熬制成菜羹。杞苗为枸杞的嫩茎叶,是可食用的野菜;意为可以、能够;指以蔬菜煮成的浓汤类食物。
  3. 莫将口腹为人累:切莫让口腹之欲被世俗或他人的要求所牵累。口腹代指饮食、口腹之欲;指拖累、束缚。
  4. 竹瘦殊胜豕腹亨:清瘦如竹的简朴风味,远远胜过肥猪烹煮的珍馐美味。殊胜意为远远胜过;指猪;同“烹”,意为烹制。此处“竹瘦”以竹的清瘦意象代指清俭自持的生活与品格。

现代译文

谁说春风还未催醒万物生机?
刚采下的枸杞嫩苗,已能熬成鲜醇的菜羹。
切莫让口腹之欲,被世俗浮华牵累不堪。
那清瘦如竹的简朴滋味,远胜肥猪烹煮的浓腴珍馐。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,属江西诗派后劲,一生隐居不仕,安于清贫,深受理学“安贫乐道”思想影响。此诗当为其隐居期间,采摘食用枸杞苗时所作,以日常饮食琐事为切入点,结合自身的生活状态与人生追求,抒发对物质享乐的不屑与对简朴自持的坚守。

艺术赏析

  1. 起笔新颖,以反问破题:首句以“谁道”反问,打破“春风才至万物方生”的常规认知,突出枸杞苗萌发之早、生命力之盛,自然引出“杞苗可羹”的写实内容,贴合题目“食枸杞”的核心场景。
  2. 对比鲜明,以小见大:后两句以议论收束,将“竹瘦”(清俭自持的精神境界)与“豕腹亨”(世俗的口腹享乐)形成强烈对比,将日常饮食小事上升到人生价值选择的高度,体现了宋诗“以文为诗、以议论为诗”的典型特征。
  3. 语言浅近,理趣盎然:全诗不用生僻典故,以平实口语化的语言道出人生体悟,于平淡的叙事议论中蕴含深刻的志趣表达,兼具生活气息与思想深度。

常见问题

《食枸杞》的作者和朝代是什么?

《食枸杞》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《食枸杞》主要写了什么?

这首七言绝句借日常食用枸杞苗的小事,抒发了诗人安贫乐道、不慕口腹之欲的淡泊志趣。前两句写实描绘春日枸杞萌发可食的场景,后两句以议论点明主旨,通过“竹瘦”与“豕腹亨”的鲜明对比,批判了为物质欲望所累的世俗生活,推崇清俭自持的人生境界。

《食枸杞》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,属江西诗派后劲,一生隐居不仕,安于清贫,深受理学“安贫乐道”思想影响。此诗当为其隐居期间,采摘食用枸杞苗时所作,以日常饮食琐事为切入点,结合自身的生活状态与人生追求,抒发对物质享乐的不屑与对简朴自持的坚守。

《食枸杞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起笔新颖,以反问破题 :首句以“谁道”反问,打破“春风才至万物方生”的常规认知,突出枸杞苗萌发之早、生命力之盛,自然引出“杞苗可羹”的写实内容,贴合题目“食枸杞”的核心场景。 2. 对比鲜明,以小见大 :后两句以议论收束,将“竹瘦”(清俭自持的精神境界)与“豕腹亨”(世俗的口腹享乐)形成强烈对比,将日常饮食小事上升到人生价值选择的高度,体现了宋诗“以文...