这首七言绝句以贫居春日的寻常景致为切入点,先以“无置锥地”极言自身贫窘处境,转而笔锋一转,写墙下丛丛根株意外萌生,再以春风送暖、残绵傍阶的细节收尾,于贫居萧瑟中捕捉春日生机,抒发了诗人身处困境仍能体察日常意趣的平和心境。
二月初八日
只道贫无置锥地,根株戢戢自何生。
春风向暖浑宜裌,抛掷残绵傍砌楹。
春风向暖浑宜裌,抛掷残绵傍砌楹。
简要说明
逐句注释
- 只道贫无置锥地:只道,只说、只以为;贫无置锥地,语出《庄子·盗跖》,原指无立足之地,此处极言贫穷窘迫,无寸土可容。
- 根株戢戢自何生:根株,指植物的根茎或根秆;戢戢(jí jí),形容草木丛生、众多聚集的样子;自何生,意为从何处生长出来。
- 春风向暖浑宜裌:向暖,指春风吹送暖意;浑,全、都;宜裌,适合穿夹衣(“裌”同“夹”,指春秋时节所穿的薄夹衣)。
- 抛掷残绵傍砌楹:抛掷,丢弃;残绵,指残留的棉絮或破旧的棉制衣物;傍,依傍、靠近;砌楹,代指屋舍的台阶与柱石,此处泛指贫居的墙阶角落。
现代译文
总叹我穷得连立锥之地都没有,
墙下丛丛嫩根,又是从何处萌生?
春风渐暖,本当换上薄夹衣才是,
却见那丢弃的残绵,静静依傍着阶前柱旁。
创作背景
赵蕃为南宋中期江西诗派后期作家,一生仕途坎坷,长期隐居乡野,过着清贫的耕读生活。这首诗为其春日即兴之作,具体创作年份未详,诗人以二月初八的日常所见为素材,借贫居之地仍有草木萌生的细节,寄寓自身虽处贫窘却仍能体察春日生机的平和心境,体现了其以日常琐事入诗的创作风格。
艺术赏析
- 先抑后扬的结构张力:首句以“贫无置锥地”将自身处境推至窘迫极致,次句却以“根株戢戢”的生机打破沉闷,形成强烈反差,凸显春日生命勃发的意外与动人。
- 日常意象的诗意提炼:诗人选取“残绵”“砌楹”等极具贫居特征的物象,与“春风”“根株”的春日生机融为一体,将个人贫窘的生活境遇与自然生机结合,于平淡中见深意。
- 用典自然浅近:首句化用《庄子》“无置锥之地”的典故,未加雕琢,精准点出自身贫窘状态,贴合全诗平实的语言风格。
- 细节与格律的配合:“戢戢”二字以叠词生动描摹根株丛生的情态,增强画面质感;全诗严格遵循七言绝句格律,平仄协调,韵脚(生、楹)和谐,读来朗朗上口。
常见问题
《二月初八日》的作者和朝代是什么?
《二月初八日》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《二月初八日》主要写了什么?
这首七言绝句以贫居春日的寻常景致为切入点,先以“无置锥地”极言自身贫窘处境,转而笔锋一转,写墙下丛丛根株意外萌生,再以春风送暖、残绵傍阶的细节收尾,于贫居萧瑟中捕捉春日生机,抒发了诗人身处困境仍能体察日常意趣的平和心境。
《二月初八日》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期江西诗派后期作家,一生仕途坎坷,长期隐居乡野,过着清贫的耕读生活。这首诗为其春日即兴之作,具体创作年份未详,诗人以二月初八的日常所见为素材,借贫居之地仍有草木萌生的细节,寄寓自身虽处贫窘却仍能体察春日生机的平和心境,体现了其以日常琐事入诗的创作风格。
《二月初八日》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 先抑后扬的结构张力 :首句以“贫无置锥地”将自身处境推至窘迫极致,次句却以“根株戢戢”的生机打破沉闷,形成强烈反差,凸显春日生命勃发的意外与动人。 2. 日常意象的诗意提炼 :诗人选取“残绵”“砌楹”等极具贫居特征的物象,与“春风”“根株”的春日生机融为一体,将个人贫窘的生活境遇与自然生机结合,于平淡中见深意。 3. 用典自然浅近 :首句化用《庄子》“...