这首诗是宋代诗人赵蕃的赠友之作,“审知见过”即友人审知来访。诗作以质朴的语言记述了友人到访的经过,抒发了诗人山居独居的寂寞、久盼友人的怅惘,以及与友人相见的由衷欣喜,更寄托了渴望与友人同守隐居、共度岁月的闲适心愿。
审知见过
坐我云山表,望君邻里间。
暂疏成郁抱,才见即开颜。
安得同三迳,长年只闭关。
简要说明
逐句注释
- 吾庐非不爱,计拙未能还:
- 吾庐:语出陶渊明《读山海经十三首·其十》“吾亦爱吾庐”,代指山居茅舍。
- 非不爱:并非不喜爱。
- 计拙:指因俗务牵绊、生计所迫,无妥善办法返乡。
- 未能还:没能回到故乡居所。
- 坐我云山表,望君邻里间:
- 坐我:使我置身于。
- 云山表:云山之巅,指远离尘嚣的高远山居之地。
- 望君:盼望友人审知到来。
- 邻里间:指友人居所所在的邻舍之间,点明二人山居相距不远。
- 暂疏成郁抱,才见即开颜:
- 暂疏:暂时分别、久未相见。
- 郁抱:郁结于心的愁怀。
- 才见:刚一见面。
- 开颜:舒展愁眉,露出笑颜,指心情舒畅。
- 安得同三迳,长年只闭关:
- 安得:怎么能够。
- 三迳:同“三径”,语出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松菊犹存”,原指隐士家园的小路,此处代指隐士的隐居居所。
- 闭关:闭门谢客,指过着远离尘嚣的隐居生活。
现代译文
我并非不爱这山居茅庐,
只怪生计笨拙,难回故乡旧居。
如今我置身云山深处的居所,
盼望着您能来到我的邻舍身旁。
久别未逢早已郁结愁肠,
今日一见顿时舒展笑颜。
何时才能与您同守隐士家园,
长年闭门隐居共度时光?
创作背景
赵蕃为南宋江西诗派后期代表诗人之一,一生屡试不第,以布衣漫游江湖,晚年定居信州玉山(今江西玉山)。“审知”为其友人,具体生平不详,从诗中内容来看应为山居隐士或同好。此诗作于赵蕃晚年隐居期间,当时他身处云山深处的山居之中,因俗务牵绊未能返乡,与友人久别重逢后,有感于相见的喜悦与隐居志趣,写下此诗。学界对此诗的创作时间与缘起无争议,一致认为是记述友人来访的即兴之作。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准五言律诗,首联虽未对仗,但颔联“坐我云山表,望君邻里间”、颈联“暂疏成郁抱,才见即开颜”均对仗工整,尾联以散句收束,开合自如,符合近体诗的格律规范。
- 用典自然:两处化用陶渊明典故,“吾庐”与“三迳”均紧扣隐居主题,既贴合诗人山居处境,又赋予诗作典雅的文人意趣,无生硬堆砌之感。
- 情感脉络清晰:全诗以“山居”为核心场景,从首联交代自身处境,到颔联写盼友的怅惘,再到颈联直抒相见的情感转折,最后尾联抒发同隐的心愿,层层递进,将独居的寂寞、盼友的焦灼、相见的欣喜融为一体,情感真挚自然。
- 语言质朴平淡:全诗采用浅白流畅的口语化语言,无华丽辞藻,符合江西诗派“平淡老成”的创作风格,却能于平实之中见真情,将山居的清幽与相聚的温暖表现得淋漓尽致。
常见问题
《审知见过》的作者和朝代是什么?
《审知见过》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《审知见过》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人赵蕃的赠友之作,“审知见过”即友人审知来访。诗作以质朴的语言记述了友人到访的经过,抒发了诗人山居独居的寂寞、久盼友人的怅惘,以及与友人相见的由衷欣喜,更寄托了渴望与友人同守隐居、共度岁月的闲适心愿。
《审知见过》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋江西诗派后期代表诗人之一,一生屡试不第,以布衣漫游江湖,晚年定居信州玉山(今江西玉山)。“审知”为其友人,具体生平不详,从诗中内容来看应为山居隐士或同好。此诗作于赵蕃晚年隐居期间,当时他身处云山深处的山居之中,因俗务牵绊未能返乡,与友人久别重逢后,有感于相见的喜悦与隐居志趣,写下此诗。学界对此诗的创作时间与缘起无争议,一致认为是记述友人来访的即兴之...
《审知见过》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,首联虽未对仗,但颔联“坐我云山表,望君邻里间”、颈联“暂疏成郁抱,才见即开颜”均对仗工整,尾联以散句收束,开合自如,符合近体诗的格律规范。 2. 用典自然 :两处化用陶渊明典故,“吾庐”与“三迳”均紧扣隐居主题,既贴合诗人山居处境,又赋予诗作典雅的文人意趣,无生硬堆砌之感。 3. 情感脉络清晰 :全诗以“山居”为核心场景...