这首诗是诗人途经纪念东汉隐士徐稚的孺子亭、游览旁侧龙井时所作。前两句咏赞龙井泉水的悠久与民间祠祷的灵验传说,后两句借古讽今,以反问与典故议论古代君主求贤之道,暗含对贤才际遇的感慨,抒发了对南宋朝廷偏安一隅、贤才不得重用的不满。
经孺子亭观龙井
寒泉百尺几秋春,祠祷流传信若神。
何事古先殊昧此,为霖顾取筑岩人。
何事古先殊昧此,为霖顾取筑岩人。
简要说明
逐句注释
- 寒泉百尺几秋春:寒泉指龙井的清冷泉水;百尺极言泉井之深,非实指;几秋春谓历经无数春秋岁月,形容泉水长存不涸。
- 祠祷流传信若神:祠祷指当地百姓向龙井旁的祠庙祭祀祈祷以求福佑;信若神意为灵验果真如同神助,点明龙井传说在民间的广泛影响力。
- 何事古先殊昧此:古先指古代的帝王;殊昧此意为全然不明白此中道理,此处“此”指百姓诚心敬奉灵验之物的态度,暗合求贤当诚的逻辑。
- 为霖顾取筑岩人:为霖语出《尚书·说命上》“若岁大旱,用汝作霖雨”,后以“为霖”比喻辅佐君主、济世安民的贤才;筑岩人指商代贤士傅说,傅说曾在傅岩为人筑墙谋生,后被商王武丁访得并任为相,成就殷朝中兴。此句谓古代君主欲求济世贤才,却仅寻访隐居筑墙的隐士,暗含对君主求贤方式的反思。
现代译文
清冷泉井深达百尺,已历经无数春秋流转,
祭祀祈祷的传说流传至今,灵验果真如神佑护。
可为何古时君主竟这般昏昧不明?
要想求得济世贤才,却只去寻访那筑墙的傅说。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途不顺,晚年方得微官,心怀失意与对贤才境遇的关注。孺子亭为纪念东汉隐士徐稚(字孺子)的纪念地,徐稚终身不仕,以清高闻名,龙井位于亭旁,相传泉水灵验。诗人途经此地,由龙井的民间信仰联想到古代君主求贤的典故,结合自身怀才不遇的心境,写下此诗以借古讽今。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“咏物起兴—转入议论”的结构,前两句紧扣龙井实景,以“寒泉”“几秋春”写出其悠久长存,以“祠祷若神”点出民间信仰,为后两句的议论铺垫背景。后两句以反问引发思考,再用典故收束,将咏物、咏史与抒怀融为一体,章法紧凑。
- 用典与对比:以“为霖”“筑岩人”的经典贤才典故,将百姓诚心敬奉灵泉与君主求贤的方式形成鲜明对比,含蓄批评古代君主求贤的盲目,暗合自身对贤才被埋没的共鸣。结合孺子亭纪念隐士徐稚的背景,典故的运用更贴合题旨,意蕴深远。
- 格律语言:此诗为七言绝句,大体符合平起首句入韵的格律规范,平仄协调,押韵严谨(春、神、人同属平水韵十一真部)。语言平实浅近,无晦涩典故,却能借浅近之语寄寓深沉之思,兼具可读性与思想性。
常见问题
《经孺子亭观龙井》的作者和朝代是什么?
《经孺子亭观龙井》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《经孺子亭观龙井》主要写了什么?
这首诗是诗人途经纪念东汉隐士徐稚的孺子亭、游览旁侧龙井时所作。前两句咏赞龙井泉水的悠久与民间祠祷的灵验传说,后两句借古讽今,以反问与典故议论古代君主求贤之道,暗含对贤才际遇的感慨,抒发了对南宋朝廷偏安一隅、贤才不得重用的不满。
《经孺子亭观龙井》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途不顺,晚年方得微官,心怀失意与对贤才境遇的关注。孺子亭为纪念东汉隐士徐稚(字孺子)的纪念地,徐稚终身不仕,以清高闻名,龙井位于亭旁,相传泉水灵验。诗人途经此地,由龙井的民间信仰联想到古代君主求贤的典故,结合自身怀才不遇的心境,写下此诗以借古讽今。
《经孺子亭观龙井》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“咏物起兴—转入议论”的结构,前两句紧扣龙井实景,以“寒泉”“几秋春”写出其悠久长存,以“祠祷若神”点出民间信仰,为后两句的议论铺垫背景。后两句以反问引发思考,再用典故收束,将咏物、咏史与抒怀融为一体,章法紧凑。 2. 用典与对比 :以“为霖”“筑岩人”的经典贤才典故,将百姓诚心敬奉灵泉与君主求贤的方式形成鲜明对比,含蓄批评古代君主...