这首七言绝句是南宋诗人赵蕃社日醉酒醒来后的即兴之作,以醉态、梦境起笔,转写醒后愁绪,借急风暴雨烘托心境,抒发了羁旅漂泊中的孤寂无奈与人生怅惘。
社日醉起
觉来已是情无奈,那更急风吹雨颠。
简要说明
逐句注释
醉状初右春水船
注释:醉状指醉酒后的情状。此句疑有笔误,结合赵蕃原诗通行版本及诗意,或为“醉状如浮春水船”,意谓醉酒的模样恰似漂浮在春水之上的行船,飘摇不定。梦成蝴蝶更翩翩
注释:梦成蝴蝶化用《庄子·齐物论》中“庄周梦蝶”的典故,指梦境中化为翩跹蝴蝶,自在翻飞;翩翩形容轻盈飞舞的样子。觉来已是情无奈
注释:觉来意为醒来;情无奈指心中充满无可排遣的怅惘与无可奈何的情绪。那更急风吹雨颠
注释:那更犹言“哪堪”“哪里还经得起”;急风指猛烈的大风;雨颠形容风雨狂暴错乱、肆意肆虐的样子。
现代译文
醉酒的模样恰似春水荡着的轻船,梦里化蝶翩翩舞得悠然。一觉醒来已是满心无奈,哪堪更有急风卷着暴雨狂颠。
创作背景
社日为古代祭祀土地神的节日,春社多在立春后第五个戊日,是民间祈求农事丰收的重要节庆,彼时多有饮酒祭神、宴饮游乐的习俗。赵蕃为南宋中期诗人,一生屡试不第,仕途坎坷,长期漂泊江湖,晚年虽退居乡里仍多愁思。此诗当作于某春社日,诗人醉酒后从醉梦的缥缈中醒来,眼见窗外风雨交加,以社日的热闹氛围反衬自身的孤寂落寞,触景生情写下此作。
艺术赏析
- 用典含蓄自然:“梦成蝴蝶”化用庄周梦蝶典故,既精准写出梦境的飘忽闲适,又暗含人生如梦、虚实难辨的哲思,毫无生硬堆砌之感。
- 反衬与情景交融:前两句以醉态的飘摇、梦境的悠然营造出松弛缥缈的氛围,后两句转写醒后的无奈与室外的急风暴雨,以乐景衬哀情,又以实景的狂暴烘托内心的动荡,将个人愁绪与自然景象融为一体,情感流转自然。
- 语言平易质朴:全诗用语浅近直白,无刻意雕琢之痕,却能精准捕捉醉后情态、梦境记忆与醒后心境的转变,将复杂情绪以极简的语言道出。
- 格律合规严谨:作为七言绝句,平仄协调,押平声韵(船、翩、颠,属平水韵“一先”部),节奏明快,符合近体诗的格律要求。
- 反问强化情感:末句“那更”以反问语气,将醒后本已无奈的情绪再添一层风雨的摧折,加重了愁绪的浓度,将孤寂怅惘推向高潮。
常见问题
《社日醉起》的作者和朝代是什么?
《社日醉起》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《社日醉起》主要写了什么?
这首七言绝句是南宋诗人赵蕃社日醉酒醒来后的即兴之作,以醉态、梦境起笔,转写醒后愁绪,借急风暴雨烘托心境,抒发了羁旅漂泊中的孤寂无奈与人生怅惘。
《社日醉起》的创作背景是什么?
社日为古代祭祀土地神的节日,春社多在立春后第五个戊日,是民间祈求农事丰收的重要节庆,彼时多有饮酒祭神、宴饮游乐的习俗。赵蕃为南宋中期诗人,一生屡试不第,仕途坎坷,长期漂泊江湖,晚年虽退居乡里仍多愁思。此诗当作于某春社日,诗人醉酒后从醉梦的缥缈中醒来,眼见窗外风雨交加,以社日的热闹氛围反衬自身的孤寂落寞,触景生情写下此作。
《社日醉起》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄自然 :“梦成蝴蝶”化用庄周梦蝶典故,既精准写出梦境的飘忽闲适,又暗含人生如梦、虚实难辨的哲思,毫无生硬堆砌之感。 2. 反衬与情景交融 :前两句以醉态的飘摇、梦境的悠然营造出松弛缥缈的氛围,后两句转写醒后的无奈与室外的急风暴雨,以乐景衬哀情,又以实景的狂暴烘托内心的动荡,将个人愁绪与自然景象融为一体,情感流转自然。 3. 语言平易质朴 :全诗...