寄明叔

· 赵蕃

闻道南池上,日来幽事多。
株株摇弱柳,柄柄出擎荷。
长夏端能好,新诗况可歌。
无庸问凡楚,一以付无何。

简要说明

这首诗是南宋诗人赵蕃寄赠友人明叔的作品,以听闻友人所在南池的夏日幽景起笔,细致描摹了池畔柔柳摇曳、荷叶擎立的清雅景致,进而抒发了长夏宜人、新诗可赏的闲适心境,末句以超脱世俗雅俗之辨的旷达之语收束,既寄寓了对友人的思念,也表达了随性自适的人生态度。

逐句注释

  1. 闻道南池上:闻道,即听说;南池为友人明叔常游赏的池苑,具体所指未详。
  2. 日来幽事多:日来,近日;幽事,指清幽雅致的自然景致与闲适雅事。
  3. 株株摇弱柳:株株,每一棵;弱柳指柔嫩的柳条,“摇”字写出柳条随风轻摆的动态美感。
  4. 柄柄出擎荷:柄柄代指荷梗,此处借指舒展的荷叶;擎荷形容荷叶如举掌般挺拔舒展的姿态。
  5. 长夏端能好:长夏指漫长的夏日;端能意为确实、真的;好指景致宜人、心境舒畅。
  6. 新诗况可歌:况,况且;可歌指值得吟咏吟唱,既指眼前景致可入诗,也暗指友人新作诗篇清新可赏。
  7. 无庸问凡楚:无庸,不必、不用;凡楚原指不同格调的乐调,此处代指世俗的雅俗高下、优劣之分。
  8. 一以付无何:一以,一概;付无何即交付给“无何”,化用《庄子·逍遥游》“无何有之乡”的典故,指超脱世俗的自在境界,意为任其自然、不计较俗务。

现代译文

听说南池之上,近来清幽的景致愈发繁多。
株株柔嫩的柳条随风轻摇,柄柄荷叶舒展擎立。
这漫长的夏日果然宜人,更何况还有新作的诗篇可以吟咏。
不必去计较世俗的雅俗高下,一概都交付给那自然无拘的境界吧。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,与韩淲并称“二泉”,诗风清润淡雅,多写日常闲适景致与超脱情怀。这首诗为寄赠知己友人明叔之作,诗人通过听闻友人所述南池的夏日景致,以诗寄赠,一方面描摹南池清幽的夏日风光,借此抒发自身闲适自适的心境,另一方面也寄寓了对友人的思念,以及与友人共勉超脱世俗的人生态度,整体应创作于作者闲居或外放期间,体现了南宋江南文人追求清雅审美与精神自由的普遍志趣。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗以“听闻”起笔,首联点出南池的幽事,领起全篇;颔联以工整的对仗描摹柳、荷二景,将南池的清雅生机具象化;颈联由景及情,将夏日景致与新诗吟咏结合,自然过渡到抒情;尾联用典收束,将写景抒情升华为人生态度的表达,结构完整流畅。
  2. 表现手法:颔联运用叠词“株株”“柄柄”,既强化了景物的形态,又增添了诗歌的韵律感;化用《庄子》典故,将超脱世俗的心境含蓄表达,不露雕琢痕迹。全诗以景衬情,情景交融,将日常景致与个人心境自然结合。
  3. 语言风格:整体清新自然,浅近易懂,无刻意雕琢的辞藻,以寻常词汇描摹清雅景致,契合全诗闲适淡远的意境,体现了赵蕃“清润自然”的诗风特色。
  4. 格律合规:此诗为标准五言律诗,平仄粘对基本符合近体诗格律要求,颔联对仗工整,符合律诗的体裁规范。

常见问题

《寄明叔》的作者和朝代是什么?

《寄明叔》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《寄明叔》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人赵蕃寄赠友人明叔的作品,以听闻友人所在南池的夏日幽景起笔,细致描摹了池畔柔柳摇曳、荷叶擎立的清雅景致,进而抒发了长夏宜人、新诗可赏的闲适心境,末句以超脱世俗雅俗之辨的旷达之语收束,既寄寓了对友人的思念,也表达了随性自适的人生态度。

《寄明叔》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,与韩淲并称“二泉”,诗风清润淡雅,多写日常闲适景致与超脱情怀。这首诗为寄赠知己友人明叔之作,诗人通过听闻友人所述南池的夏日景致,以诗寄赠,一方面描摹南池清幽的夏日风光,借此抒发自身闲适自适的心境,另一方面也寄寓了对友人的思念,以及与友人共勉超脱世俗的人生态度,整体应创作于作者闲居或外放期间,体现了南宋江南文人追求清雅审美与...

《寄明叔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗以“听闻”起笔,首联点出南池的幽事,领起全篇;颔联以工整的对仗描摹柳、荷二景,将南池的清雅生机具象化;颈联由景及情,将夏日景致与新诗吟咏结合,自然过渡到抒情;尾联用典收束,将写景抒情升华为人生态度的表达,结构完整流畅。 2. 表现手法 :颔联运用叠词“株株”“柄柄”,既强化了景物的形态,又增添了诗歌的韵律感;化用《庄子》典故,将超脱世俗...