审知用由字韵作诗见示次韵

· 赵蕃

山可屐登溪中浮,崎岖窈窕怅无由。
功名竟尔异吾事,邱壑只然须我流。
夏日炎蒸端畏病,秋天潇洒信宜游。
关心怀玉山前路,要上诸峰最上头。

简要说明

这首诗为赵蕃依友人审知的用韵所作的和诗,先借山水登临之兴起笔,抒发了自己无意功名、钟情丘壑的归隐志趣,又以夏畏炎蒸、秋宜出游的对比烘托心境,最终落脚于对怀玉山胜景的深切向往,情感真挚自然。

逐句注释

山可屐登溪中浮
注释:即登山木屐,典出谢灵运特制登山屐,上山去前齿、下山去后齿,此处代指登山雅兴。句意:青山可着木屐登临,碧水可乘舟泛游。
崎岖窈窕怅无由
注释:崎岖形容山路艰险难行;窈窕此处指山水幽深曲折的样子;无由意为没有机缘、无从如愿。句意:山路崎岖幽深,怅然自己没有机会前往游览。
功名竟尔异吾事
注释:竟尔意为竟然如此;异吾事即与我的志趣相违。句意:功名富贵之事竟与我全然无关,本非我所追求。
邱壑只然须我流
注释:邱壑同“丘壑”,指山水林泉等归隐之地;只然意为本该如此;指流辈、同类人。句意:归隐林泉的志趣本就该如此,正适合我辈这样的人。
夏日炎蒸端畏病
注释:炎蒸指盛夏酷暑的闷热之气;意为确实、果真;畏病指害怕因酷暑致病。句意:夏日酷暑熏蒸,实在担心因此染上疾病。
秋天潇洒信宜游
注释:潇洒形容秋日天气清爽舒畅;意为确实、诚然;宜游即适合出游。句意:秋日天气清爽舒畅,确实适合出外游玩。
关心怀玉山前路
注释:怀玉山又名玉山,位于今江西玉山境内,为当地名胜,赵蕃多有诗作提及此地;关心指牵挂、挂念。句意:我时时牵挂着前往怀玉山的路途。
要上诸峰最上头
注释:此处意为想要、希望;诸峰指怀玉山的群峰;最上头即最高峰顶。句意:想要登上怀玉山群峰的最高处。

现代译文

青山可着登山屐,碧水堪乘泛棹游。
山路崎岖幽深处,怅然无计得遨游。
功名富贵竟如许,本非我辈所欲求。
林泉丘壑本天性,正合吾侪隐者流。
夏日炎炎苦蒸溽,真恐因之染病忧。
秋日天高气清爽,确实相宜好出游。
时时牵挂怀山路,何时能赴胜境游?
欲攀诸峰最高处,尽揽风光眼底收。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,属江西诗派,一生屡试不第,长期闲居、游历于江浙、江西一带,以山水田园、交游赠答为诗题,风格平淡自然。这首诗是他收到友人审知以“由”字韵创作的诗作后,依韵唱和的和章。结合诗中“夏日炎蒸”“秋天潇洒”的时序描写,可知创作时间约在夏秋之交,此时暑气未退、秋意初起。诗人有感于友人诗作,抒发了厌弃功名、向往归隐山水的闲淡心境,同时表达了对怀玉山胜景的深切向往。

艺术赏析

  1. 格律与用韵:此诗为标准七言律诗,严格遵循次韵要求,全诗韵脚“浮、由、流、游、头”均属平水韵“尤”部,平仄协调,符合七律格律规范。颔联“功名竟尔异吾事,邱壑只然须我流”与颈联“夏日炎蒸端畏病,秋天潇洒信宜游”对仗工整,词性、结构两两相对,体现了律诗的格律之美。
  2. 用典与意象:首句“山可屐登”化用谢灵运登山屐的典故,既点明登山雅兴,又增添了文学底蕴。诗中以“丘壑”代指归隐之地,以“怀玉山”为具体的精神寄托,意象清晰自然。
  3. 章法结构:全诗起承转合自然流畅:首联借山水登临起笔,以“怅无由”点出遗憾;颔联直抒胸臆,点明无意功名、钟情丘壑的志趣;颈联以夏、秋对比,烘托出秋日出游的适宜,进一步强化归隐的心境;尾联落脚于怀玉山的向往,将抽象的志趣具象化,使情感有了具体的寄托。
  4. 语言风格:全诗语言质朴平淡,不事雕琢,符合江西诗派“以文为诗”、平淡自然的特点,情感真挚恳切,没有刻意的藻饰,却能将闲淡的归隐之志与山水向往表达得淋漓尽致。

常见问题

《审知用由字韵作诗见示次韵》的作者和朝代是什么?

《审知用由字韵作诗见示次韵》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《审知用由字韵作诗见示次韵》主要写了什么?

这首诗为赵蕃依友人审知的用韵所作的和诗,先借山水登临之兴起笔,抒发了自己无意功名、钟情丘壑的归隐志趣,又以夏畏炎蒸、秋宜出游的对比烘托心境,最终落脚于对怀玉山胜景的深切向往,情感真挚自然。

《审知用由字韵作诗见示次韵》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,属江西诗派,一生屡试不第,长期闲居、游历于江浙、江西一带,以山水田园、交游赠答为诗题,风格平淡自然。这首诗是他收到友人审知以“由”字韵创作的诗作后,依韵唱和的和章。结合诗中“夏日炎蒸”“秋天潇洒”的时序描写,可知创作时间约在夏秋之交,此时暑气未退、秋意初起。诗人有感于友人诗作,抒发了厌弃功名、向往归隐山水的闲淡心境,同时表达了对怀玉山胜景...

《审知用由字韵作诗见示次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与用韵 :此诗为标准七言律诗,严格遵循次韵要求,全诗韵脚“浮、由、流、游、头”均属平水韵“尤”部,平仄协调,符合七律格律规范。颔联“功名竟尔异吾事,邱壑只然须我流”与颈联“夏日炎蒸端畏病,秋天潇洒信宜游”对仗工整,词性、结构两两相对,体现了律诗的格律之美。 2. 用典与意象 :首句“山可屐登”化用谢灵运登山屐的典故,既点明登山雅兴,又增添了文学底蕴...