这首诗是宋代诗人赵蕃的郊居即兴之作,以细腻笔触描绘了初夏乡村农忙时节的鲜活图景,展现了人与自然、人情与物态相融相洽的和谐意境,同时抒发了诗人虽居处逼仄却悠然自适的闲适心境。
郊居书事
物意因人喜,人情与物和。
家家缲茧火,处处插秧歌。
麦熟黄疑委,桑余路尚多。
我居虽逼仄,度日亦婆娑。
家家缲茧火,处处插秧歌。
麦熟黄疑委,桑余路尚多。
我居虽逼仄,度日亦婆娑。
简要说明
逐句注释
- 物意因人喜,人情与物和:
物意:指自然万物的情态意趣。因人喜:因人的心境而显得可喜可亲。
人情:此处指人的心境、情怀。与物和:与外物自然谐和,物我相融。 - 家家缲茧火,处处插秧歌:
缲(sāo)茧:抽茧煮丝,将蚕茧浸在热水中抽出蚕丝。缲茧火:夜间煮茧抽丝时点燃的灯火。
插秧歌:农民插秧时传唱的田歌,此处代指插秧农事。 - 麦熟黄疑委,桑余路尚多:
委:委弃、堆积,此处形容麦子成熟后金黄一片,仿佛铺满大地、堆积遍野。
桑余:桑树上留存的桑叶。路尚多:田间桑林间的路径仍多,既写出桑林茂密,也暗含农事之余的生机。 - 我居虽逼仄,度日亦婆娑:
逼仄:狭窄简陋,形容居所狭小。
婆娑:此处形容悠然闲适、从容自得的状态。
现代译文
万物情态都因人心而添了欢喜,
人的情怀也与外物自然谐和。
家家点起煮茧抽丝的灯火,
处处响起插秧人的田歌。
麦子熟透金黄,仿佛铺满大地,
桑林余叶尚多,田间路径纵横。
我的居所虽狭窄简陋,
日子却也过得悠然自得。
创作背景
赵蕃是南宋中期诗人,一生仕途不顺,多次归隐乡野,晚年定居信州玉山(今江西上饶一带),过着清贫的村居生活。此诗应为其闲居郊野时所作,诗人目睹初夏乡村农忙时节的热闹景象,感受到乡野间人与自然相融的平和氛围,遂以平实的笔触记录所见所感,抒发自身安于清贫、自得其乐的心境。
艺术赏析
- 情景交融,意境和谐:首联奠定“物我相融”的核心基调,颔联、颈联铺叙乡村农事场景,从昼夜劳作(缲茧火为夜作,插秧歌为昼事)到田间物产(麦熟、桑余),全方位展现初夏乡野的生机,尾联将景物与自身心境结合,乡野的和谐与诗人的闲适互为映衬,浑然一体。
- 对仗工整,语言质朴:全诗为五言律诗,颔联“家家”对“处处”、“缲茧火”对“插秧歌”,颈联“麦熟”对“桑余”、“黄疑委”对“路尚多”,对仗精工,符合律诗格律要求。语言浅近自然,无生僻典故,贴近田园诗的质朴风格,体现了宋诗“平淡美”的典型特征。
- 细节传神,意象鲜活:“黄疑委”的“疑”字用得精妙,以主观视觉错觉写出麦子成熟的繁盛之态,将静态景物写出动态画面感;“桑余路尚多”以细节烘托出乡野的静谧与生机,暗含农事之余的从容氛围。
常见问题
《郊居书事》的作者和朝代是什么?
《郊居书事》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《郊居书事》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人赵蕃的郊居即兴之作,以细腻笔触描绘了初夏乡村农忙时节的鲜活图景,展现了人与自然、人情与物态相融相洽的和谐意境,同时抒发了诗人虽居处逼仄却悠然自适的闲适心境。
《郊居书事》的创作背景是什么?
赵蕃是南宋中期诗人,一生仕途不顺,多次归隐乡野,晚年定居信州玉山(今江西上饶一带),过着清贫的村居生活。此诗应为其闲居郊野时所作,诗人目睹初夏乡村农忙时节的热闹景象,感受到乡野间人与自然相融的平和氛围,遂以平实的笔触记录所见所感,抒发自身安于清贫、自得其乐的心境。
《郊居书事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融,意境和谐 :首联奠定“物我相融”的核心基调,颔联、颈联铺叙乡村农事场景,从昼夜劳作(缲茧火为夜作,插秧歌为昼事)到田间物产(麦熟、桑余),全方位展现初夏乡野的生机,尾联将景物与自身心境结合,乡野的和谐与诗人的闲适互为映衬,浑然一体。 2. 对仗工整,语言质朴 :全诗为五言律诗,颔联“家家”对“处处”、“缲茧火”对“插秧歌”,颈联“麦熟”对“桑...