次韵欧阳全真过玉山见寄

这首诗是南宋诗人赵蕃依友人欧阳全真原诗韵脚酬答的寄赠之作。诗人接到友人途经玉山寄来的书信，忆及双方未能当面相见的遗憾，抒发了对友人的深切思念与离别后后会难期的怅惘之情，情感真挚质朴。

1. 只道欧阳子，行飞入道山
   只道：只以为、原以为；欧阳子：对友人欧阳全真的尊称；行飞：形容行踪迅捷；道山：本指仙山，此处借指清幽的文人雅集之地或友人本预期赴任的清要之所。
2. 报来犹佐幕，书至得开颜
   报来：指收到友人的音讯；佐幕：在地方幕府中担任僚属；书至：收到你的来信；得开颜：因而展露笑颜。
3. 过我不相见，底忙成往还
   过我：路过我居处；底忙：即“何忙”，口语化的疑问，意为“为何如此忙碌”；往还：指双方互通书信。
4. 未知重回日，端复几年间
   重回日：再次重逢的日子；端复：究竟、到底；几年间：指数年的时光。

原以为欧阳君你，行踪迅捷早已去往清幽的道山。
得知消息才知你仍在幕府供职，展读你的来信不由展露笑颜。
你途经我居所却未能相逢，究竟是何等忙碌，只能以书信互通款曲。
不知再次重逢的日子，到底要在多少年之后啊。

赵蕃为南宋中期江西诗派后期代表诗人之一，一生多游历江湖、寄寓各地。这首诗是他在玉山（今江西上饶玉山）时，收到途经当地的友人欧阳全真寄来的诗作后，依原诗韵脚所作的酬答之作。彼时欧阳全真正以幕僚身份辗转各地，公务繁忙，途经玉山时未能与赵蕃当面相聚，仅以书信寄诗致意，赵蕃遂作此诗回应，抒发对友人的牵挂与离别之愁。

1. 次韵格律严谨：此诗为次韵之作，严格遵循欧阳全真原诗的韵脚（山、颜、还、间，属平声删韵），体现了宋诗酬赠之作的格律规范。
2. 情感层层递进：开篇以“只道”的预想与“犹佐幕”的现实形成反差，先流露对友人行踪的惦念与得知音讯的欣喜；继而笔锋一转，写相见不遇的遗憾与“底忙”的亲切诘问；最后以“未知重回日”的怅惘收束，情感从惊喜到遗憾再到怅惘，流转自然。
3. 语言质朴自然：全诗多用浅近口语与日常意象，如“底忙”的口语化疑问，拉近了与友人的距离，无刻意雕琢之痕，契合赵蕃平易浅近的诗风，体现了宋诗重意趣、尚日常的特点。
4. 意象含蓄蕴藉：“道山”一词的运用，以仙山雅境反衬友人幕僚生涯的奔波劳碌，暗含对友人境遇的理解与惋惜，用典浅切不晦涩，增强了诗句的文学意蕴。